AIDE DE CAMP DU GÉNÉRAL EX CHEF
Quartier général, au Caire, 29 nivôse an VII (18 janvier 1799).
Vous partirez demain, Citoyen, avec un convoi de 140 chameaux. Vous aurez avec vous, indépendamment d'un corps d'infanterie, 50 hommes du 3*; vous vous rendrez avec ledit convoi à Qatyeh.
Arrivé à Sàlheyeh , vous vous assurerez qu'il n'y a plus à San aucune farine et que tout y a été transporté ; vous verrez si l'on travaille à raccommoder le pont qui est entre Sàlheyeh et Qatyeh.
Arrivé à Qatyeh, vous vous rendrez au bord de la mer; vous visiterez dans le plus grand détail les magasins, les fortifications, les différents points.
Si le général Lagrange désire garder les 50 hommes de cavalerie que vous avez avec vous, vous les lui laisserez, et vous reviendrez avec une bonne escorte d'infanterie.
Vous m'écrirez de Belbeys, de Sàlheyeh et de Qatyeh, pour me faire connaître ce qu'il y aurait de nouveau dans ces différentes places, et vous me communiquerez les observations que vous auriez faites.
Vous resterez à Qatyeh tout au plus trois ou quatre jours. Mon intention est que vous soyez ici du 10 au 12 pluviôse.
Vous aurez bien soin de vous informer, dans votre route de Sàlheyeh à Qatyeh et de Qatyeh à la mer, de tous les puits et s'il n'y en a point à droite ou à gauche. Vous apporterez ici, si cela est possible, des échantillons d'eau des différents puits et surtout des lacs.
Si, en route, vous appreniez quelque chose d'intéressant, soit du général Lagrange, soit du citoyen Lambert, qui a été dans le désert avec 60 hommes, vous m'en feriez part en m' expédiant un Arabe.
Bonaparte.
Collection Xapoléon.
3876. ^ AU GÉNÉRAL LAGRANGE, a qatyeh.
Quartier général, au Caire, 29 nivôse an VII (18 janvier 1"99)
J'espère qu'à l'heure qu'il est, Citoyen Général, vous vous trouvez à couvert de toute entreprise des Mameluks.
Aujourd'hui part, avec mon aide de camp Guibert, un convoi do 150 chameaux chargés de biscuit, qui se rend directement "à Qatyeh.
La 75* a reçu l'ordre de se rendre à Qatyeh : j'imagine qu'elle sera prête à y être rendue lorsque vous recevrez cette lettre.
Par la lettre du chef de brigade Sanson du 25, que me commu-
CORRESPOIVDAXCE DE NAPOLÉOM Ie^ — AN VII (1799). 267
nique le général Caffarelli, je vois que le convoi de Damiette est déjà arrivé à Tyneh ; ainsi, je puis espérer qu'il y est rendu à l'heure qu'il est.
Le général Dugua a ordre de vous envoyer beaucoup de choses de Damiette. J'espère que tout cela pourra débarquer directement au bord de la mer.
Le général Kleber part ce soir pour Damiette, afin d'activer le départ de tous les convois nécessaires à l'approvisionnement de Qatyeh .
Faites parcourir la côte, afin de parvenir à découvrir une anse où les djermes se trouvent à l'abri des mauvais temps.
Employez tous les chameaux que le pays peut vous procurer, à transporter vos denrées de Sàlheyeh et de Tyneh.
Faites-moi connaître les nouvelles de Syrie.
Je donne ordre au payeur de la division de vous faire passer 3,000 livres pour subvenir aux dépenses extraordinaires que vous serez dans le cas de faire.
Envoyez-moi tous les renseignements que vous pourrez sur la route de Qatyeh à El-A'rych, et surtout sur l'eau qui s'y trouve.
Vous recevrez, par le convoi qui part aujourd'hui, 1,000 pieux et 1,000 porte-pieux pour la 85*. Par le prochain convoi, vous recevrez 1,000 bidons et 1,000 pieux pour la 75^ Faites connaître à Maugras ^ que les capotes et les bonnets pour sa demi-brigade partent aujourd'hui pour Damiette ; qu'il les envoie prendre.
Collection IVapoléon.
Quartier général, au Caire, 29 nivôse an 111 (18 janvier 1799).
Le général en chef, d'après les témoignages rendus par le général
de division Kleber sur la conduite distinguée qu'a tenue, au débar-
(jiiement de l'armée en Egypte, le citoyen Fortuné Devouges, chasseur
à cheval du 14® régiment, qui, ayant un congé, a suivi volontairement
l'armée, avec la permission du général Kleber, nomme le citoyen
Fortuné Devouges sous-lieutenant au 22" régiment de chasseurs.
Par ordre du général en chef.
Dépôt de la guerre.
i Chef de la 75«.
268 CORRESPOXDAXCE DE XAPOLEOX ^^ — A\ VII (1799). 3878. — AU GÉXÉRAL CAFFARELLI.
Quartier général, au Caire, 30 nivôse an VII (19 janvier 1799).
Je vous prie, Citoyen Général, de me faire connaître le jour positif où nous aurons un moulin.
Bonaparte.
Comm. par M, le comte Caffarelli.
3879. — AU GÉNÉRAL DUGUA, a damiette.
Quartier général, au Caire, 30 nivôse an VII (19 janvier 1799).
Je reçois. Citoyen Général, votre lettre du 26. Je vois avec plaisir que le premier convoi, parti le 21 de Damiette, est arrivé à Tyneh.
Vous aurez reçu la reconnaissance qu'a faite le général Lagrange sur le bord de la mer. La côte est très-douce, et je pense qu'il faudrait que les convois partissent d'Omm-Fàreg pour se rendre droit derrière Qatyeh.
Faites charger de paille quelques djermes; excitez tous les habitants de la province à porter à Qatyeh des poules, des œufs et d'autres denrées.
Je désirerais également que vous pussiez encore envoyer un troisième convoi portant 3,000 boisseaux d'orge, toute la paille, l'herbe ou le son que vous pourrez envoyer.
Faites-moi , je vous prie , un rapport détaillé sur la situation de Lesbé ; concentrez-y le plus tôt possible votre hôpital , les magasins et dépôts de votre division.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
Quartier général , au Caire, 1" pluviôse an VII (20 janvier 1799).
Vous voudrez bien donner l'ordre au général Murât de partir, trois heures avant le jour, avec 120 hommes de cavalerie et 100 hommes de la 69% pour se rendre à Qelyoub, tomber sur le camp des Arabes Haouytàt, enlever les chameaux, femmes, enfants, vieillards, les amener au Caire, et tuer tout ce qu'il ne pourra pas prendre. Il obligera tous les villages qui auraient des bestiaux à ces Arabes de les livrer; il se fera désigner les deux villages qui appartiennent au chcik des Haouytàt; il prendra tous les bestiaux, brûlera la maison du chcik des Haouytàt, et lui fera tout le mal possible; il préviendra le cheik-el-beled qu'il doit verser le myry dans la caisse de sa province.
CORRESPONDANCE DE NAPOLEON I^r. AN VII (1799). 269
Cette troupe prendra du pain pour demain et après-demain. S'il prévoit pouvoir faire du mai à cette tribu des Haouytàt ou des A'ydy, il pourra rester dehors toute la journée d'après-demain. 11 me préviendra par un Arabe de ce qu'il aura fait et de la résolution qu'il aura prise , demain au soir.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
Quartier général, au Caire, !«' pluviôse an VU (20 janvier 1799).
Vous donnerez l'ordre, Citoyen Général, au général Rampon de régler ses mouvements de manière à être rendu au Caire avec toute sa colonne le 9 au soir. Indépendamment des chevaux et du myry qu'il doit lever dans sa province, vous lui enverrez l'ordre du jour de demain, qui lui fera connaître qu'il doit lever encore dix chevaux. Il emportera avec lui tout l'argent provenant du myry. Il laissera le commandement au commandant turc ^ , avec une instruction qui lui fasse connaître la conduite qu'il doit tenir. Il lèvera dans sa province deux bons chevaux pour l'artillerie de sa division. Il recommandera au divan de maintenir une bonne police; sans quoi, il le punirait à son retour.
Vous ordonnerez au général Zajonchek, commandant la province du Fayoum , de régler ses mouvements de manière à être rendu à Gyzeh avec toute sa colonne le 12 au soir. Vous lui recommanderez d'activer de tous ses moyens le recouvrement en entier du myry et la levée de tous les chevaux que doit fournir sa province. Il lèvera dans sa province quatre bons chevaux propres à l'artillerie. Il recommandera, en parlant, au divan de maintenir une bonne police dans la province, et aux cheiks d'Arabes de se bien comporter; sans quoi, à son retour, qu'il annoncera être dans quinze jours, il les punirait.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
3882. — AU GÉNÉRAL MENOU, a rosette.
Quartier général, au Caire, 1" pluviôse an VII (20 janvier 1799).
Vous avez su, Citoyen Général, vous attirer la confiance des Turcs de votre province : vous saurez également vous attirer la confiance de ceux du Caire. L'état-major vous donne l'ordre de vous y rendre le plus tôt possible. Les fréquentes absences que je suis obligé de
* Hassan Tchorbadji.
270 CORRESPOXDAXCE DE NAPOLEOV I^^. A\ VII (1799).
faire dans les différents points de l'armée exigent un général de division qui ait de l'expérience et la connaissance des hommes , pour me remplacer ici. Avant de partir de Rosette , donnez au citoyen JuUien toutes les instructions que vous croirez nécessaires.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
3883. — AU GÉNÉRAL BERTHIKR.
Quartier général, au Caire, l*^"" pluviôse au \I1 (20 janvier 1799).
A dater du 5 pluviôse, le commandant et la garnison du fort Dupuy y logeront. 11 y aura de garnison 5 canonniers et 25 hommes.
Le commandant et la garnison du fort Sulkowski y logeront ; il y mira de garnison 10 canonniers et 60 hommes.
Toutes les fois que des Arabes viendraient rôder à portée de canon de ces forts, les commandants pourront leur tirer des coups de canon. Lorsque d'un de ces forts on verra dans la plaine plus de 50 hommes, le commandant fera un signal en arborant un drapeau rouge et blanc ; toutes les fois qu'il en verra dans la plaine plus de 100, il fera signal en arborant un drapeau rouge et en appuyant son pavillon d'un coup de canon.
Il sera donné la consigne la plus sévère de ne laisser entrer aucun Turc ni dans l'un ni dans l'autre de ces forts.
Vous donnerez des ordres pour que le service de la ville soit réduit de manière qu'il n'y ait pas plus de 80 hommes, tous les jours, sans compter la citadelle, les forts Dupuy et Sulkowski.
Vous donnerez l'ordre à l'ordonnateur en chef de faire fournir à chacun des forts des drapeaux tricolores qui , à dater du 5 pluviôse , seront arborés sur la partie la plus élevée de ces forts. Le général du génie y fera placer un arbre d'une hauteur convenable.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
Quartier général, au Caire, l" pluviôse an VII (20 janvier 1799).
Je vous prie. Citoyen Général, de faire faire un modèle de lance pour le régiment de dromadaires, une de 15 pieds, une de 18 pieds,
une de 21 pieds.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
CORRESPOXDAXCE DE NAPOLEON I^f. — AN VII (1799). 271
(extrait.) Quartier général, au Caire, 1" pluviôse an Vil (20 janvier 1799).
Les généraux commandant les provinces feront une lettre circulaire en arabe aux différents clieiks-el-beled des villages de la province : il y a des canons enterrés dans les maisons appartenant ci-devant aux Mameluks; qu'ils accordent dix jours pour faire les déclarations , et que, passé ce délai, les cheiks des villages où seraient trouvés des canons seront punis de mort.
Dans les provinces de Menouf, Charqyeh, Mansourali et dans
quelques provinces de la haute Egypte, les généraux commandant
ces provinces ont découvert des canons qu'ils ont laissés dans les
villages : le général en chef leur ordonne de prendre tous les moyens
pour faire conduire ces canons à Gyzeh, et ce, dix jours après la
réception du présent ordre.
Dépôt de la guerre.
3886. — AU GÉNÉRAL KLERER,
