A M 0 .N S I E U U GUE X E T

Marchand à Rouen.

Mars l(j77.

L;i honlé avec la(jLielle vous avez pris la peine d'acheter durant plusieurs années des provisions pour les ecclésiasli(iues de Montréal me porte à vous demander par celle-ci la même grâce, comme j'espère que vous voudrez bien me l'accorder, .le vous envoie le mémoire de ce dont on auroit besoin, que je vous prie d'accomplir le plus tùl qu'il se pourra, afin que les ballots que vous ferez puissent être assez tôt à La Rochelle pour être envoyés par les premiers navires qui doivent aller à Québec. Il faudra, s'il vous plait, en faire l'adresse à M. Vaurobert, marchand à La Rochelle. S'il partoit de Normandie quelque navire pour le Canada, cela seroit plus commode. Mais si cette commodité nous manque, nous suivrons l'exemple de M. l'évéque de Québec et des autres qui font acheter à Rouen une partie de leurs affaires pour les envoyer ensuite à La Rochelle. Nous nous sommes si Iden trouvés des soins (|ue vous avez pris par le passé de ces petites commissions, que nous y avons encore recours avec une entière confiance. Vous pourrez tirer sur moi une lettre de change de la somme à laquelle montera notre achat avec les frais, et je ne manquerai pas d'y satisfaire sans remise. Je suis. Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur. — L. Troxson, Supérieur du Séminaire Saint-Sulpice.

MÉMOIRE DE CE Qu'iL FAUT ACHETER

1. Trois pièces de serge de Londres noire, ou de Saint-Lù, pour des habits longs et courts. — 2. Une pièce de frison noir. — 3. Une pièce de coutil noir. — 4. Six couvertures de laine de 10 livres pièce. — ïj. Six autres de six livres pièce ou environ. — G. Encore six de cent sols pièce. — 7. ."iO aunes

l'i'i LIVRE DIXIÈME

(le loile de chanvre de 'iO sols l'aune. — 8. Quatre pièces de grosse toile de chanvre bien forte pour des voiles de moulin. — 0. ^'ingt aunes de toile blanche fine à 30 sols l'aune. — 10, Quinze aunes à 2o sols l'aune ou environ. — 11. Dix-huit chapeaux de Caudebec noirs. — 12. Quarante livres de rassade (1) grosse noire, rouge, et un peu de martelée et fouettée de diverses couleurs, ou rayée. — 13. Cent cinquante brasses de ligne à monter des filets.

LETTRE 111

A MONSIEUR SOLAIîT (2)

.") avril 1G7T.

Monsieur,

Je ne doute point que vous n'ayez été sensiblement touclu' de la mort de M. de Brclonvilliers. T/csl ur.c perte très grande,

(1) On appelle rassaJe des petits grains de verre de diverses couleurs dont on trafique avec les nègres ou les sauvages, (lui en font des objets de parure.

(1) Gabriel Souart dont on peut lire la vocation extraordinaire à rétat ecclésiastique dans la Vie de M. Olicr (t. III, p. lî<7, 188), naquit à Paris en 1610 ou 1611. Il était déjà clerc quand il entra au séminaire de Saint-Sulpice le 8 novembre 1G46 : il fut ordonné prêtre aux 1\- Ternps du carême de 1650, et se consacra d'abord au ministère paroissial à Saint-Sulpice. En 1657, il fut envoyé par M. Olier en Canada, où il fut deuxième supérieur de Montréal en l'absence de M. de (^ueylus, et premier curé de Villemarie jusqu'en Tannée 1C65. « Dès 166-1, alor.s que Montréal comptait à peine 30 à 40 familles, il fonda une école pour l'instruction élémentaire des jeunes gens, et prit lui-même le titre de premier maître d'école. Plusieurs autres membres du séminaire suivirent son exemple ». Ce qui fait dire à l'abbé Gosselin, « que, du côté de Montréal, Ma- de Laval, évèque de Québec, n'eut qu'à se reposer sur les sulpiciens pour l'accomplissement du grand devoir de l'Église par rapport à l'éducation de la jeunesse )'. (We Oe J/y ûc Laval; Québec, 1890, 1. 1, p. 580). M. Souart fut aussi confesseur et supérieur des religieuses de l'Hôtel-Dieu de Montréal, fondées par Mademoiselle Mance. Il fit trois voyages en France : en 1667 et 1678 pour les alTaires de Montréal; en 1C89 pour rester à Paris. Il s'attacba à la communauté de M. le Curé, et c'est là qu'il mourut, le 8 mars 1691, dans la 80'' année de son âge.

CdllIînsi'ft.NDANCK VVKC M'. SKMfXAIliK l)K MO.NTKKAL 143

(M pour la ri'aiice cl pour le Canada; Saint-Sulpice, aussi l)icn que Monlréal, avoit encore l)esoin de son secours, et sa vie prolongée de quelques années pour exécuter les vues que Dieu lui donnoil, auroit pu mettre l'accomplissement à ses nnivres. Mais j'espère que la Providence y pourvoira d'ailleurs, ol (jue Noire Seigneur, ({ui veut faire paroitre que ses ouvrages ne déi)endent point de la créature, n'abandonnera j)as ceux-ci qui n'ont été entrepris que pour sa gloire. Nous l'avons déjà expérimenté ici très sensiblement, et en sa dernière maladie et depuis sa mort; et je suis convaincu que sa grâce, se répandant jusqu'en la Nouvelle-France, vous en fera ressentir la protection dans vos emplois. Vous aurez vu dans sa dernière lettre jusqu'où a été son zèle pour faire que Dieu fût parfaitement servi et bonoré à Montréal, et comme il n'a voulu rien omettre de ce qui pouvoit dépendre de lui pour la perfection des particuliers et de la Communauté. Si ses dernières instructions fructifient, comme je n'en doute point, ce lui sera sans doute une grande consolation dans le Ciel, de voir la gloire que Notre Seigneur recevra de cette semence qu'il a répandue avant la mort. Pour ses dispositions particulières, j'ai cru que vous seriez bien aise de les voir dans un petit récit que je vous enverrai cette année, et dont vous pourrez faire la lecture à tous nos Messieurs, qui ne pourront qu'en être édifiés.

Après avoir consulté avec M. le Curé loucbant votre retour en l'rance et l'avoir bien examiné devant Dieu, ni lui ni moi ne croyons point que ce soit là ce que Notre Seigneur demande de vous, .te suis aussi très assuré que ce n'éloit point la pensée de M. de Brelonvilliers, et quand il désigna M. Lefebvre pour supérieur à Montréal et M. Guyotte à son défaut, sur la difficulté que vous faisiez de vous charger de cet emploi et sur l'extraordinaire opposition que vous en aviez, il me parla de vous d'une manière que je puis répondre que votre retour en France l'auroit certainement contristé. Ainsi, Monsieur et très cher en Notre Seigneur, je ne vois nulle raison apparente de vous arrêter à cette pensée. Montréal a besoin de vous ; nos Messieurs et

l'iri I.IVUE DIXIÈME

loule la communauté souffriroient trop de votre absence; et il moins que Dieu ne fasse paroîlre par d'autres marques qu'il vous demande ailleurs, vous pouvez en toute sùrelé regarder la pensée de quitter le poste où vous êtes comme une pure tentation.

Ce n'est pas que nous ne fussions ravis de vous embrasser ici, et que je ne fusse consolé en mon particulier de vous pouvoir témoigner combien je suis à vous; mais l'on ne voit pas pour cela assez de marques de la volonté du Souverain Maître. Ainsi, il faut se résoudre, de part et d'autre, à porter celte privation, attendant en paix et avec une entière résignation la consommation de notre sacrifice.

J'ai averti M. Lefebvre de cet air impérieux dont vous me parlez. Je l'en entretins fort ici avant son départ. Je lui en écrivis l'année passée à La Rochelle; et j'appuie extraordinairemenl sur cet article dans les avis que je lui donne celte année pour sa conduile. Il m'a bien promis d'y prendre garde, et j'espère que Notre Seigneur lui fera la miséricorde de l'en défaire. Car sans cela il ne gagnera jamais les esprits, et les tentations qui s'élèveront, et qui empêcheront l'ouverture de Cd'ur et la confiance, le metironi hors d'état de pouvoir l'aire jamais beaucoup de Iruit. C'est ce (jue je lui mande en i>arliculier dans ma lettre. Si vous aviez la bonté de me mander simplement, cet automne, comment il se sera comporté, ce me sera un moyen de lui donner encore des avis plus justes l'année prochaine, et de les lui donner sans qu'il sache que vous m'ayez écrit. Je sais combien le secret est important en ces occasions pour ne point blesser la charité. Ainsi, vous pouvez m'écrire sans crainte, et vous ouvrir sans scrupule sur toutes les choses où vous croirez que nous pourrons apporter quelque remède.

Je ne vous dis rien ici de particulier el je ne vois plus rien à ajouter à celle lettre, sinon de vous prier de me considérer toujours comme une personne qui vous esl toute acquise et dont vous pouvez disposer en toute liberté; car je prétends cire à vous sans réserve. — b. Troxsox.

CORRESPONDANCE AVEC LE SÉMINAIRE DE MONTRÉAL l'to

LETTRE IV