CCCXXXII
Madrid, 25 novembre 1564.
Madame ma bonne sœur, j'ai receu diverses lettres vostres estant hors de ceste ville (1), et, entre aultres, une en matière d'Estat du vmc d'octobre dernier; et incontinent, à mon retour, ay entendu au despesche de ce courier, pour vous y satisfaire.
Et commenchant à ladicte lettre d'Estat, je vous mercie de l'advertissement si particulier que vous continuez à me donner de ce que s'estoit passé avec la royne d'Angleterre et de ce qu'estoit succédé au regard de ladicte négociation, dont aultres voz lettres de la mesme date font mention, laquelle j'ay trouvé en bons termes, puisque, de la part de ladicte royne, l'on estoit content de suspendre les édiclz failz du temps de son règne, se faisant le semblable de mon costel, et que au résidu l'on entenderoit de brief à la mutuelle communication
(1) Philippe II était allé passer quelque temps à l'Escurial et au Bois de Ségovie ; il rentra Èi Madrid le 16 novembre. C'est ce que nous apprennent des lettres de Tisnacq à la duchesse de Parme, des 9 et 24 novembre.
en la ville de Bruges ; espérant que pour le présent le tout pourra estre arresté, 25 Novcmbr». et que l'on se pourra trouver hors de ceste difficulté; et attenderay que vous me advertisscz de ce que en sera succédé. Et quant à la requeste présentée en ceste conjuncture par ceulx d'Anvers pour avoir permission d'ammener drapz d'Angleterre, l'appostille que leur avez fait donner me semble très à propos.
La résolution que vous avez prinsc sur ce que concerne Valenchiennes, et mesmes quant à la diminution de la guarnison et le paiement d'icelle, dont j'ay veu le succès par vostredicte seconde lettre, m'a aussi semblé fort bonne, puisque les choses y vont en apparence d'amendement; et ay bien veu que avez fait tout l'extrême pour tirer de ceulx de la ville le plus qu'a esté possible pour le paiement des gens de guerre, oires qu'enfin n'aiez peu obtenir plus avant que les xxm florins par eulx offertz (sur lesquelz ilz entenderoient de se servir de la déduction de ce que pourroit estre deu par les soldatz à leurs bourgeois), et de demeurer, oultre ce, respondant vers les marchans pour le surplus du deu desdicts gens de guerre, moiennant l'indempnité par vous promise, demeurant le résidu de ceste matière en négociation. Et m'a aussi fort contenté le besoigné de mon cousin le marquis de Berghes et des conseilliez qui y ont assisté, dont pour lesmoignaige leur ay bien voulu faire escripre respectivement ung mot. Et attendu la difficulté que se représente, au temps qui court, à trouver tousjours gens qualifiez et si fermes en la foy qu'il conviendroit, pour changer d'an en an et les surroguer en l'office de prévost et eschevins, selon les préviléges de la ville, il ne sera que bien que l'on insiste que, d'ores en avant et sans préjudice desdicts préviléges, et pour quelques années, l'on continue, quand l'on le trouvera ainsi requis, aucuns des eschevins avec ledict prévost, afin que les nouveaulx puissent estre de mieulx informez des rétroactes et des droilz et usances de la ville, en leur faisant, à chesque renouvellement, encherger bien acertes le fait de la religion, afin que ladicte ville ne retumbe aux inconvéniens qui s'y sont veuz.
Quand vous aurez prins résolution sur ce que semblera par delà sur l'ordonnance dressée dernièrement à Worms pour l'entretènement de la paix publicque, que vous aviez différé pour l'absence du conseillier Goebel, vous m'en porrez adviser ; et ce pendant n'y a que respondre davantaige de ce costei
IS6i
MNoumbre. jusques à en avoir ultérieure informalion. Le mesmes diray-je de la négociation qu'csloiten Irain avec les députez des estalz de Glieldre.s quant à leurs doléances.
L'advis de feu l'empereur sur ce que vous luy aviez escript quant aux oflices que s'eussent peu faire, du costel de mes Pays-Bas, pour ayder à rnoienner l'accord d'entre les deux roys de Dennemarck cl deZweden, m'a semblé, pour les considéralions y contenues, très -bon, comme semblablemenl a fait la responce que vous avez donné audict roy de Zwcden sur ce que il avoit escript, requérant que je voulsissc entrer en ligue avec luy et donner libre pissaige à tousceulx qui vouMriont mener toutes sortes de marchandises et munitions en son pays, et celle que vous avez aussi faite à cculx de Lubeck sur ce qu'ilz s'esliont excusez d'avoir ouvert les lettres dudicl roy de Zweden.
Attendu que le cloistre des Auguslins à Totirnay est seul par delà de la langue franchoise, il est mieulx (comme vous dites) que l'on voye premièrement comment l'on s'y conduira et s'il y aura amendement par le chemin que l'on y a prins, que de le metlre soubz quelque aultre province de delà; et par ainsi l'on y pourra encoires temporiser, et ce pendant y avoir lousjours l'œil dessus comme il convient.
Sur l'exemption de Flandres et Artois et ce que l'on avoit négolié en cest endroit et les choses ensuivies, n'y a aussi que dire davanlaige de par deçà, sinon que vous ferez bien de continuer à m'escripre ce qu'en aura succédé ; el s'il vous semble que de ce costel j'y puisse faire faire quelque office davanlaige, vous m'en pourrez advertir.
Ce m'eust esté grand plaisir que du besoigné du coule d'Arenbeighe fut sorty aultre fruit quant à l'introduction du nouvel ëvesque à Lceuwaerden, en quoyj'ay entendu, par le verbal que m'avez envoie, les bons offices qu'il y a fait : mais, puisque l'on n'a sceu obtenir aultre chose pour ce coup, il faudra temporiser et observer les occasions meilleures pour, s'offrant icelles, s'en servir, et ce pendant gaigner et préparer les voluntez le plus dexlrement que l'on pourra, et toutes aullres choses que l'on jugera povoir servir à ce propos, comme je ne double vous ferez, et le vous recommande.
11 va bien que le principal des querelles d'entre ceulx de Groeninghcn et les Omclandes soit assopy et widé, comme j'ay entendu par le rapport du ver-
bal diidiel conseillier Goebel; ot vous requiers de tenir la main que ce que 25^OTembre. reste se puist aussi achever.
Il n'y a plus que dire quant ;t l'acte de mon consentement pour obtenir à Rome la révocation de l'incorporalion et union îles abbayes d'Afflighem. de S'-Beniard el Tongerloo, que vous m'escripvez avoir esté délivré aux prélatz de Brabant, parmy leurs lettres de récépissé, sinon que ce a esté bien négocié d'avoir obtenu de l'abbé de S'-Bernard la gratuité de deux mil florins à l'évesque de Bois-lc-Duc, lequel se debvroit bien tenir pour content, attendu les raisons que vous luy avez allégué de ce que l'on avoit passé en cest endroit avecq lesdicts prélatz de Brabant sans sa participation, et de tant plus que ce pendant l'on ne ha délaissé de faire en son endroit tous les offices que l'on a peu, et que son intervention eusl infailliblement désadvancé ladietc négociation; el partant sera bien qu'on le luy remonstre derechief de ma part, et qu'il se veuille contenter de la raison et consentir à la désunion et au surplus de Iadicte négociation. Que s'il ne fait, mais veult demeurer en sa contradiction (que je ne puis croire il fera), je n'entons pas que en ce cas l'on luy doibve donner lesdicts deux mil florins que préalablement il ne s'y soit accommodé, n'estant raisonnable que, pour son particulier, une négociation publicque et quia cousté tant de peyne demeure sans effect, veu que tousjours avec le temps il obtiendra, pour le dot de son éveschié, les vim florins par an mentionnez en la première bulle Pauline, et conforme au compte que l'on a tenu avecq aultres évesques nouveaulx : mais ce pendant qu'on ne laisse de recevoir les susdicts deux mil florins de gratuité à mesure que les termes escherront, et qu'ilz se guardent tant que ledict évesque s'accommode.
Au regard de la difficulté que se meult sur la répartition des deux mil florins de rente que doibt paier ledict abbé de Sl-Bernard, lesquelz ledict évesque Zonius vouldroit prétendre debvoir estre dès maintenant applicquez à son éveschié, sur quoy il y a aussi au contraire les considérations contenues envostredicte lettre, il me semble qu'il sera mieulx de ne faire encoires quelque répartement absolut desdicts deux mil florins de rente, ains le remettre jusques à ce que Ion advise sur le supplément des autres huict mil florins pour parfurnir le dot des archeveschié et éveschié ; et lors se verra quelles consignations seront plus à propos pour l'une et l'aultre, et qu'il sera bien de, à ceste heure
ISOi i5 Novembre.
et jusques à autrement en ordonner, de répartir la jouyssance desdicts deux mil florins esgallemcnt entre le cardinal de Grandvelle et ledict évesque Zonius; et ainsi se trouvera ledict Zonius présentement pourveu de iuim florins, moiennant les inm qu'il percepvra de l'abbaye de Tongerloo. Et vous requiers partant de tenir la main que l'on face une fin de l'accomplissement desdicts vinm florins au plus tost que faire se pourra, et de m'advertir de ce que l'on y aura advisé et de vostre advis, et semblablcment de ce que ledict cardinal aura respondu quant à l'escript dressé par Zonius sur la répartition des csglises cy-devant destinées pour l'éveschié d'Anvers.
Vous avez bien fait d'avoir encheminé au cardinal Pacheco les lettres que luy avois escript, et à ce mesme propos à Sa Sainctelé, pour l'union de l'abbaye de Broigne à l'éveschié de Namur, au lieu de celle de Floref , et que les avez accompaigné d'une lettre vostre et d'une instruction : ne sçais quelle en sera l'expédition ; mais, quant au subside ecclésiaslicque, il est mieulx de non en faire poursuite pour àceslheure, estant trop à doubterque en choses degràce l'on perderoit sa peine, cemme vous pourrez veoir par l'extrait d'une lettre dudict cardinal Pacheco du xixe d'octobre que je vous envoie cy-jointe (1). Et touchant l'agent Ayala et le chanoyne Pedro de Castillo que vous me recommandez par vosdictes lettres, s'offrant l'occasion, j'en auray voluntiers la souvenance que leurs diligences et services méritent.
Ce que, ces jours passez, l'on envoia de ce costel, par le chemin de Lyon, les lettres que j'avois fait despescher de merciment aux cantons des Ligues du bon office qu'ilz avoient fait à la prolongation de la ligue héréditaire du conté de Bourgoigne, esloit seulement pour sembler chose hastée, pour ce qu'il s'offroit icy courrier allant vers là, et soubz espoir qu'elles pourriont arriver par ceste voye avant que l'assemblée desdicts cantons fût séparée; et d'ores en avant l'on n'obmettera d'envoier ces despesches par delà, comme l'on a accouslumé et selon que représentez. Et quant à la négociation dernière du trésorier de Salins avec les députez desdicts cantons, dont le seigneur de Vergy vous avoil escript ce que j'ay veu par la copie que vous m'en avez envoyée, elle me semble bonne.
(1) Cet extrait nous manque.
J'ai pièça t'ait despcscher courier exprès vers vous avec les dcspcsches sur la convocation des ostalz de Bourgoignc et les lettres de non-préjudice des aydes précédentes et d'aggréalioD des personnaiges choisi/ pour la décision du différent d'entre le conté de Bourgoignc et la cité impériale de Besanchon.
Aiant veu ce que vous a semblé par delà de la prélension du coronnel Grandvillers touchant la seigneurie de la Chaulx, après l'avoir comunicqué en mesconsaulx privé et du parlement à Dôle, dont pièça il m'avoit escript une lettre de laquelle je vous envoyé copie icy jointe, il m'a semblé qu'il ne seroit que bien de luy respondre ce que vous verrez aussi par une aullre copie jointe à madicte responce, mesmes comm'il n'y a icy requeste présentée sur laquelle l'on eusl peult mettre apostille conforme audict advis, et qu'il n'est aussi que bien luy faire entendre le peu d'apparence de fondement qu'il y a en sa prétension : me remettant toutesfois à vous de la luy faire adresser ou de la supprimer, s'il vous semble ainsi mieulx.
Je vous ay aussi envoie., ces jours passez, quelque provision pour faire retirer le corps de feu l'évesque de Quadra, mon ambassadeur en Angleterre.
Il ne m'a semblé que bien de l'apposlille que vous m'escripvez avoir fait mettre sur la requeste du conseillier Renard, et la charge que vous avez donné au président du conseil privé; et attenderay ce que vous m'en envoierez, pour y avoir le regard qu'il conviendra.
A tant, madame ma bonne sœur, nostre seigneur Dieu vous ait en sa saincte guarde.
De Madrid, le xxve jour de novembre 1564.
Voslre bon frère,
J. COUP.TEWILLE. PHLE.
Aux poinlz que restent icy à respondre se satisfera par le premier : à quoy n'ay peu entendre pour ce coup, pour non retarder ce courier que j'envoie exprès pour ung affaire, que vous verrez par une aultre lettre miesne, qui ne soufïroit dilation.
'•S Novembre.
UN
K Nocembrf.