A MONSIEUR RAILLY

Mars 1G91.

Après avoir l'ail pliisieui's rétlexions sur la lettre que vous m'avez écrite l'année dernière, Monsieur et très clier en Notre Seigneur, après y avoir bien pensé devant Dieu et tâché de connoitre sa volonté sur vous, je crois qu'il demande que vous repassiez en France cette année. Un plus long séjour en Canada ne vous seroit pas utile et pourroit faire tort à plusieurs. Car, comme vous n'avez plus de confiance ni d'estime pour votre évêque et pour M. Dollicr; que je vois même, par vos expressions, que vous en avez conçu un grand mépris; vous ne pourriez plus que suivre votre propre esprit et vous exposer à de fréquentes illusions, n'ayant plus l'obéissance pour règle de votre conduite. Vous n'avez donc qu'à vous disposer à revenir cette automne; et si, avant votre départ, vous pouviez réduire la sœur visionnaire à la voie commune et à ne plus s'amuser à ses visions, vous lui feriez une grande charité. Nous vous en dirons davantage de vive voix (1).

Je suis, Monsieur et très cher en Notre Seigneur, tout vôtre. — L. TnoNSON.

Peut-être que la Providence se servira de cette voie pour vous faire exécuter en France le dessein pour lequel vous avez senti durant plusieurs années un si grand attrait (2).

(l)On remarquera coml)ien M. Tronson sait nuii- la dûiiceur dans rexécn'ion à la fermeté dans la résolution. En même temps qu'il parlait ainsi à M. lîailly, il écrivait à M. Dollier de Casson : « Je mande à M. Bailly de revenir cette année en France. S'il en faisoit dillkulté, il Idudroit l'y obliger, et vous n'y devez pas manquer; car. avec toutes ses belles vues et bonnes intentions, il ruineroit le séminaire ■'.

(•2) L'année précédente 1G90, le 4 juin, M. Tronson écrivait à .\I. Bailly : « Il ne me paroît encore nulle marque de vocation pour votre retour en France; Dieu en donnera peut-être dans la suite qui nous sont présentement inconnues ». C'est dans ce sens que M. Tron-

304 i.iviti: urxiKMR

LETTRE LXXVI

A MONSIEUR r U 0 U \ li

s mars 1691.

La barque où étoit voîre relation el vos deux lettres du 10 et 19 novembre est arrivée à bon port, et j"ai été ravi d'apprendre par vous-mênie des nouvelles de votre heureuse délivrance (1). J'ai fait copier votre belle et ample relation, et M. Rrisacier (2) k qui on l'a communiquée, l'a envoyée à M. de Denonville. suivani votre désir. Il s'en servira utilement

sou éc^rivait sur ce point à M. li.iill.v, cluuiue année Ueimis l'année 1683, qu'il lui disait : <• <»»uant à la vue ou à l'attrait que vous avez depuis long' temjjs de vicaricr eu France, je ne puis que je ne l'estime. Ai-nsi, je n'ai gante de vous l'ùter. Mais j'y vois de grandes difficultés, et plusieurs qui ont formé ce même dessein y en ont trouvé de fort considérables. Feu M. l'évêque de Belley avoit eu long temps cette dévotion, et il disoit qu'il ne voyoit rien de plus utile; mais on n'a point trouvé jusqu'à cette heure assez d'ouverture pour y réussir. Je ne vous dis pas ceci pour vous en détourner, mais pour vous faire connoître simplement ce qui me fait hésiter sur une matière où il est de la dernière conséquence de ne point prendre le change ». L'évêque de Belley dont parle ici AL Tronson est Jeau-Aihert Beliu, nommé en 1664, sacré à Paris le 14 février 16C6, mort à Belley le 29 avril 1677.

(1) En 1690, l'amiral Pliipps s'étant emparé de l^ort-Boyal, M. 'i'rùuvé fut fait prisonnier et emmené à Boston. A l'automne de la même année, Phipps étant allé mettre le siège devant Québec sans pouvoir prendre cotte ville, il y eut échange de prisonniers, et M. Trouvé recouvra sa liberté. Casgrain, Les Sulpicicns... en Acadic, p. 98, 99.

(2) Jacques-Charles de Brisacier, abbé de Flabemont au diocèse de Toul, aumônier et prédicateur de la reine Marie-Thérèse, naquit à Bourges en 1641, et mourut à Paris le 23 mars 1736. « Aucun supérieuidu Séminaire des Missions-Étrangères n'eut une administration aussi longue et remplie par tant d'événements divers ». Launay, Histoire (jônérale de la Société des Missions-Etrangùres, t. L P- 526-53(i. Dictionnaire de Théologie catholique , art. Brisacier (Jacques- Charles de) : cet article, signé 7?. Leresqiie, est plus exact que ceux (Urou lit partout ailleurs.

COP.I'.F.Sl'ONDA.NCK AVEC I.K S KM IN A I IIP. UK MitNTKKAI, IJU')

à la Cour. Car je l'ai vu depuis peu, el il lue j)aroil aussi aireclioiHK' pour le Canada, (ju'il le lui jamais. La prolecliou de Dieu sur le i)ays a paru bien visible, el sa Providence j)our vous ramener à Montréal bien extraordinaire, .le ne sais si Mi'"' de Québec vous en retirera, mais je compte beaucoup sur le séjour que vous y ferez; et dans l'état présent des cboscs et des esprits, vous trouverez vous-même qu'il n'y a point de lieu en Canada où vous puissiez faire tant de bien qu'à Villemarie. ^I. Dollier vous en expliquera le détail. II a des besoins pressans el (jui pourroient avoir beaucoup de suites. Notre présence servira beaucouj) pour y remédier. 11 faut encourager les uns, régler el détrom{)er les autres : votre prudence fera l'un et l'autre.

Lorsque nous aurons conféré ici avec Ms' de Québec sur l'état du séminaire à Montréal, peut-être voudra-t-il bien consentir que vous y demeuriez. Si cela se peut faire, j'en aurai bien de la joie, et peut-être que la Providence disposera toutes cboses à faire réussir ce {)rojet, en arrêtant ici le prélat. Je crois que vous y seriez plus propre que pas un, parce que je suis siîr que vous ne donneriez point dans les visions ni dans les voies extraordinaires.

Si vous apprenez des nouvelles de M. Baudoin, vous nous obligerez de nous en mander celte automne : car je ne sais pas si nous en recevrons par l'Acadie, el je doute même que nous trouvions quelque voie pour lui écrire. J "estime son courage et sa grâce, et ne puis que me consoler de son éloignemenl, voyant qu'il prend le grand cbemin de se faire saint in ^nedio nationis pravse{^\n\\\). M, lo).

Je ne sais si la mort de i\L le marquis de Seignelay nous privera des 0,000 livres que le roi nous donne pour le Canada : mais AL de Pontcbartrain qui est à sa place nous la fait continuer encore cette année. La Providence en disposera pour les années suivantes.

ftL lîaudeau est mort samedi dernier (1), et M. Souart au-

(1) Matiuu'in Baudeau, du diocèse de Paris, entré au séminaire de Saint-Sulpice lo 19 mai 1643, y remplit, après le temps de sa probation écoulé, les fonctions d'économe jusqu'à sa mort arrivée le 3 marslG91.

ir. — 20

l.IVllE DIXIEME

jourd'hui H" de mars, en la 80" année de son àye, dans une paix admirable.

Je suis, autant que jamais, Monsieur et très cher en Noire Seigneur, tout à vous. — L. Troxsox.

LETTRE LXXVII

A MONSIEUR DE FROXTEXAC

Ce 19 mars 1091.

Monsieur,

Je ne puis que vous rendre de très humbles actions de grâces et vous témoigner mes justes roconnoissances pour toutes les bontés que vous continuez d'avoir pour nos Messieurs. Ce que je souhaite le plus ardemment est qu'ils vous donnent toujours sujet d'être content de leur conduite, et qu'ils se rendent dignes de voire protection.

Celle que vous avez donnée au pays l'année dernière nous a comblés d'une joie qui nous a été commune avec tous ceux qui aiment le Canada, ^lais nous en avons eu ici une particulière et très sensible que nous avons partagée avec vos amis, voyant la gloire que le siège de Québec vous a acquise, et les éloges que tout le monde donne à !a conduite que vous avez tenue en cette occasion. 11 y a lieu d'espérer que la manière vigoureuse dont vous avez repoussé les ennemis et fait échouer leurs grands projets, les rendra plus réservés dans la suite par la crainte d'une pareille confusion. Si mes vœux sont exaucés, tous leurs efforts ne serviront qu'à augmenter voîre réputation et à faire connoitre le sujet que l'on a de Ijénir Dieu d'avoir inspiré au roi la pensée de vous renvoyer dans la Nouvelle France (1). Ce sont là. Monsieur, les sincères et véritables sentimens de mon cœur, et je me tlatle (jue vous serez aisément persuadé que je ne puis en avoir d'autres, si vous ajoutez à l'honneur de votre amitié que vous m'avez accordée depuis si long temps, la grâce de me re-

(I) Sur le second gouvernement du comte de Frontenac en Canada, voir Rocliemonteix, Les Jcsuitcs de lu Snuvcllc-Francc, t. III, \k 236-26«.

CÛUUKSIMJNDANCK AVKC LE SÉMI.NAIIiE UK McjNTMK.U, .'{UT

i;ai'(lci' toujours couuno une personne qui est avec un pi'ofond respect et une esliuie toute particulière, Monsieui-, voire très liuniMe et très oliéissant serviteur. — L. Tuonson.

l.KTÏIUO LXXVIll

A MONSrEUR DU CHAIGNEAU (l)

::?2 mars IG'Jl.

Je ne répondrai pas bien amplement, Monsieur et très cher en Notre Seigneur, aux questions particulières que vous m'avez faites sur l'économie, parce que M. Bourbon vous en doit écrire en détail, et parce que la plupart ne se peuvent bien éclaircir que par l'expérience. Cependant, je suis très aise que vous m'ayez fait tant de demandes. Car je vois par là que vous vous appliquez à votre emploi, et que vous avez un grand désir de vous en bien acquitter. J'espère (|ue Dieu vous en fera la grâce, et que l'obéissance qui vous fait agir sera votre sûreté.

M. Bailly ni M. de La Colombière ne vous donneront pas de si bons avis ni de si sûrs pour la conscience, quelque spirituels qu'ils paroissent, que vous en donnera M. DoUier, et je suis bien aise que vous vous confessiez à lui. 11 a raison de vous avertir de ne point donner dans les révélations; car il y en a qui s'y amusent trop et qui prennent des chimères pour de véritables visions. C'est de là que vient l'explication ridicule que l'on a donnée à votre procession de filles dévotes habillées en filles de la croix. C'est l'effet d'une imagination trompée, et je bénis Dieu de ce que vous n'y avez nul égard. Tenez-vous toujours aux voies communes, et quelque sainteté qui paroisse dans les autres, défiez-vous en toujours, si vous voulez n"y être point surpris.

Les viies que l'on vous a expliquées que Ion avoit eiies,

(1) Léonard du Cliaigneau, du diocèse de Limoges, était entré yrètre au Petit Séminaire de Saint-Sulpice le 28 août 1687. 11 partit pour le Canada le 15 mars 1CS8, et mourut à Montréal le 23 ou le 24 décembre 171], âgé de 49 ans.

308 LIVUE DIXIEME

sur los trois coninumaulés. sont cliinu'i'iriuos : lluibil bariolé (les tilles et des lionimes, ridicule: la propliétie que vous seriez un des conlemplalils, extravagante. Tout ce qu'il y a de bon dans ce que vous me mandez sur ce sujet est la réponse que vous avez faite : que vous ne cbangeriez pas votre habit pour tous les babils du monde.

l^es confessions des filles de la Congrégation ne s'accommoderoient pas avec l'économie, et je trouve que vous avez raison de craindre ce surcroit.

Je ne puis vous écrire davantage cette année. Je suis, Monsieur et très cher en Notre Seigneur, tout vôtre. — L. Tronson.

LETTRE LXXIX

A MESSIEURS DOLLIEIÎ ET DE BELMOXT

MarslGOl.

Les lettres que j'ai remues cette année m'apprennent les visions chimériques, les ridicules prophéties et les desseins extravagants de MM. Cailly et de [.a Colombière, et de leur fille spirituelle et mystique épouse (1). Je les plains de s'être ainsi laissé surprendre. Je ne les aurois jamais cru susceptibles de pareilles illusions, ni capables d'entrer dans de si visibles égaremens. J'attendrai que j'aye entretenu sur cela

(1) La sœur Tardy, religieuse de la Congrégation de Notre-Dame londée par la sœur Bonrgeoys. Les lettres de M. 'J'ronson feront connaître l'objet de ses visions ou rêveries. On peut d'ailleurs lire le récit détaillé de cette crise religieuse dans la \ie de la sœur Bourf/aoys, par M. Faillon, 1. 1, P- 379-396. L'auteur remarque avec beaucoup de raison que, « par sa sagesse et sa termeté, M. Tronson sut dissiper ce furieux orage qui semblait devoir ruiner les trois communautés de Vjllemarie ». M. de La Colombière, en ell'et, était confesseur des religieuses hospitalières établies par Mademoiselle Mance; M. Lailly était cliargé de la direction des sœurs de la Congrégation; ce (iui fit que plusieurs filles de ces communautés partagèrent leurs A ues chimériques, et que l'esprit de soumission aux supérieures fut bien diminué dans ces deux maisons.

COnRESPONDANCE AVEC LE SÉMINAIRE DE MONTRÉAL 300

Ms'" de Quéhoc pour vous écrire mes dernières résolutions. Cependant. i)Our prévenir autant qu'il se pourra les mauvaises suites que pourroil avoir la conduite extraordinaire cl singulière de ces .Messieurs les Réformateurs, je dois toujours vous dire en général mes senlimens pour régler les vôtres, guérir vos scrupules et vous ôler de peine.

Je suis donc persuadé!, que ces personnes sont trompées par leurs fausses visions ; — 2. que vous ne devez faire nul état, ni rien faire, ni rien croiie de tout ce qu'ils disent sur de si misérables fondemens; — 3. que l'union des communautés est impraticable, et que le dessein d'une troisième est encore plus ridicule; — 4. qu'on ne peut rien faire de mieux pour M. de La Colombière que de le renvoyer en France, et que ce seroit achever ici certainement de le perdre que de le laisser plus long temps en Canada ; — o. qu'il me paroît fort surprenant qu'on ait ôté à M. Dollier le confessionnal et la sainte messe une fois la semaine; j'aurois souhaité qu'on m'en eût mandé la raison pour me donnner lieu de m'expliquer davantage ; — (5. que M. Dollier doit continuer d'agir comme par lei)assé, sans penser à se décharger de la supériorité; car, quoiqu'on disent les << personnes tentées », un autre ne feroit pas si bien que lui.

M. de Belmont doit se tenir ferme à sa conduite ordinaire. 11 sait que les voies extraordinaires ne sont pas denotregoùl, et il doit être assuré que ce que lui dira M. Dollier lui vaudra mieux que toutes les révélations qui le tireroient de la subordination et de l'ordre de Dieu établi dans son Église.

Je suis de tout cœur tout à vous. — ],. Tronson.

LETTRE LXXX