Mes Prisons, par Silvio Pellico
combien tu peux attirer d'inimitié contre toi et contre ta cause, en manquant de charité.
Adieu, cher, Lès cher ami, je t'embrasse de tout mon cœur.
Cil. DE MONTALEMBERT A L. GORNUDET
Schlanggenbad, près Wiesbaden, 19 août 1833.
Très cher ami, je me reproche de ne pas l'avoir écrit plus tôt et en même temps j'ai à te reprocher de ne pas m'avoir écrit toi-même dès ton arrivée à Jully. Au 12 août,, il n'était encore rien venu de toi. Ne va pas perdre, je t'en supplie, tes bonnes coutumes d'exactitude. Quant à moi, si je ne t'ai pas écrit plus tôt, c'est qu'il m'a fallu huit jours de route et de recherches pour arriver ici et que j'ai passé les huit derniers jours à courir dans cet admirable pays, à visiter les châteaux, les vieux couvents, les bords du Rhin, avec Madame d'U... J'ai été si préoccupé et si fatigué que je n'ai vraiment pas eu moyen d'écrire. Ce ne sont point des excuses que je te fais, c'est pour t'expliquer seulement ce que tu dois comprendre par toi-même, savoir que pendant la durée de mon voyage et jusqu'à ce que je sois définitivement fixé à Munich, il y aura dans ma correspondance des lacunes et une inexactitude qui ne doit être attribuée qu'à des raisons purement matérielles, et qui ne justifierait nullement la tienne, si tu en étais capable.
Je vais te raconter, cher bon ami, en abrégé, ce qui m'est ain\é depuis mon départ. Je Bais d'avance que cela t'intéressera et que, seul entre u>u> mes amis, tu peux t'associer intimement à mes émotion-, le BuU donc parti de Paris le samedi .'* aoûl aprë avoir été te chercher aux Messageries Royales, à
3 heures et l'avoir attendu en vain pendant vingt minutes) navré de tristesse et d'ennui. J'ai fait le plus triste voyage de ma vie depuis Paris jusqu'à Mayence où je suis arrivé le jeud soir. Jamais la solitude ne m'avait paru si dure, jamais, jamais je ne m'étais tant pesé à moi-même que pendant ce malheureux trajet. Je n'ai eu un moment de distraction et de consolation qu'à Metz en y trouvant un jeune homme qui était souvent venu chez moi cet hiver, qui m'a confié que sa foi était ébranlée et m'a supplié de le raffermir. Juge des dispositions où j étais pour remplir une pareille mission. Cependant, j'ai fait de mon mieux et peut-être lui ai-je fait quelque bien. Du moins, je m'en suis fait à moi-même, tout en éprouvant une véritable confusion à la vue de l'opinion si fausse qu'on se fait de ma vertu et de ma piété. Il n'y a vraiment rien d'humiliant pour quelqu'un qui a conservé un reste de conscience, comme de voir les autres persuadés de l'existence de ce qui a depuis si longlemps péri dans soi.
De Mayence j'ai été à Wisbade, où j'ai trouvé le bon comte d'U... qui m'a mené chez sa femme qui est établie ici, où je suis ven'i demeurer aussi.
Je lui ai beaucoup parlé de toi qu'elle connaît depuis longtemps. Je suis désolé que tu ne sois pas à Paris à l'époque où elle y arrivera, car tu lui aurais été fort utile, à mon défaut, et je suis persuadé que tu aurais été comme moi pénétré d'admiration à la vue de l'union si intime, si tendre, si chrétienne qui règne entre elle et son mari ; je suis tenté de me prosterner devant un pareil spectacle. En religion, je l'ai trouvée très tolérante, ainsi que tous les siens, et beaucoup plus disposée que je n'aurais pu le croire à sympathiser avec mes émotions. Nous avons été hier ensemble voir un admirable pèlerinage près de Bingen ; douze mille fidèles sont venus en procession à la chapelle de Saint-Roch située sur un immense rocher audessus du Rhin. J'ai été rarement plus édifié et plus touché.
J'ai trouvé là l'Allemagne de mes rêves et de ma prédilection instinctive. J'étais allé jusqu'à Bingen pour m'embarquer sur le Rhin et; .rejoindre Rio, mais n'ayant pas trouvé de lettre de lui et craignant avant tout la solitude je suis revenu ici pour attendre au sein de cette bonne famille le moment où il lui plaira de tenir ses promesses, mais c'est une perte de temps irréparable pour notre voyage.
Je ne te parle absolument que de moi, cher ami, mais lu me pardonneras cet égoïsme. Je compte avoir une et même deux lettres de toi dans quelques jours. Je n'ai pas été content de nos relations pendant nos derniers jours : tu m'as paru trop susceptible et trop rancuneux. Mais ce ne ne sont pas même des nuages dans une amitié comme la nôtre qui doit être, comme je te l'ai souvent dit, un mariage pour toute la vie.
Je me repose tout à fait dans cette pensée. J'ai senti plus que jamais depuis mon départ, combien Dieu avait été généreux et bienfaisant envers moi en m'accordant pour premier ami un être comme toi. Je l'en ai bien remercié et béni.
Adieu cher ami, frère de mon cœur, réponds-moi vite.