MONZON, 20 JANVIER 1D63 (1564, N. ST

Madame ma bonne sœur, voianl, par voz lettres du xne de novembre (1), le dangier que pourroit advenir par les charges que se sont données ou se pourriont donner à Alonso del Canlo pour l'appréhenlion de quelques hériticques, pour les considérations et causes y contenues, je luy faiz présentement escripre que de cy en avant il ne face chose queleoneque en cest endroit sans le vous communicquier premièrement et en avoir vostre expresse ordonnance, m'asseuranl bien que vous ne fauldrez d'y avoir le regard tel que la matière le requérera, et comnYil importe à mon plus grand service.

J'ay, par-dessus la lettre susdicle, receu celle que vous m'escripvez (2) en responceaux miennes sur le différend d'entre les huissiers d'armes, massiers, portiers, tant de salle et sallelte, d'une part, et les roys et héraultz d'armes, d'aultre, touchant le réparlement entre eulx du marcq d'argent que se paie ordinairement quand j'arme quelcun chevalier : dont je vous mercie.

Au demeurant, je vous veulx bien adviser que s'eslant icy décédé le Sr de la Chaulx (8), en son vivant bailly d'Aval en mon conté de Bourgoigne, j'ay donné ledict office au Sr de Clerevaulx, son beau-filz, et en feray icy faire le despesche.

Aussi me suis-je résolu du bailliaige de Dole pièça vacant par le trespas du feu Sr d'Andelot, et l'ay donné à son frère, que vous me avez par ci-devant recommandé; et luy porrez faire donner sa despesche par delà, d'aultant que l'on n'a icy la forme.

(1) Voy. p. 151.

(2) Voy. p. 164.

(3) Jean dePoupct, seigneur delà Chaulx. Il était mort le 8 novembre 1563. (Lettre de Tisnacq à Vigliusdu 17 novembre, aux Archives du royaume.)

Si ay-je donné la conchergerie de la petite maison que j'ay à Bruxelles, 20 Janyicr. vacante par le décès de feu Gornille Lepage, où vous aviez mis quelcun par provision (1), à Floris Du Heulot, lequel me sert icy. Et comme le dcspesche s'en debvra seeller en Brabant, selon que j'en tons, je vous requiers tenir la main qu'il soit ainsi fait.

Comme l'on alloit achevant ceste, voz lettres du xvme de décembre sont arrivées, et entre aultres celles qui parliont en matière de consulte, sur lesquelles n'y a beaucop à dire, sinon qu'il a esté bien d'avoir fait déclairer à ceulx des chapitres et collèges de Oostvoorne et S'Gravenzande ce que je vous avois escript quant à la translation d'iceulx à Haerlem. Et sera bien que vous procuriez vers mon ambassadeur à Rome qu'il sollicite la permission de ladicte translation, selon la forme que par delà a esté advisée.

Au regard des eslalz vacants en Bourgoigne par le décès de feu le conte de Montrevers, je me suis résolu de donner au Sr de Chantoney, mon ambassadeur en France, la capitainerie de Besanchon, et à don Fernande de Lannoy le bailliaige d'Amont. Et en porrez faire dresser par delà les despesches pertinentes.

Et quant au gouvernement de Lille, vacant par le trespas du feu Sr de Courières, j'ay différé de m'y résouldre à quelque autre fois.

A tant, madame ma bonne sœur, nostre seigneur Dieu vous ayt en sa saincte guarde.

De Monçon, le xxejour de janvier 1563.

Vos Ire bon frère,

J. COURTEWILLE. PlILE.

(1) Voy. p. 27.

ISG4

23 Jtntitr.

CCLXXXIH.

Bruxelles, 23 janvier 45G3 (1564, n. st.).

Monseigneur, dois le partement des deux frères del Gesso (1), j'ay ici entretenu le contrerolleur de Vostre Majesté et Vandenesse, lesquelz se sont fait preslz pour par ensemble aller en Espaigne continuer leur service. Et at esté la cause pour laquelle je les ay entretenu, qucj'espéroyepovoirpar eulxadvertir Vostre Majesté de l'accord du 111e membre de ceste ville, suyvant la poursuyte que continuellement s'en est faicle depuis. Mais, quelque dilligence que l'on y a fait sans cesse, y ayant aussi de son couslel monsieur d'Egmont fait tous les offices possibles, jusques à parler à aucuns de chascune nation et leur avoir fait offre de son particulier, si n'a-t-on jusques à oires peu avoir responce. Vray est que les jours se sont coulez de suyte, et l'un après l'autre, sur l'espoir que l'on nous donnoil journellement de la résolution; et encoires espère-1'on que demain ou après-demain ilz y pourront faire quelque chose, démonstrant jà aucunes desdictes nations csbranlcmcnt, par tant de raisons si vives et que efficacement leur sont esté remonstrées. Mais, comme souvent cesl espoir, en temps que le tenions tout certain, s'est allé esloignant, et que je ne sçay si le mesme pourroil encoires advenir maintenant, doublant que la plus longue demeure des dessusdicts ne feist faultcau service de Voslrc Majesté, cl mesmes en saison et conjunclure que Vostre Majesté sera sur son partement de Moncon, ou peult-eslre en voiaige, il m'a semblé le mieulx les laisser partir, et les

(1) Voy. p. 88. Dans une lettre du 6 janvier, où elle annonçait au Roi le départ des deux frères pour l'Espagne, Marguerite les lui recommandait. Elle disait d'eux : « Me sem- « blent jeunes gens de bon esprit, modestes et desquelz Vostre Majesté porroit, à mon advis, » recepvoir service, oultre celluy qu'ilzont jà faict au feu évesque de la Quadra, et soubz luy « à Vostre Majesté. »

accompaigner de cesle, pourdonner du moins le mcsme cspoirà Voslre Majesté 23 JanïitI.. que nous avons decest accord : lequel advenant, je ne fauldray d'en advertir par le courrier par lequel je respondray aux lettres qu'il a pieu à Vostre Majesté m'escripre, du dernier de décembre (1), lesquelles j'ay desjà veu cl fait veoir au conseil d'Estat, en présence de ceulx des finances de Vostre Majesté, et fait appeller Hieronymo de Curiel, suyvant l'advertissement que Vostre Majesté en a donné, pour estre par luy plus particulièrement informée du tout. Et se usera de toute dilligence à examiner le tout, pour, au plus tost qu'il sera possible, advertir Vostre Majesté de ce que icy se trouvera de ladicle négociation.

Mais je ne puis délaisser de, avecceste mesme occasion des porteurs, ramentevoir à Vostre Majesté ce que dernièrement luy escripvis quant à la somme requise pour le payement des garnisons pour six mois jà pour la pluspart deues ausdictes garnisons, aux conditions que mes lettres contenoient, et pour non m'en servir autrement elles remplir, si faire se peult, de l'accord. Car, comme je l'ay escript à Vostre Majesté, je crains merveilleusement que par la grande dilalion de ladicte provision nous ne lumbions en quelque grand inconvénient par faulte de ladicte paye. Et si desjà, lorsque dernièrement j'escripvis, les souldars ont commencé menger les villaiges voisins, ilz ont depuis fait daventaige. El croislra le mal avec le temps, n'estant la saison maintenant, comme Vostre Majesté at entendu, de donner occasion aux gens de guerre à faire mouvement, estant les humeurs par deçà à la mcsme disposition que Vostre Majesté scait. Et si quelques menuz gens du peuple ont envie de troubles, tant pour la religion (que journellement se va corrompant de plus en plus) que pour autres causes, un mouvement survenant de gens de guerre, sur lcsquelz seulz Voslre Majesté se repose pour la seurté du pays, leur eslans deues si grandes sommes, véritablement je doublerois que lout se lèveroit à ung coup, et que tout cecy se perdroit sans remide. Je délaisse ce que l'on entend journellement des dilligences que font noz voisins pour commovoir nostre peuple, et ce que l'on entend que les François font démonstration aux frontières,

(1) Nous n'avons pas cette lettre de Philippe II du 31 décembre 1563. Elle concernait la proposition faite au Roi par Geronimo de Salamanca et dont il est parlé dans la lettre de la duchesse du 27 février, n° CCXC.

I5&4 23 Janvier.

faisans provision de chevaulx, d'eschielles et d'aultres choses vers Estables et Boulongne, comme s'ilz avoient envie de faire quelque surprinse. Et si avons quelques nouvelles que le prince deCondé envoyé par deçà pour susciter cculx d'Anvers à quelque esmolion, dont ne suis toutesfois encoires certaine ; et suis après pour en descouvrir la vérité. Par où Vostre Majesté peult cognoislre en quel hazard nous sûmes; et si sçait le moyen que nous povons avoir de nous ayder nous-mesmes, et qu'il n'y at apparence queleoneque de trouver expédient pour recouvrer quelque chose, comme à Vostre Majesté at esté cy-devant escript. Je pense que Vostre Majesté aurat entendu comme, au mois de novembre dernier, en la ville d'Anvers, fui saccaigiée une lolherie au cueur de la ville et à main forte (1), et depuis ne s'esloit descouvert personne queleoneque des complices. L'espoir de lousjours povoir ainsi eschapper at aveuglé de sorte les délinquans que, le lundy après les Rois, que le populaire et méchaniques at accoustumé s'entrefestoyer, quelcuns d'iceulx, en nombre, comm'il sembloit, de xxx à xl, ont en la nuyt assailly et saccaigé par force la maison d'un marchant de Bruges, nommé Manlanço, beau-frère de Pierre Lopez; et combien que ceulx de la maison criassent au feug, les complices qu'ilz avoient répartis aux carrefours renvoyarent ceulx qui venoient au secours, disans que tout estoit fait et le feu estaint; et comme la rivière estoit gelée, se sauvarent par-dessus icelle hors la ville. Mais le magistrat feist aultre dilligence que l'on n'a fait en Anvers; et ont envoyé gens de cheval à tous couslelz, et s'en sont rallaint quatre à Alosl, que l'on a prins, et les a le bailly dudict Alost, le Sr de Rassenghien, fait torturer de sorte qu'ilz ont confessé d'estre de la compaignic, et les mesmes qui feirent l'insulte d'Anvers et cy-devant du monastère de Herkenrode, au pays de Liège, celluy d'Espermelle (2) près de Bruges, et quelques autres cloislres. Et devant-hier le secrétaire de ceulx d'Anvers, nommé Ilaller, que ses maistres avoient envoyé à Alost, pour sçavoir les nouvelles des dépositions de ceulx-cy, en a icy donné advis; et portoit advertissement de plusieurs personnes, qui sont encoires en la ville d'Anvers, complices dudict délict, et des lieux où l'on pourroit encoires en ladicle ville d'Anvers recouvrer partie de la vaisselle de ladicte lolherie, qu'ilz ne peurent transporter, mais les doibvent avoir laissé audict Anvers au logis de quelque

(1) Voy. P. 172.

(2) Spermaille.

réceptateur. Or, mercredy dernier, en la nuit, est advenu que, comme les »j,wi.r. complices ont sceu la prison des quatre susdicts, doubtans qu'ilz ne descouvrissent la compaignie, xvm ou xix d'iceulx bien en ordre se sont trouvez à l'entour dudicl Alosl; et les ayant quelque sergeant du bois apporceu.a trouvé moyen d'entrer en la ville et en advertir ledict Sr de Rassenghien, lequel incontinent, encoires qu'il fût nuyt, Iuy servant aucunement la lune, s'est mis avec quelques autres à cheval et sorty de la ville pour les recongnoistre ; et niant trouvé aucuns d'iceulx et veullant donner dedens, se sont les autres, qui estoient en embûche, semblablement monslrez, et ont deschargé les ungs sur les autres, de sorte que aucuns des serviteurs dudict de Rassenghien sont esté blessez. Mais, comme iceulx complices sentirent le secours venant de la ville, se sont retirez et s'enfuyz, sans que, pour eslre jà survenue l'obscurité de la nuyt, ilz les ont peu poursuyvir daventaige, mais ont prins quatre de leurs chevaulx eslans attachez quelque part, et avec ce trouvé quelque malle où il y avoit des instruments de fer pour rompre portes et serrures, haiches, cordaiges et mesches pour feu et aultres choses. Et semble que leur desscing a esté d'entrer quelque part en la ville et y mectant le feug, pendant qu'ilz seroient esté empeschez à rompre les prisons et délivrer leurs compaignons.

Et de cecy m'a-t-il semblé advertir Vostre Majesté et que l'on est après pour les cercher, affin que, venant là le bruit vers Vostre Majesté plus grand peultestre que n'est la chose, cela ne donna à icelle paine; et à la vérité, ce sont choses très-mauvaises et tesmoignans le peu de respect que l'on a à la justice. Et de ceste licence pourroit succéder pis : par quoy tant plus il convient d'estre sur sa garde, et que Vostre Majesté nous ayde en ceste saison et se détermine de venir pour remédier à tout : ce que par sa présence se fera, avec I'ayde de Dieu, aysément; et voyans les subjeetz de par deçà le visaige de Vostre Majesté, ilz se monstreront lelz envers icelle comme eulx et les leurs sont toujours esté envers Vostre Majesté propre et ses prédécesseurs. Mais certainement il est plus que temps que Vostre Majesté haste sadicte venue, avant que pis adviengne, et qu'elle haste le retour de Armenteros, si jà il n'est party, et qu'il viègne avec les dépesches et provisions nécessaires pour povoir soustenir ceste machine le mieulx que l'on pourra, actendant la venue de Voslredicte Majesté.

83 Jjmii.t

224 CORIŒSI'UM)ANCE

Par mes précédentes j'ay adverty en quelz termes estoit l'afraire de Yakuchiennes. Les conseilliers commissaires Indevelde et Rataller y sont jà p avec la résolution icy prinse au conseil : mais encoires n'y est le marquis, qu'a esté détenu à Liège pour les affaires que Vostre Majesté sçait. Je pense, à ce qu'il m'a escript, qu'il ne lardera arriver audict Valenchiennes, pour mectre main à l'exécution de ladicte résolution : mais je ne puis délaisser de ramentevoirVoslrediclc Majesté ce que jà je luy ay escript, que le dépost que, par commandement de Vostre Majesté, l'on at employé en ce de Valenchiennes, est fort avant venu, et me donne-1'on peu d'espoir qu'il y aye moyen pour recouvrer autre argent. Et si ne seroit à propoz de maintenant, à faulte de soulde, en tyrer lesdicts gens de guerre que y sont, lesquelz partans, toute la paine que l'on y a mis jusques à oires seroit perdue, et pourroit aysément advenir plus grand trouble, que pourroit tyrer en conséquence aullres plus dangereulx pour ladicte ville.

Les choses de la religion à Tournay vont, à Dieu grâces, plustosl en amendant que empirant, selon mesmes que dernièrement ont escript ceulx ausquelz at esté enchargé de advertir, tous les trois mois, de Testât de ladicte ville. Et toulesfois n'en ay encoires osé retirer ce qu'il y reste des gens de guerre, pour estre le temps d'hyver plus subjecl à assemblées secrètes, chanteries et semblables insolences, et que, jusques à ce que l'on aura achevé avec ceulx de Valenchiennes, les mauvais ont tousjours les oreilles ouvertes pour entendre quelle en sera l'yssue, selon laquelle fait bien à penser ilz se conduiront.

Le secrétaire de la ïorre advertit de son arrivée en Angleterre (1), et aussi fait le secrétaire Loys Roman par ses lettres, que sont de plus fresche date que celles dudicl la Torre, donnant advertissement qu'il at esté fort favorablement reccu de la royne, festoyé et traiclé de milord Robert, secrétaire Cicel et aullres du conseil par commandement d'icelle, et accompaigné et monté toutes les fois que l'on l'at appelle, ou pour aller en court, ou pour aller disner avec quelcun dudict conseil. Et ceste faveur si extraordinaire celle part lesmoigne assez que les lettres de Vostre Majesté et l'édict faict selon icelle les

(1) La lettre, en date du 1er janvier 1564, où il informe la duchesse de sou arrivée à Londres, est en original aux Archives du rovaume.

pressent, et qu'il/ sont en ternies d'avoir besoing de sa faveur, n'ayans jusques à oires fait chose quelconque quant à l'accord avec France, oyres qu'il est apparent qu'il ne tiendra que aux François que gracieusement ou par bravades ilz ne les facent condescendre à ce qu'ilz vouldront. Jusques ausdicles dernières lettres, la royne donnoit grande asseurance de vouloir pourveoir à l'indempnité des subjeetz de Vostre Majesté, et à ce que les foules qu'ilz ont soustenu du passé ne viègnent cy-après : mais il fault aclendre la finalle responce et les efleetz. El de ce qu'en succédera Vostre Majesté en sera advertie.

Du coustel d'AUemaigne l'on n'entend encoires riens pour maintenant sur quoy povoir faire fondement. Le ban contre Grombach est publié partout, lequel, ensemble ceulx de sa suyte, l'on dit se tenir en la ville de Coburg soubz les jeunes duez de Saxen, et se soueyent de cecy, selon leur maintien, bien peu; et ont ceulx de Pamberg et Wurtzburg quelques gens apperceuz pour leur deflence. 11 fauldra actendre le succès de l'assemblée, le ive du mois prouchain, des députez des électeurs et aultres princes à Wormbs, car de la résolution que se prendra là se pourra plus aisément faire conjecture de ce que vraysemblablemenl se pourra actendre de l'Allemaigne pour ceste année, où l'on dit que par les François et aultres se meinent grandes practiques : mais les fondements de conjecture se prègnent plus certains de choses telles, de ce couslel-là, à my-quaresme et à Pasques.

Le duc Henry de Brunswych m'at fait grandes plaintes du duc Erich; et pour luy satisfaire, je luy ay respondu ce que Vostre Majesté aura veu par la copie que avec le dernier dépesche se envoya au secrétaire Pfintzing avec celle de ses lettres, et aussi de ce que, suyvant lesdictes plaintes, j'ay escript audict duc Erich sur le bruit que courroit, tant de ses practiques que de ce que pour icelles, et mesmes pour levées, l'on disoit qu'il s'esloit servy et se servoit du nom de Vostre Majesté. Sur quoy il m'a respondu austant brusquement comme Vostredicle Majesté aura aussi veu par autre copie. Et pour éviter de luy donner occasion de faire quelque follie dont l'on se trouvât empesché, je luy ay doulcement respondu conforme à une autre. Et pour donner plus de satisfaction audict duc Henry, je luy ay envoyé copie de ce que ledict duc Erich m'at escript.

De Dcnnemarck n'avons riens daventaige de ce que Vostre Majesté at

IMi

21 Janvii'i .

M Janvier

cy-devanl entendu; et ce que, de temps à aultre, l'on pourrai entendre l'on tiendra soing d'en adverlir Vostredicte Majesté, à la bonne grâce de laquelle je me recommande très-humblement, priant le Créateur Iny donner en prospérité très-bonne vye et longue.

P. S. Avec mes précédentes j'envoiay à Voslre Majesté l'escript que m'estoit venu duSrdeCliantonnay,ambassadeurdeVoslre Majesté en France, contenant les conférences qu'il avoit eu avec les conseilliers du roy Irès-chrestien, le Sr de Selve et évesque de Limoges. Et avec ceste ira la responce que depuis j'ny faict audict de Chanlonnay, contenant ce qu'il pourra respondre en court de France quant aux articles principaulx dudict esoript requeraos plus de baste. Et quant aux aultres, l'on a aussi escript, tant à ceul.x du conseil en Luxembourg que aultres consaulx de Vostre Majesté. Et depuis m'a aussi ledid de Chantounay envoyé autres articles quo semblent avoir esté cercliez par les François pour par ce moyen avoir quelque couleur do dilayer à nous faire la raison : car, quant à ce qu'ilz meclenl de l'abbaye de Vaulcelles et que ce seroit de la juridiction de France, c'est chose notoirement répugnante à la vérité, estant ladicte abbaye tousjours esté tenue comme membre et comme faisant prélat et estât du pays de Cambrésis, et ayant l'abbé moderne obtenu sa provision de feu Sa Majesté Impériale, où Vostre Majesté est aussi souvenante que, comme estant place neutrale et du pays de Cambrésis, s'est autresfois tenu la communication sur la négociation de la dernière trefve avec France. Et de ce qu'il se plaind du Sr de Warluzel, n'en ayant riens entendu, je m'en feray deuement informer, pour par la première commodité en donner information audict de Chanlonnay, aiïin qu'il sçache tant mieulx respondre tant sur ce point que sur les aultres.

Estant naguaires advenu le trespas du président du conseil provincial de Voslre Majesté à Namur (1), après avoir escript à ceulx du grand conseil pour me dénommer quelcuns qualifiiez pour ledict estât, ilz m'ont fait la responce telle que contient une autre copie joincte, par hquel'e ilz m'en dénomment

(I) Philippe Le Cocq. Il était décédo le 19 novembre.

quatre (I). Et en ayant depuis communicqué avec le Sr de Berlaymont, comme B Jailvior gouverneur du pays et eongnoissant la portée des deux premiers, comme estans les procureur fiscal et conseiller audict Namur, il doubte que ny l'un ny l'aultre seroit . guaires à propoz, estant aussi le second, qu'est conseiller, maladieux et qui mal pourroit satisfaire à ceste charge. Et ce qu'ilz sont nommez les premiers audict advis de ceulx du grand conseil, est pour leur slil accoustumé, préférans (ousjours, selon l'ordre, qui sont les plus anciens en serment. Et quant aux autres deux, qui sont advocatz au grand conseil, je treuve qu'ilz sont tous deux en bonne opinion, et que plustost Vostre Majesté pourroit choisir d'iceulx celluy qui bon luy semblera.

Dois mesdictes précédentes par lesquelles je touchay à Vostre Majesté du trespas du feu Sr de Glaijon, les conte du Rœulx et viconle de Gand m'ont escript et requis de les vouloir avancer vers Vostre Majesté; aussi m'en a une fois parlé le conte d'Egmond pour les Srs de Brederode et Montigny, et depuis encoires pour celluy de Beauvoir, bien que, estant encoires icelluy jeune, il se arrestoit plus aux aulres. Et ne seroit, oultre les dessusdicts, pas mal à propoz, au jugement d'aucuns, le Sr don Fernande de Lannoy, lequel, tant par son expérience que par l'obligation particulière que j'ay à sa maison, en laquelle je suis esté nourrie, je ne puis délaisser de recommander aussi à Vostredicte Majesté, bien que (à correction d'icelle) il me semble n'estre encoires nécessaire haster ladicte provision pour deux raisons : l'une pour ce pendant esclarcir en finances ce que concerne ledict estât, et l'autre pour ce que, n'aiant, à Dieu grâces, à faire de maistre d'artillerie si longuement que nous trouvons en paix, l'on s'en passera ce pendant de la despence des gaiges et traictemens appartenans à icelluy estât, ainsi qu'en faisoient aussi mention mesdictes précédentes.

De Bruxelles, le xxiue jour de janvier 1563.

(1) Ceux que propesait le grand conseil dans sa réponse en date du 22 décembre 1563 étaient : Mes Henri Michel, procureur fiscal, et Jean d'Oultreman, conseiller au conseil de Namur ; Guillaume de Masnuy et Charles aux Truyes, avocats postulants par-devers le grand conseil.

13 ijij.l.T.