‹ Correspondance de Marguerite d'autricheChapitre 71 sur 123 · GS · texte numérisé non relu

GS

resusciter avec grandes diffamations des deux coustelz, dont après m'a esté t7 janvicr fait rapport particulier, et sur quoy, avec délibération du conseil, a esté résolu ainsi qu'il plaira à Vostre Majesté veoir par ung sommaire que luy envoyé. El quant à l'adjunclion, dont aussi font mention les lettres de Vostre Majesté, d'un du conseil en Hollande pour assister audict doyen, ayant cy-devant eu charge des principaulx inquisiteurs, pour les grandes picques et haines estans, comme dit est, entre ledict doyen et aultres de la ville, et craindant que l'inquisition qu'il vouloit faire sur le fait d'hérésie (dont l'on n'avoit sceu trouver aucune apparence) ne procéda de passion et hayne, lesdicts du conseil en Hollande, soubz lesquelz ressortant ceulx de la Thole, avoient trouvé convenable, comme aussi s'estoil fait icy, que, pour éviter tous scandales, quelcun dudict conseil y fût présent, n'estant ladicle place de la Thole tant eslongnée de la résidence dudict conseil comme l'on a informé Vostre Majesté, ny la distance si grande que bien l'on peult faire le chemin en ung jour, et, oultre ce, ressortissant en toutes aultres causes, comme dit est, à icelluy conseil : par où avoit semblé le meilleur d'en laisser à icelluy la congnoissance, y joinct que, pour aulcuns mésuz, avoit audict doyen esté hostée l'inquisition.

Sur ce que Vostre Majesté louche aussi concernant Jehan Tullet et Jehan De Moye ou Moyart, anabaptistes dogmalizeurs, lesquelz, selon que Vostre Majesté estoit informée, semoient leur perverse doctrine et secte en la ville d'Anvers, aussi qu'il y auroient audict Anvers plusieurs juyfz se assemblans en leurs sinagogues, secircuncidans (I) et faisans aultres leurs cérémonies, comme ny de l'un ny de l'aultre je n'avois riens entendu, j'en ay escript au marcgrave d'Anvers bien expressément, afEn qu'il s'en informe et y face les debvoirs requis: sur quoy il me feit la responce que contiègnent sesdictes lettres dont cy-dessus est faicte mention (2). Et viendroit bien à propoz que celluy qui a fait ceste délation en eust donné plus des indices des accusez; et néantmoins je verray ce que ledict maregrave en pourra descouvrir daventaige, pour, si quelque chose se peult avérer, y procéder selon que Vostre

(1) Se circuncidans, se circoncisant.

(2) Nous ae trouvons pas la lettre de la duchesse au margrave : mais la réponse du margrave est dans le registre intitulé Lettres missives, mars 1561-at?n7 1567 (fonds de l'Audience), et nous la donnons ci-après.

i7 jami.r Majesté l'ordonne par scsdicles lettres. Et quant est des farces et comédies que Voslre Majesté estoit advertic que se jouoient audict Anvers, fort scandaleuses, jusques à mal dire et toucher la personne de Vostrc Majesté, il y a desjàsur cecy pièça publié placcart, dont la copie ira avec ceste (1), n'estant aussi venu à ma congnoissance que aulcuns se seroienl tant oubliez cl advancez de en chose quelconque vouloir alloucher la personne et l'honneur de Vostrc Majesté, horsmis les sectaires, volleurs, brigans et semblables, blasphémans entre eulx les placcars d'icclle et la rigeur dont Vostre Majesté commande user contre eulx, lesquelz aussi en reçoivent après leur loyer et punition condigne. J'ay aussi veu ce que Vostrc Majesté touche quant aux anabaptistes de Hollande. Et, comme il aura pieu à icelle entendre cy-devant par ce que luy ay escript, j'avois, l'année passée, icy appelle le président dudict Hollande, et donné diverses provi>ions sur ce nécessaires, desquelles, ensemble du verbal dudict président, s'est aussi lors envoie copie à Vostre Majesté; et suyvant ce iceulx de Hollande ont encoircs freschement fait exécuter par le feug ung desdicts anabaptistes, et décerné adjournement personnel contre ceulx de la loy de l'isle de Texel ayans permis disputer devant eulx le fait de ceste secte; et néantmoins, voiant ce que Vostre Majesté répète par sesdictes lettres, je feray derechief escripre ausdicts du conseil, pour sçavoir Testât ouquel les choses se y retrouvent, pour selon ce y pourveoir comme l'on pourra. Bien dicl-1'on que, par la commodité que iceulx anabaptistes ont en ces pays-là aquaticques, que y vcullans venir exploicter ceulx de la justice, l'on se peult par bateaulx facillement saulver cl fuyr d'ung lieu en l'autlre: par où bien mal se y peult mectre le remide; aussi que à la fois ilz se trouvent en si grand nombre que les officiers ne sont pas les plus forlz, et que les eschevins et gens de loy sont intimidez à procéder, tant à leur appréhension que condempnation et punition ; et, à ce qu'il semble à aucuns, si l'on les vouloit Ions extirper et les garder de retourner à se rassembler, il fauldroit avoir la main plus forte que ne se treuve icy le moyen pour furnir à la despence: se plaindans iceulx du conseil en Hollande à tous coupz qu'ilz ne treuvent vers les recepvcurs de quoy furnir aux fraiz nécessaires à la

(1) Nous n'avons pa9 trouvé ce placard.

Page 1