AU GÉNÉRAL DE BRIGADE JUNOT
Quartier général, au Caire, 23 nivôse an VII (12 janvier 1799)
Vous partirez. Citoyen Général, le 26, du Caire pour aller coucher à Birket el-Hàggy. Vous aurez avec vous 150 hommes de la légion maltaise, les galériens dont vous trouverez ci -joint l'état nominatif, deux pièces de 12, deux pièces de 8 que le général Dommartin vous remettra, 2,500 rations de biscuit, le contre-amiral Ganteaume, le citoyen Lepère, ingénieur des ponts et chaussées, et plusieurs autres membres de la commission des arts.
Vous irez coucher, le 26 , à Birket el-Hàggy, d'cà vous partirez à oeux heures du matin pour aller coucher, le 27, le plus loin qu'il vous sera possible.
Vous irez coucher, le 28, à Ageroud, où vous trouverez de l'eau, et vous arriverez, le 29, avant midi, à Suez.
Les Européens qui sont à Suez exigent une grande surveillance et une discipline extrêmement sévère. La police de la terre et de la mer est également sous vos ordres. Vous assignerez un poste fixe à tous les Européens, en cas de générale.
Vous favoriserez le nivellement, que j'ordonne , du canal de Suez.
Le général du génie a donné à l'officier qui commande cette arme à Suez différents ordres qu'il vous communiquera, et qui vous feront connaître les travaux que j'ai ordonnés ; le premier et le plus essentiel est une tour contenant deux pièces de canon à établir sur un des mamelons de la fontaine Moïse, afin d'être maitre de cette eau.
Vous donnerez des ordres pour qu'une des citernes du fort d'Agcroud soit toujours pleine d'eau et que le puits soit toujours en état, de manière que, tous les huit jours, vous y puissiez envoyer des chameaux pour tourner au puits et remplir la citerne.
Vous vous procurerez du Caire deux filets pour pêcher, et vous organiserez deux bonnes barques de pêche, ce qui doit vous être d'une bonne ressource.
248 CORRESPOXDAXGE DE MPOLÉOX ^^ — AX VII (1799).
Laissez la plus grande liberté au commerce ; prenez dès votre arrivée les renseignements nécessaires, afin de pouvoir vous opposer à la contrebande au moment où la flotte de Djeddah arrivera.
Je donne l'ordre à la marine de convertir l'un des plus grands bateaux en citerne, afin de pouvoir servir à approvisionner Suez d'eau , soit en la prenant à la fontaine de Moïse , soit même , si l'on pouvait avoir un bâtiment qui contînt beaucoup d'eau, en la faisant venir de Thor.
Maintenez une bonne intelligence avec les Arabes de Thor. J'ai envoyé la chaloupe canonnière la Cisalpine, qui ne tardera pas à être de retour. L'officier que j'y ai fait embarquer vous donnera tous les renseignements nécessaires. Nommez un Grec pour faire à Thor les fonctions de commandant et vous rendre compte de ce qui se passe.
Faites connaître aux habitants du mont Sinai qu'ils sont sous votre commandement, et prenez toutes les mesures pour tirer du mont Sinaï et de Thor des fruits , du charbon et même de l'eau , qui y sont en abondance.
Ayez soin que les bâtiments marchands de la flotte de Djeddah soient traités avec les plus grands égards, et que personne ne commette aucune avanie. Comme je désire que vous représentiez, vous jouirez du traitement de table accordé aux généraux de division.
Emportez du Caire les meubles qui vous sont nécessaires pour meubler décemment votre maison ; s'il vous en manquait quelquesuns, je vous les ferais fournir du magasin.
Cinquante hommes de la légion maltaise partiront le 27 et arriveront à Suez, par un autre chemin, avec un officier du génie, qui doit le mesurer.
Bonaparte.
Collection Napoléon.
Quartier général, au Caire, 23 nivôse an VII (12 janvier 1799).
Il y a, Citoyen Général, entre Sàlheyeh et Qatyeh, un pont sur un canal qui a besoin d'être raccommodé ; dans ce moment-ci, l'artillerie ni les chameaux chargés ne peuvent y passer, ce qui oblige, pour se rendre de Sàlheyeh à Qatyeh , de faire un détour de plus de huit lieues.
11 y a aussi plusieurs lacs où il n'y a que deux pieds d'eau, qu'il sera nécessaire de rendre plus praticables en en faisant jalonner les gués.
CORRESPOXDAXCE DE NAPOLÉOM I". — AN VII (1799). 249
Faites partir, je vous prie, dans la journée de demain , un officier intelligent, avec deux escouades de pontonniers et tout ce qui peut être nécessaire pour cet objet.
BONAP.^RTE.
Collection Xapoléoii.
Quartier général, au Caire, 23 nivôse an VII (12 janvier 1799).
Vous voudrez bien donner l'ordre au chef de brigade Duvivier de partir demain avec 60 hommes de cavalerie. 11 prendra le Moqattam au-dessus de la citadelle et fera cinq bonnes lieues. Il se fera éclairer, à trois quarts de lieue de sa droite et de sa gauche, par un maréchal des logis et 6 hommes, afin de découvrir un grand espace de terrain. 11 arrêtera toutes les caravanes de chameaux et les Arabes qu'il rencontrera.
Il sera accompagné d'un officier du génie, qui lèvera un croquis de la route par où il passera.
Vous ferez connaître au chef de brigade Duvivier que j'espère qu'il nous amènera, demain au soir, une soixantaine de chameaux.
S'il rencontrait la caravane des Arabes de Thor, il la laisserait passer tranquillement.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
Quartier général, au Caire, 23 nivôse an VII (12 janvier 1799).
Vous donnerez l'ordre au citoyen Croizier, mon aide de camp, chef d'escadron, et à 60 hommes de cavalerie, de partir demain pour se rendre à Birket el-Hàggy, en s'enfonçant dans le désert jusqu'à perte de vue des arbres.
H tiendra, à une heue sur sa droite, un maréchal des logis avec 5 ou 6 hommes, afin d'embrasser un grand espace de terrain.
Il courra sur toutes les caravanes de chameaux et les Arabes, et s'en emparera, hormis celles qui viendraient de Suez avec des marchandises pour le Caire ou celles des Arabes de Thor.
Si, dans la journée, il parvient à s'emparer de 50 chameaux, il retournera au quartier général ; sans quoi, il ira coucher à Birket el-Hàggy, d'où il repartira après-demain, à la pointe du jour, et s'enfoncera dans le désert, entre Birket et le désert. Il parcourra toute cette partie du désert comprise entre Belbeys, Suez et le Caire, jusqu'à ce qu'il se soit procuré 50 chameaux. Sa troupe prendra des
250 CORRESPO\DAXCE DE NAPOLEOX I". A\ III (1799).
vivres pour quatre jours ; ses chevaux prendront de l'orge à Birket el-Hàggy.
Bonaparte.
3839. — AU GÉXÉKAL BERTHIER.
Quartier général, au Caire. 23 nuôse an VII (12 janvier 1799).
Mon aide de camp Merlin a ramené de Belbeys, avec lui, un piquet de 25 hommes du 3* régiment de dragons ; il y avait déjà un piquet de 25 hommes venus avec moi. Vous donnerez l'ordre au citoyen Lambert de partir avec ces 50 hommes après-demain ; il ira jusqu'à Belbeys avec les pontonniers ; à Belbeys, il prendra 25 hommes du 3" et huit jours de vivres pour les 75 hommes et chevaux.
Il entrera dans le désert, ira coucher au premier puits de l'Ouàdy, près d'Abou-Xechabé ; de là il ira coucher au puits de Saba Byàr ; de Saba Byàr il ira à Qantarah \
Dans toutes ses marches , il se fera éclairer sur la droite et sur la gauche à deux lieues de distance, afin de pouvoir découvrir les convois de chameaux, qui sont très-fréquents sur cette route. Il enlèvera tous les chameaux ou les Arabes qu'il rencontrera à trois lieues dans le désert ou dans l'Ouàdy.
11 y a à Qantarah une petite partie de la tribu des Haouytàt avec leur chef; il combinera ses mouvements de manière à pouvoir les surprendre, afin de les prendre avec leurs bagages et leurs troupeaux.
Si, dans ces différentes courses, il a pris 100 chameaux aux Arabes, il les ramènera au Caire ; sans quoi, il se reploiera sur Koràym, y restera quelques jours pour rafraîchir ses chevaux , y prendra des vivres pour ses chevaux pour huit jours, passera à Sàlheyeh, oii il prendra les vivres pour huit jours pour les hommes , et parcourra toute la route de la montagne, de Saba Byàr à Qatyeh, en reconnaissant tous les puits et pâturages et repoussant les Arabes jusqu'à El-A'ràs, où se retirent souvent les tribus en révolte contre le gouvernement. 11 sera accompagné d'un officier du génie, qui tirera des croquis de toute la route.
BOXAI'ARTE.
Dépôt de la guerre.
3810. — AU GÉXÉRAL CAFFARELLI.
Quartier général, au Caire, 23 nivôse an Vil ( 12 janvier 1799).
Je désirerais, Citoyen Général, qu'on lant;àt le ballon le 25, jour * Qaiilarat el-Kasneh.
CORRESPOXDAXCE DE XAPOLEOX I". — AN VII (1799). 251
de l'anniversaire de la bataille de Rivoli. Vous feriez écrire dessus Bataille de Rivoli, et les noms des braves morts dans cette bataille. Je vous prie de le faire annoncer demain dans la ville.
Bonaparte.
Comm par M. le comte Caffarclli
Quartier général, au Caire, 23 nivôse an VII (12 janvier 1739).
Article 1". — Il sera suspendu, à dater du 1" pluviôse, au milieu des rues du Caire, à la distance de 10 à 20 toises Tun de Tautre, suivant les localités, un luminaire composé de quatre lampes.
Art. 12. — La dépense de ces luminaires sera supportée par les gens aisés, possesseurs de boutiques, maisons et okels.
Art. 3. — Les cheiks des rues et des quartiers sont chargés de prendre toutes les mesures et de faire toutes les dispositions pour ledit éclairage , en désignant chaque particulier qui doit contribuer aux frais des luminaires.
Art. 4. — Toules les fois que ces luminaires ne seront pas bien entretenus, on s'adressera aux cheiks des rues; toutes les plaintes seront portées au divan, qui est chargé de faire toutes les dispositions pour que l'éclairage ne soit pas à la charge du pauvre et ne devienne pas un objet de vexation.
Art. 5. — Le commandant de la place veillera à l'exécution du présent ordre.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
Quartier général, au Caire, 24 nivôse an VII (13 janvier 1799).
Vous verrez, Citoyen Général» par l'ordre du jour de demain, qu'une commission se rend avec une forte escorte dans la hiutc Egypte.
Il part le 26 une caravane pour Suez.
Il partira le 1" pluviôse quatre bâtiments armés pour aller à Qoseyr et dans d'autres ports de la mer Rouge.
Le général i\ndréossy part le 26 pour se rendre aux lacs Natroun et visiter les monastères et la rivière sans eau.
Ceux de la commission des arts qui désirent se rendre dans ces divers endroits en sont les maîtres.
Bonaparte.
Comm. par M. le comte Caffarelli.
252 CORRESPOXDAXCE DE NAPOLEON I". — AN Vil (1790). 3843. — AU GÉXÉRAL CAFFARELLI.
Quartier général, au Caire, 24 nivôse an VII (13 janvier 1799).
J'ordonne au payeur, Citoyen Général, de vous solder, avant demain à midi, l'ordonnance de 23,000 francs que je vous ai donnée. Mon intention est que les travaux reprennent toute l'activité possible. Je désire qu'avant le 10 pluviôse l'hôpital d'Ibrahim-Bey puisse contenir 1,200 malades ;
Que le fort Gamin soit en état ;
Que l'orillon du fort de l'Institut soit en état de défense ;
Que la communication du fort Sulkowski au quartier général soit achevée et intérieure au canal ;
Que la communication de la place Ezbekyeh à Boulàq, en passant par le petit pont, soit, ce qui est commencé, achevée, et le reste tellement tracé , qu'elle devienne la route de tout le monde , et qu'on puisse, au 10 pluviôse, prohiber l'autre aux Français;
Que la communication du quartier général à la maison d'ibrahim- Bey soit absolument achevée ; nous avons manqué aujourd'hui de nous casser le cou ;
Enfin que la place Ezbekyeh soit fermée conformément au plan que nous avons arrêté l'autre jour.
Mettez la plus grande activité dans les travaux sans regarder à l'argent; je vous en fournirai autant qu'il vous en faudra.
Faites-moi connaître la personne que vous aurez chargée des communications en place du citoyen Lepère *.
Bonaparte.
Comra par M. le corale Caffarelli.
Quartier général , au Caire, '24 nivôse an VII (13 janvier 1790,
Article 1". — Le caporal Girardeau et le grenadier Antoine, de la 32® demi-brigade, seront fusillés aujourd'hui, à midi, comme ayant assassiné trois femmes ^.
Art. 2. — Les officiers, sous-officiers et grenadiers de la 3" compagnie, qui étaient de service au quartier général dans la nuit du 14 au 15, sont cassés.
' Ingénieur en chef des ponts et cliaussées , alors en mission à Suez.
~ On lit dans le journal d'Abd-ul-Rhaman Geberti : a Dans la nuit du 27 red- 1 jeb, (les Français cassèrent une fenêtre de la maison de Mohammed Ibn- » Gerheri à Ezbekyeh, près la porte El-A'oua. Ils s'y introduisirent, y trouvè- 1 rcnt trois femmes; ils les battirent et en tuèrent une. i
CORRESPOiVDAXCE DE NAPOLÉON I^r. AN VII (1799). 253
Art. 3. — Le général de division me présentera des officiers et sous-officiers pour commander cette compagnie ; il choisira de bons sujets et des hommes capables de maintenir la discipline.
Art. 4. — Les nommés Dupont, François Campredon, Dorât, Delhomme , Lamontagne , Aureille , Giraud , Lacombe , Geneste , Bousquet, Prudhomme, Janille, Laurent, Lachique, Croisette, ainsi que tous les sous-ofliciers destitués par Tarticle précédent, seront incorporés comme simples fusiliers dans les autres demi-brigades de l'armée.
L'état-major recommandera au chef de la brigade où il les enverra d'avoir sur eux une surveillance particulière, afin de punir sévèrement le premier acte d'indiscipline qu'ils commettraient
BOXAPAUTE.
Dépôt de la guerre.
3845. — OBDRE DU JOLU.
(extrait.) Quartier général, au Caire, 24 nivôse an VU (13 janvier 1799).
Le général en chef destitue de leurs fonctions les citoyens Guilhaudin et Santon, capitaines au 3* bataillon de la 25" demi-brigade, pour avoir joué avec des soldats à des jeux de hasard ; ils seront remplacés à leur corps.
BONAI'ARTK.
Dépôt de la guerre.
Quartier général, au Caire, 24 nivôse an VII (13 janvier n99).
Article 1". — Tous les délits commis par les habitants du pays, et qui ne sont pas du ressort du conseil militaire, seront jugés par le cadi.
Art. 2. — Lorsque ces délits compromettront la sûreté publique, ou que les circonstances seront telles que le général commandant la province croira devoir les faire juger par un tribunal français, il formera une commission composée des trois premiers officiers en grade qui sont dans la province, du commissaire des guerres, du président du divan; l'agent français fera les fonctions de rapporteur. Lorsque cette commission prononcera la peine de mort, elle ne pourra être exécutée qu'après l'approbation du général en chef.
254 CORRESPO\DA\GE DE XAPOLEOX ^^ — AX VII (1799). 3847. — AU GÉXÉRAL MARMOXT, a Alexandrie.
Quartier général, au Caire, 25 nivôse an VII (14 janvier 1799).
Je ne conçois pas, Citoyen Général, comment les consuls étrangers ont pu recevoir une lettre ' de l'amiral anglais sans que vous en soyez instruit, et je conçois encore moins comment, Fayant reçue, ils l'ont publiée sans votre permission.
Faites-vous rendre compte par les consuls, demandez-leur qui leur a remis cette lettre, et faites-leur connaître que si, à l'avenir, ils ne vous remettaient pas, toutes cachetées, les lettres qu'ils recevraient, vous les feriez fusiller. Si ce cas se représentait, vous m'enverriez la lettre toute cachetée.
vous ferez mettre le scellé sur tous les effets du nommé Jenovicn, capitaine impérial, qui s'est rendu à Alexandrie, et vous me renverrez lui-même, sous bonne escorte, au Cai^e; vous aurez soin de le faire mettre nu et de prendre tous ses habillements, que vous ferez découdre pour vous assurer qu'il n'y a rien dedans. Vous lui ierez donner d'autres habits. L'envoi de cet homme à Alexandrie me paraît suspect : du reste, je suis fort aise qu'il y soit, puisqu'il vous donnera des nouvelles du continent ; mais qu'il ne parle à personne
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
3848. — AU GÉXÉRAL LAGRAXGE, a qatveii.
Quartier général, au Caire, 25 nivôse an VII (14 janvier 1799).
.l'ai reçu, Citoyen Général, votre lettre qui m'annonça votre arrivée à Qatyeh; j'ai été fâché de vous voir avec si peu de monde; la 75* demi-brigade a ordre de s'y rendre.
J'ai donné ordre à un détachement de pontonniers de se rendre sur le chemin de Sàlheyeh à Qatyeh pour rétablir le pont. Le général du génie a donné les ordres pour rétablir la route.
Je désire que vous me fassiez connaître la distance de Qatyeh à El-A'rych, et le nombre de puits qui s'y trouvent.
J'ai donné ordre que l'on vous envoyât un millier de pieux.
Activez les ouvrages des fortifications; faites venir des pièces de Sàlheyeh, trois ne suffisent pas. Prenez toutes les mesures pour être, sous peu de jours, à l'abri de toute attaque de la part des Turcs.
1 Cette lettre prévenait les consuls que les navires des neutres pourraient désormais sortir librement du port d'Alexandrie, en justifiant toutefois de la régularité de leurs papiers de bord.
CORRESPONDAXGE DE NAPOLEOX I^r. A\' VII (1799). 255
Mettez-moi au courant de toutes les nouvelles que vous pourriez avoir de Syrie.
J'ai donné mille et un ordres pour votre approvisionnement.
Bonaparte.
Collection Xapoléon.
3849. — AU GÉXÉRAL CAFFARELLI.
Quartier général, au Caire, 25 nivôse an YII (14 janvier 1799).
Demain, Citoyen Général, le général Junot part pour Suez.
Je désire que la position du puits qui se trouve vers la moitié du chemin soit déterminée; que les ingénieurs se munissent de tout ce qui sera nécessaire pour descendre dans ce puits; qu'ils reconnaissent si l'on a creusé jusqu'au roc et s'il serait possible de creuser davantage; enfin qu'ils mesurent la distance du Caire à Suez.
Après-demain d'autres ingénieurs partiront, escortés par un détachement de 50 hommes que le général Junot laisse à cet effet; ils mesureront aussi la distance du Caire à Suez par le chemin de la vallée de l'Egarement.
Bonaparte.
Com: î. par M. le comte Caffarelli,
Quartier général, au Caire, 25 nivôse an VII (14 janvier 1799).
Article 1". — Le citoyen Conté fera faire, dans le plus court délai possible, cinq caisses pour les caractères de l'imprimerie arabe.
Art. 2. — Le général Caffarelli remettra à la disposition du directeur de l'imprimerie nationale cinq enfants sachant lire, pour apprendre le métier de compositeur.
Art. 3. — Le citoyen Venture fournira à l'imprimerie arabe cinq ouvriers turcs; il fixera leur traitement.
Art. 4. — L'ordonnateur en chef fera rembourser toutes les dépenses qu'a faites le directeur de l'imprimerie nationale.
Art. 5. — L'imprimerie arabe sera directement sous l'inspection du citoyen Venture; on ne pourra rien imprimer que par son ordre. Tous les jours, le directeur lui rendra compte de ce qu'il aura imprimé et des plaintes qu'il aurait à former contre les ouvriers.
Art. 6. — L'imprimerie française sera sous l'inspection immédiate du citoyen Fauvelet-Bourrienne ; elle n'imprimera rien que par son ordre. Le directeur lui rendra compte, tous les jours, de ce qu'il aura imprimé et des plaintes qu'il aura à faire contre les ouvriers.
Dépôt de la guerre. BOXAPARTE.
(extrait.) Quartier général, au Caire, 25 nivôse an VII (14 janvier 1799).
Le général en chef ordonne que chaque attelage d'artillerie, composé de quatre chevaux ou mulets, devra porter avec lui quatre-vingts à cent livres d'eau.
Chaque brigade devra avoir une poche capable de contenir trente livres d'eau.
Le général d'artillerie présentera le plus tôt possible au général en chef le modèle d'outre qui remplisse le but ci-dessus.
Chaque pièce d'artillerie devra avoir deux pelles et une pioche. Le directeur du parc de l'armée et les commandants de l'artillerie des divisions sont responsables de l'exécution du présent ordre.
Les généraux de division passeront une revue extraordinaire de leur artillerie et enverront à l'état-major général l'état de l'approvisionnement, de l'attelage et des harnais.
Chaque pièce doit avoir cent cinquante coups à tirer et deux harnais de rechange.
Bonaparte.
Depot de la guerre.
3852. — AU GÉNÉRAL MARMONT, a Alexandrie.
Quartier général, au Caire, 26 nivôse an VII (15 janvier 1799).
Six officiers de santé partent pour Alexandrie , Citoyen Général ; le citoyen Blanc ' m'assure avoir envoyé tous les conservateurs" qu'il avait à sa disposition. Vous vous trouvez dans des circonstances difficiles où , par des soins et de l'activité , vous pouvez acquérir une nouvelle gloire.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
3853. — AU GÉNÉRAL MENOU , a rosette.
Quartier général, au Caire, 26 nivôse an VII (15 janvier 1790).
Je suis instruit, Citoyen Général, qu'un nommé Abd-Allah-Bacha doit se rendre à Edkou pour aller à bord des Anglais. Le signal dont ils se servent ordinairement pour faire venir les chaloupes est de battre un briquet ou de brûler des amorces.
Bonaparte.
1 Ordonnateur des lazarets. — 2 De la santé.
Cv>RûE3POMDAiVCE DE NAPOLÉON ^^ — AN VII (1799). 257
3854. —AU GÉNÉRAL REYNIER, a belbeys.
Quartier général, au Caire, 26 nivôse an VII (15 janvier 1799).
La province de Charqyeh , Citoyen Général , doit fournir assez de moyens de transport pour suffire à Tapprovisionnement des troupes qui sont à Qatyeh et former les approvisionnements de réserve que je désire avoir dans cette place. Comme cet objet est très-important, je vous prie de ne pas le perdre de vue.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
Quartier général, au Caire, 26 nivôse an VII (15 janvier 1799).
Vous vous rendrez à Suez, Citoyen Général; vous y passerez une inspection rigoureuse de tous les établissements de la marine de Suez. Vous donnerez les ordres pour que tous les magasins et établissements soient conformes au projet que j'ai d'organiser et de maintenir à Suez un petit arsenal de construction.
La chaloupe canonnière la Castiglione sera sans doute de retour ; si les trois autres chaloupes canonnières sont prêtes, bien armées et dans le cas de remplir une mission dans la mer Rouge, vous partirez avec.
Vous vous rendrez à Qoseyr; vous vous emparerez de tous les bâtiments appartenant aux Mameluks qui sortiraient de ce port.
Vous vous emparerez du fort, et vous le ferez mettre sur-le-chamo dans le meilleur état de défense.
Vous tâcherez sur-le-champ de correspondre avec le général Desaix. Vous laisserez en croisière, devant le port de Qoseyr, une partie de vos chaloupes canonnières.
Vous mènerez avec vous un commissaire de la marine et un officier intelligents, que vous établirez à Qoseyr commissaire et commandant des armes.
Vous ferez tous les règlements que vous jugerez nécessaires pour rétablissement de la douane , pour la formation des magasins nationaux, la recherche de tout ce qui appartenait aux Mameluks, et pour le commerce.
Vous écrirez à Yanbo, Djeddah et Moka, pour faire connaître que Ton peut venir en toute sûreté commercer dans le port de Suez; que toutes les mesures ont été prises pour l'organisation du port et pour pouvoir fournir aux bâtiments tous les secours dont ils auront besoin.
258 CORRESPOXDAXCE DE NAPOLÉOX ^^ — AX VII (1799).
Vous embarquerez sur chacune de vos chaloupes canonnières 80 hommes, dont 40 de la légion maltaise, 10 canonniers, que vous laisserez en garnison à Qoseyr , et 30 hommes de la 32* demi-brigade.
Je ferai partir dans deux jours un officier du génie et un officier de terre que je destine à commander à Qoseyr.
Vous ferez embarquer deux pièces de 4 de campagne, que vous laisserez pour armer le fort de Qoseyr, si on n'y en trouve pas.
Du reste, vous combinerez votre marche de manière que, autant que les vents pourront le permettre , vous soyez , de votre personne , de retour au Caire du 15 au 20 pluviôse.
Je vous enverrai, par l'officier qui part dans deux jours, des plis pour Mascate et Djeddah , que vous ferez passer.
Si les quatre armements n'étaient pas achevés , vous enverriez alors les trois qui seraient prêts, avec les mêmes instructions que je vous donne; mais vous resteriez à Suez et donneriez le commandement à un capitaine de frégate.
Bonaparte.
Comm par M™* la comtesse Ganteaume.