La comtesse de Pontac

2. Le marquis de Stainville (mort en 1769), alors ambassadeur de l'empereur François I". Il fut le père de Choiseul.

3. « L'original de cette lettre est à Ratisbonne dans la bibliothèque de l'Empereur. M. de Stainville la lui avait fait passer dès le ?o mai 1730. Le bibliothécaire avait écrit sur la lettre d'envoi de l'ambassadeur : ( Lettre de M. de Stainville en lui envoyant une lettre du célèbre Montesquieu au sujet du faux-bruit qui avait couru que VEsprii des lois avait été prohibé à Vienne.» (Millin, Magasin Encyclopédique, i-QQjt. I,p. Sg'S.)

m'ouvrir à elle sur une chose qui me touche beaucoup. Je viens d'apprendre que les Jésuites sont parvenus à faire défendre à Vienne le débit du livre de V Esprit des lois'.

Dès que le livre parut, je trouvai que, sans le savoir, j'avais également offensé les Jansénistes et les Jésuites. J'ai justifié les Jésuites au chap... sur les imputations que les Jansénistes leur faisaient, sur l'affaire du Paraguay. Cela a rendu les Jansénistes furieux contre moi. D'un autre côté, les Jésuites prétendent que je n'ai pas parlé d'eux avec assez de respect sur les motifs de leurs missions : ils ont été furieux de même. Ainsi j'ai eu le destin de tous ceux qui sont neutres, que le grand Cosme de Médicis comparait à ceux qui occupent le second

d'apprendre que les Jésuites sont parvenus à faire défendre à Vienne le débit du livre de VEsprit des lois.

Votre Excellence sait que j'ai déjà ici des querelles à soutenir, tant contre les Jansénistes que contre les Jésuites. Voici ce qui y a donné lieu. Au chapitre sixième du livre quatrième de mon livre, j'ai parlé de l'établissement des Jésuites au Paraguay et j'ai dit que, quelques mauvaises couleurs qu'on ait voulu y donner, leur conduite à cet égard était très louable; et les Jansénistes ont trouvé très mauvais que j'aie par là défendu ce qu'ils avaient attaqué, et approuvé la conduite des Jésuites: ce qui les a mis de très mauvaise humeur. D'un autre côté, les Jésuite sont trouvé que, dans cet endroit même, je ne