Horace, Od., I

3. Il s'agit ici des comédies de l'hôtel de Brancas : l'actrice inimitable est M»« de Rochefort, les auteurs Forcalquier et le duc de Nivernais, sans parler du président Hénault lui-même qui pourrait bien avoir composé les ballets (cf. H. Lion, Le président Hénault, p. 206 et suiv.).

remercier qu'en effigie. Agréez que je m'adresse à vous-même, Monsieur, pour vous témoigner combien je suis sensible à l'honneur de votre souvenir et à la précieuse marque que vous avez bien voulu m'en donner.

J'ai été bien fâché de ce qui a transpiré. Je n'ai point été surpris que l'on devinât: le soleil étant unique, il a beau s'envelopper d'un nuage, le jour qu'on voit, la chaleur qu'on ressent ne peut s'attribuer qu'à lui. Mais j'aurais voulu que chacun sentît la nécessité de la discrétion; malheureusement c'est trop exiger dans une affaire où ce que la petite vanité des uns leur donne la démangeaison de dire, du moins à l'oreille, l'intérêt d'un autre l'engage à le dire presque ouvertement. J'espère qu'il n'en arrivera rien de fâcheux.

J'ai l'honneur d'être avec les sentiments de vénération et d'attachement qui vous sont si bien dus. Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur.