BULKELEY A MONTESQUIEU

Autographe. Arch. de La Brède.

A Paris, ce 5^ mai 1749.

Je reçois une lettre de mon ami Domville qui me mande, mon cher Président, qu'il a reçu toutes les corrections, qu'il les avait remises au libraire et que l'édition française paraîtrait dans quinze jours-, et que vous en recevrez un exemplaire par la première occasion; que la traduction en anglais ne serait prête que l'hiver prochain et que le libraire désire fort que vous lui envoyiez votre portrait ou estampe; on lui en a offert i,5oo à Genève, mais il trouve que ce nombre est trop grand; il en voudrait avoir une seule, qu'il ferait graver ensuite par le plus

1 . Réflexions sur quelques parties d'un livre intitulé De l'Esprit des lois. Paris, Benjamin Serpentin, 1749, 2 vol. in-8». — Cf. Vian, p. 357 et suiv.