A MONSIEUR DU FERRIER
13 février 1680.
Je vous l'ai déjà dit et vous le redis encore, que vous ne devez point vous arrêter à ces scrupules dont vous m'écrivez et qui vous viennent lorsque vous confessez. Vous devez présumer que les personnes disent les circonstances qui sont nécessaires, et vous vous rendriez insupportable aux autres, aussi bien qu'à vous-même, si vous vouliez, sur chaque péché, en interroger vos pénilens et rebattre plusieurs fois sur les mêmes choses. Vous ne devez point aussi vous arrêter à ces autres scrupules qui vous font douter si vous avez une intention suffisante ; si vous êtes obligé de la renouveler, si vous vous souvenez assez, en donnant l'absolution, de ce que l'on vous a dit en confession, etc. Il est de la dernière conséquence que vous passiez pardessus tous ces doutes, et que vous dilatiez un peu votre cœur pour lui donner une plus grande liberté; car, autrement, vous ne travaillerez jamais qu'avec beaucoup de gène : jamais vous ne goûterez le plaisir qu'il y a de servir Dieu ; et, sur le prétexte de craindreson offense, vous vous rendriez tout à fait inutile dans son Eglise. Je vois bien que tout cela vient d'une conscience timorée, mais il y a en cela de l'excès; il faut vaincre cette trop grande timidité et vous confier un peu plus en la miséricorde de .Notre Seigneur, qui aime trop ses serviteurs pour permettre qu'ils s'égarent, lorsqu'ils ne font nul état de leurs doutes et qu'ils ne passent par dessus leur crainte, que pour être plus en état de
212 LIVKE TROISIÈME
le servir. Méditez bien ceci, el prenez-le pour votre règle Tout à vous en Notre Seigneur. — L. Tbonson.
LETTRE xvill
a monsieur de i.a chetardye
Ce 27 février 1680.
Je crois que je ne vous ai point écrit depuis que vous m'avez envoyé le récit de votre cérémonie el le discours que vous y fit Monseigneur l'Archevêque. Vous ne pouviez me rien envoyer qui me fût plus cher que cette pièce, et je ne saurois vous en dire autre chose, sinon que vous ne pouvez pas avoir une instruction plus juste et plus propre pour l'ouverture du séminaire, ni qui vous fit mieux connoître les vertus principales qui y doivent servir de fondement. C'est une marque du zèle et de l'application de ce digne- prélat, d'avoir voulu lui-même prendre tant de peine en cette occasion. Mais je regarde comme une suite de la bonté particulière qu'il a pour nous, de vous avoir laissé prendre une copie de son exhortation et d'avoir souffert que vous me lenvoyiez. Je lui en écris aujourd'hui pour lui en témoigner ma reconnoissance; et je le fais avec d'autant plus de ressentiment, qu'il faut que je vous avoue que sa manière d'agir me gagne le cœur, et qu'il n'y a rien que je ne fisse avec joie pour son service. Je crois qu'il seroil inutile de vous exhorter à entrer dans ce même sentiment. Car je sais assez que c'est votre inclination, et que vous êtes tous dans celte disposition. Mais je crois vous devoir dire que vous n'en sauriez avoir qui me donne plus de joie, parce que je n'en sais point qui soit plus capable d'attirer la bénédiction de Dieu sur voire travail, que ce zèle pour les intérêts et pour la gloire de votre Prélat. Il me semble que vous commencez déjà à en goûter les fruits, par cette docilité, par cette ouverture de cœur et par ces autres dispositions que vous me marquez en vos séminaristes. II n'y a rien que l'on ne puisse attendre de si beaux commencemens; et puisqu'ils entrent
CORRESPONDANCE AVEC LE SÉMINAIRE DE BOURGES 21o
avec tant de faciiité dans l'esprit de direction, qui est ordinairement ce qui fait le plus de fruit, mais ce qu'on a le plus de peine d'insinuer à ceux qui commencent, il y a sujet de tout espérer de leur fidélité. Vous avez bien fait de vous charger de ceux qui se sont adressés à vous. Car je m'imagine que les emplois de la paroisse ne sont pas si grands, qu'ils ne vous laissent assez de liberté pour donner tout le lemps qui pourroit être nécessaire à élever et bien cultiver ces nouvelles plantes. Je prie Notre Seigneur de vous rendre dignes de les servir selon l'étendue et la pureté de ses desseins, et de n'y chercher uniquement que ce que lui-même a cherché quand il est venu dans ce monde : travailler pour leur sanctification, qui est l'honneur et la gloire de son père.
Je ne crois pas qu'il y ait difficulté de lire au réfectoire les œuvres de Grenade, de la traduction de Girard. Je ne l'ai point examinée, mais l'on m'a dit qu'on ne croyoit pas que ni l'auteur ni sa traduction fussent suspects. La personne néanmoins qui me l'a dit ne connoit l'auteur que par son ouvrage: mais il nous suffit que, l'auteur n'étant pas connu, on ne voie rien de mauvais dans sa version.
La relique de Saint-Sulpice nous lente et nous feroil presque désirer le bien d'aulrui. Mais il faut attendre de la Providence ce qu'elle nous voudra faire avoir des reliques de son corps, et lâcher cependant de nous bien remplir de son esprit. Je vous le souhaite du même cœur qui me fait être tout à vous. — L. Tronsox.
LETTRE mx