‹ Correspondance de Roger de Rabutin, comte de Bussy, avec sa famille et ses amis, 1666-1693 (volume 5)Chapitre 11 sur 134 · VI. iO · texte numérisé non relu

VI. iO

Puisque toi» ne dites rien de la cour, je m'en vais vous tn parler ; je vous promets aussi de ne pas trouver mauvais que vous m'apprenies ce qui se passera à Autun. Vous remarquerez donc que la scène est à Fontainebleau,

On me mande que madame de Maintenons qui ne rend aucune visite , est allée voir le chancelier qui lui a rendu la sienne. Cela fait raisonner le courtisan.

Madame de Montchevreuil ayant trouvé dans la chambre des fllles de madame la Dauphine un livre intitulé : L'École des filles , en alla faire des plaintes au roi, disant qu'elle n'en pouvoit plus répondre. Sa Majesté lui répondit qu'il la déchargeroit de ce fardeau , et que la reine sa mère et la reine sa femme n'en ayant pu garder, il ne croyoit pas que madame la Dauphine le pût mieux faûe qu'dles.

Le duc de Villeroi se cassa le bras en deux endroits, à la chasse par la chute de son cheval. Le duc de La Rochefoucauld tomba aussi ; et le gazetier de Hollande dit qu'il tomba sur la mâchoire. Sur ma parole , ce gazetier a ouï parler de V Alléluia. M. le Prince tomba aussi et se blessa légèrement.

Saintrailles (1), gouverneur et gentilhomme de la

(2) Mestrede camp de cavalerie (1678), premier écuyer du dnc de fiourbolk (1684), mort en 1713. « G*étoit, a dit Saint-Simon^ un homme sage, fort mêlé dans la meilleure compagnie, mais qui s'en éloit gâté en s'éterant au-dessus de son petit état , ce qui l'ayolt rendu important jusqu'à l'impertineiice. G'étoit ungentiUiomœe tout simple et brave, mais qui n'étoit rien moins que Poton, qui est le nom du fameux Saintrailles. » Il ajoute ailleurs : « G'étoit le meilleur joueur de trictrac de son temps et qui possédolt aussi tous les autres jmx sans en faire métier. J\ avoit l'air important, le propos moral et sentencieux, avare, et avoit accoutumé à des manières ImperUnentes tons les princes du sang et leurs amis particuliers^ qui étoient devenus les siens. H n'étoit ni Poton, ni Saintrailles^ mais tin petit gentilhomme et point marié. Il n'avoit qu'une nièce fort jolie et fort sage, fille d'honneur de madame la Duchesse. » Elle épousa

1687.— NOVEMBRE. iU

chambre de M. le Duc^ étant embarqué au jeu , le petit prince se déroba bien finement^ et avec ixiAs de ses amis, qu'on ne nomme pas^ se mit dans un fiacre, qui les mena à Paris chez une madame Chevalier, célèbre par le métier qu'elle fait , où ils firent une grande débauche. Le roi rayant appris voulut faire chasser les complices de M. le Duc, et se plsdgnit fart à M* le Prince de la négligence deSaintraiiles; il lui dit ensuite qu'il s'étonnoit qu'il fit entrer un hoinme comme celui-là dans son carrosse. M. le Prince lui répondit que monsieur son père y avoit fait toujours entrer les chevaliers de Rivière^ les Lussan et les Briord. Le roi lui répliqua qu'il y avoit une grande différence de ces gens-là à celui-ci. Je vois bien que 8a Ma^ jestévUe croit pas que ce Saintrailles ici soit le Xaintrailles de Poton (!}, et je le tiens pour bien averti. Cependant, il est désigné successeur de la Tournelle dans l'élection de Bourgogne^ si le discours du roi ne change ce choix.

Votre nièce est depuis un mois à Bussy^ où je Tai envoyée pour des affaires qu'elle et moi avons en ces quartiers-là; vous croyez bien qu'elles étoient pressées^ puisque nous nous sommes séparés. Elle y a mené son fils. Adieu^ ma chère cousine; ayez bien soin de ma santé en votre personne , je vous promets 4e foire la même chose pour vous.

d'aboid le marquis de Lanqnes, de la maiton de Gheisenl» pais H. d'IUiers. (Voy. Saint-Simon, t. XIV, p. 247 ; XX; p. 126.)

(1) J. Poton ^ seigneur de Xaintrailles, l'un des plus célèbres capitaines du xv« siècle, sénéchal du Bordelais et du Limousin, maréchal de France (1454) , mort en 1461.

2370. — Btmy au P. Boukours.

A Cbaseo, ce 1% noTembie 1687.

Je me dminai Thonneur de vous écrire le 8 de ce mois, mon R. P.^ pour vous demander des nouvelles de notre pauvre ami le P. Rapin qu'on avoit mandé à ma fille être à l'extrémité. J'ai reçu une lettre de votre part du 13^ par laquelle vous m'apprenez la perte que nous en avons faite et le détail de sa mort qui m'a fait autant de peine que sa mort même. Dieu veuille avoir son âme ! J'espère qu'elle priera pour nous. Cétoit un homme de bien ; je vous plains fort^ mon R. P., sur tous les amis que vous avez perdus; je ne savois pas la mort de M. de Remet ni celle de M. Gramoisy. Ayez soin de vous; avec l'âge il me semble que vous serez moins incommodé.

Je reçois du meilleur de mon cœur l'ofire que vous me faites de faire ensemble une plus grande liaison que celle que nous avions et de redoubler notre commerce; ma fille de Coligny entre volontiers dans cette société et vous promet comme je fais aussi de mon côté de n'aimer personne plus que vous; mais vous voulez bien, mon f{. P. , que je vous demande bonnement si je vous adresserai mes lettres au collège du Grand-Louis, ou si je les adresserai à mes correspondants pour vous en épargner les ports.

Je médite un voyage à la cour dès que je pourrai le faire sans hasarder ma santé. J'allois partir les premiers jours d'octobre pour Fontainebleau quand je tombai malade. J'espère qu'à ce voyage nous aurons de grandes conférences ensend)le. Cependant, mon R. P., croyez bien' que je vous aime toujours et que je vous estime de toul mon cœur.

Ma fille de Coligny vous assure de ses trës-bumbles services.

2374 . — Madame de Coligny à Bussy.

A Bossy, ce 2$ noyeiobTe 1687.

Il feudroit, monsieur, faire publier à qui vaudra voler la chasse, la pêche et les bois ; nous y gagnerions plus qu'à les affermer. Il est vrai que je n'avois jamais compté pour une ressource ce qu'on nous voleroit^ c'est pourtant une manière de subsistance dont on ne faisoit pas assez de cas. Je vais mettre cela désormais dans les dénombrements des terres que je voudrai affermer, ou vendre ; et je vous avoue que je fais autant de fond sur ce qu'on nous vole que sur ce qu'on nous doit.

S37S. — Z'dM^ de (Brosses?) à Busey.

A Paris , ce 29 novembre 1687.

Le Charmel (1 ) s'est retiré aux Pères de l'Oratoire où toute la cour le va voir. Il dit au roi , en prenant congé de lui.

(1) Loals de Ligni^ comte du Charmel , lieutenant général du gou- Temement de l'Ile-de-France (1679), capitaine des cent gentilshommes dits becs àcorhin (1684). o G'étoit , dit Saint-Simon^ un gentilhomme tout simple de Champagne , qui s'étoit introduit à la cour par le jeu^ qui y gagna beaucoup et longtemps, sans avoir jamais été soupçonné le plus légèrement du monde. 11 prétoit voloiitiers, mais avec choix et il se Ût beaucoup d'amis considérables. M. de Gréqui le prit tout à fait sous sa protection. Le roi le traitoit bien et lui parloit soayent; il étoit de tous ses voyages et au milieu de la meilleure compagnie de la cour. Tout lui rioit : Vâge^ la santé, le bien, la

fortune, la cour, les amis, mém^ les darnes^ et les plus importaa-

lu*

IH CORRESPONDANCE DE BtSSY-RABUTIN.

qu'il devoit sa conversion à la lecture d'un livre intitulé : La Vérité de la religion chrétienne ^ fait par Abbadie; et sur ce que le roi lui vouloit persuader de rester à la cour pour y servir d'exemple, il répondit à Sa Majesté qu'il se sentoit trop foible pour résister aux méchants exemples, et pas assez fort pour ne suivre que les bons.

Saint-Vallier vient enfin de vendre sa charge au frère du P. de la Chaise (1), Le roi ne se contente pas de ré- ' former le clergé, il réforme les séculiers et dans la robe et dans Tépée. Les filles de madame la Dauphine sont fort consternée. On ne les renvoiera pas, mais madame de Montchevreuil ayant obtenu du roi la permission de sortir de cet emploi, on leur cherche une autre gouvernante.

T(Hmerre épouse la fille de Mennevillette, secrétaire de Monsieur; son père lui donne six cent mille francs (2).

tes, quiPavoient trouvé à lear gré. Dieu le toucha par la lecture d'Âbbadie : Db la vérité de la reli^n chrétienne. Il ne balança ni ne disputa, et se retira dans une maison joignant l'institution de l'Oratoire. Le roi eut peine à le laisser aller. « Quoi ! lui dit-il , Charmel, vous ne me verrez jamais! -^ Non, Sire, répondit-il, Je n'y pourrois résister ; je retournerois en arrière ; il faut faire le sacri^ fiée entier et s'enfuir. » Il passoit sa vie dans toutes sortes de bonnes œuvres, dans une pénitence dure jusqu'à l'indiscrétion, et alloit, le carnaval , à la Trappe. Il y demeurolt jusqu'à Pâques , où, excepté le travail des mains, il y menoit en tous points la même vie que les religieux. » Il refusa depuis de revoir le roi , malgré les instances de ses amis et en particulier de Saint Simon, se lança en plein dans le jansénisme, fut exilé en 1706. Huit ans plus tard, attaqué de la pierre, il ût demander la permission de revenir à Paris. Elle lui fut impitoyablement refusée : « Le mal pressoit ; il fallut faire l'opération au Charmel. Elle fut si rude et peut-être si mal faite qu'il en mourut trois jours après, dans les plus grands sentiments de piété et de pénitence. » (Saint-Simon, t. IV, p. 19; V, p. 130 ; IX, p. 25 et sulv.; XX, p. 159 et suiv.).

(1) Voy. plu§ îiaut , p. 48.

(2) François-Joseph de Clermont , comte de Tonnerre, premier gentilboinnie de la cbg^mbre de Monsieur, marié à Marie, fille d'Adrien

1687.— NOVEMBRE. iU

lA nouvelle de la mort du grand vizir est fausse ; ce qu'il y a de vrai, c'est que, sur les avis qu'il eut après la perte de la bataille , il alla trouver le Grand Seigneur auprès duquel il se déchargea de tout le blftme de cette «otion, sur les quatre bâchas qui commandoient sous lui : sur cela le Grand Seigneur leur envoya demander leurs têtes ; eux qui avoient gagné rannée> marchèrent sans faire réponse vers Ck)nstantinople. Le Grand Srîgneur s'est sauvé en Asie. Les révoltés, dit-oui ont mis SoUman son frère sur le trône. Voilà ce qu'il y a d'assuré (1).

2373, *— Bussy au P. Bmhùun.

■fc .

A Gliaseu, ce 29 noT«mbre 1687.

Pour répondre à votre seconde lettre du 18 de ce mois, mon R. P., je vous dirai que je vous rends mille grâces de l'éloge de notre ami que vous m'avez envoyé j j'en suis très-content, il est fort bien fait; ce n'est point un portrait d'imagination, on voit bien qu'il est fait d'après nature ; vous n'êtes pas un exagérateur. Pour moi, dès que je vois un éloge trop poussé , comme je ne saurois alors' fixer ma croyance, j'entre en chagrin, je crois qu'on m'en a voulu faire accroire, et sur cela je ne crois rien du tout, ou du moins fort peu de choses ; mais outre que je connoissois fort l'homme que vous nous peignez , il y a un grand air de vérité dans ce que vous nous dites de lui.

Je serai ravi, mon R. P., de voir votre livr^ de la manière de bien penser; la France vous aura bien plus

de Hanyvel, comte de MennevlUette, marquis de Crèvecœur, mort le 30 octobre 1705, à 50 ans.

(1) Voy. de Hammer, Tlistom de rcwptre ot«owan, 1. Lvuh

d'obligation qu'à messieurs de rAcadémie : ceux-ci ne redressent que les paroles et vous redresserez le sens.

Prenez la peine d'envoyer le livre à Tabbé de Bussy ; il loge chez sa sœur de Montataire rue de Bourbon^ au bout, du côté des Invalides^ mais il aura Thonneur de vous voir et il le recevra de vos mains. Adieu, mon R. P. ; joignez^ s'il vous plait à Tamitié que vous aviez déjà pour moi celle que vous aviez pour notre cher ami 3 j'en ferai de même pour vous ; je crois qu'il sera bien aise que nous soyons ses héritiers.

1374. — Madame de Scudéry à Bussy.

A Paris t ce 1*' décembre 1687.

J'ai un ami , monsieur, neveu de M. Corneille, qu'on appelle Fontenelle, qui songe à la place de M. le président de Mesmes, vacante à l'Académie. Il a beaucoup de mérite ; je vous le mènerai si vous me le permettez, et je vous ferai voir ses derniers ouvrages qui vous charmeront assurément. Je vous demande pour lui votre voix. On dit que Monsieur demande cette place à messieurs de l'Académie pour le précepteur de Mademoiselle. Si cela est , personne n'entrera en concurrence. Je ne parle en faveur de mon ami, qu'en cas que ses rivaux n'aient d'autre recommandation que leur propre mérite. Mandez-moi quand vous viendrez à Paris^ afin que nous causions tête à tête chez vous ou chez moi, car je ne parle à mon aise à mes vrais amis que de cette manière. Adieu, monsieur»

i 687.— DÉCEMBRE. 117

S37S. — Madame de Sévigné à Btmy.

A Paris , ce î déoembre ie87.

Je suis ravie de ne m*étre pas trompée ^ quand j'ai cru que ma grande lettre ne vous ennuieroit pas. Ce grand intérêt que vous avez pris à ma santé et ce sang dont je me trouvai un jour tout affoiblie, parce que vous vous en étiez &it tirer quatre palettes sans m'en avertir, merépondoient que^ même par rapport à vous, tous mes détails ne vous déplairoient pas. J*ai trouvé aussi fort bon tout ce que vous me mandez^ jusqu'aux nouvelles de Fontainebleau^ qui ne me sont plus indifférentes quand elles ont passé par vous.

J'ai regretté le bon P. Rapin. Je conviens de toutes ses bonnes qualités. Sa bonté et sa douceur^ avec une si grande capacité qui rend quasi les autres gens glorieux, étoient ce qui m'attachoit principalement à lui. Il trouve présentement la récompense de toutes ses vertus. Le P . Bouhours cependant, qui étoit son intime ami, et que j'accusois toujours d'avoir bu le sang du P. Rapin , qui étoit plus pâle que la mort, a repris courage, et nous a donné un livre fort amusant, et qu'on lit avec plaisir : c'est La manière de bien penser mr les ouvrages d'esprit. Je voudrois dire juger; car c'est précisément cela qu'il fait. Il ramasse pour cet examen tout ce que nous avons vu et admiré en vers et en prose, tantôt louant, tantôt blâmant. Souvent on est de son avis ; quelquefois on critique sa critique. Vous jugez bien que ce livre est fort amusant. Je croyois qu'il vous citeroit : mais il me parott qu'il n'y a qia'un endroit où il vous donne pour exemple. Je ne doute pas que ce Père ne vous ait envoyé cet ouvrage. Notre ami se réjouit fort de ces sortes d'ouvrages. Tout ce qui fait oonnoitre les injustes approbations^ et qui traite de la

justesse de l'esprit^ est justement fait pour lui. Nous ver« rons réloge de M. le Prinoe; les oraiBO&s funèbres nous en ont tant parlé que nous nous laissons un peu reposer^ et puis nous y reviendrons. Je vous souhaite une santé parfaite. Nous ne sommes plus jeunes, mon pauvre cousin; c'est grand dommage. Il me semble que nous étions plus vi& que les autres, et quil n'y a guère de gens qui valus^» sent plus que nous. J'y joins aussi nôtre Gorbinelli; car^ encore que son esprit soit aussi bon et aussi vif qu'en ca temps-là, il sait pourtant bien en sa conscience qu'il n'en peut pas jouir aussi agréablement qu'il a Êdt. Étes-vous à Autun? Votre évéque y est^il? S'il y est, dites^lui que j'ai tellement cru qu'il seroit ici après la Saint*BIartin> que je n'ai point répondu à une trè»-aimable lettre qu'il m'écrivit à la mort de mon pauvre abbé. Disposea-le àme pardonner ; en l'assurant que je l'attends ici avec impatience. Vous ne sauriez douter que je n'en aie encore da-* . vantage de vous y revoir en joie et en santé, car c'est là le tu autemy et de causer avec vous de mille choses qui ne s'écrivent point. J'embrasse avec vous Taimable Coligny, pourvu que vous receviez les amitiés sincères de la belle Madelonne.

De Corbinelli.

Le P. Bouhours auroit peut-être aussi bien fhit de rapporter des fragments de vos lettres et de celles de ma-* dame de Sévigné que de celles de Balzac et de Voiture^ pour donner des exemples de la justesse^ de la délicatesse^ ou de la noble simplidté des pensées. L'un de ces jours, nous nous assemblerons chez M. de Lamoignon^ pour lui apprendre nos sentiments el ceux du public sur son livre; mais le jugement de ce qu'on appelle le monde en gros est ordinairement bien fade et bien grossier en od siècle , où l'on ne sait ce que c'est que bonnes ou belles choses^ et oii Pon n'a le loisir que de calculer et de couHf

après ses affaires. La misère étouffe Tesprit; il est trop occupé de besoins pour s'appliquer aux jolies choses.

Le même Père ra*a prêté un livré qu'on a fait à Rome contre les Quiétistes, dont Foriginal est en italien (4), et celui-ci en est la traduction^ belle, facile, noble et agréa-

ble^ faite par le P. B Il combat la doctrine d'un

nommé Molinos^ auteur de la secte de ces Quiétistes.

Mais pour revenir au livre du P. Bouhours, de La manière de bien penser sur les ouvrages d'esprit, je vous dirai que les sentiments du public ne me préviendront ni ne m'entratneront pas, car je sais que c'est d'ordinaire l'envie ou l'ignorance qui le fait juger. Mes compliments^ je vous supplie^ à madame de Coligny. Je trouvai l'autre jour madame de Montataire^ avec qui je ris beaucoup. Madame de Sévigné dit que nos âges sont incompatibles avec la joie : je crois qu'elle se trompe; il y a joie et joie. Les nôtres d^à présent sont plus solides que celles de nos jeunesses ; et je suis persuadé avec Ëpicure que le discernement est nécessaire à la possession du plaisir^ Je soutiens même qu'il est essentiel à la volupté. Ce chapitre est curieux 5 délicat et utile; mais après tout il n'y a de vraie joie que celle d'aimer Dieu : sur quoi je vous dirai en passant que presque pas un de c^ux qui en ont le plus écrit ne savent ce que c'est que cet amour.

■**Mi«*OTnaMiW«a

(1) Par le P. Segnerl. Il fut traduit en 1687 sons ce titre s le Quiéitste^ on les illusions de la nouvelle oraison de quiétude. Cette traduction e»( attribuée au P. Buffier.

120 CORRESPONDANCE DE BUSST-RABUTIN. i2376. — Bussy à la comtesse de TouUmgem.

A Yersailles , ee 21 déoembre 1687.

J'arrive ici, ma chère sœur, où je n'ai encore vu per« sonne. Je ne veux pas me reprocher d'avoir eu une heure de loisir depuis que je vous ai quitté, sans l'employer à vous faire voir que je ne vous oublie pas. Il est assez heureux pour vous faire ma cour, que je trouve ce loisk à Versailles. Quand il me manquera pour vous écrire , je ne laisserai pas de songer à vous 9 ma chère sœur. Mais faites-moi aussi la grâce quand vous ne m'écrirez pas, de songer à moi; car vous ne sauriez penser à personne qui connoisse et qui sente plus vivement que moi le prix de votre souvenir et de votre amitié.

3377. — La marquise de Coligny à Bussy

A GhaMa, ee 24 janyier 1688.

Je suis ravie, monsieur, de vous voir la confiance que vous avez en Dieu. La mienne n*est pas compréhensible, grâce à sa bonté; car je compte pour un grand bien d'espérer dans le malheur. Il y a un petit mot italien sur cela qui me plaît fort. Spero nel disperato. Tous les plaisirs de la vie sont traversés. Le roi réussit à Cologne, et Ton le chagrine à Rome. Sa gloire et sa piété l'embarrasseront, mais sa conduite et sa fortune ne le laisseront pas longtemps en peine. Voilà un raisonnement qui est prononcé comme une centurie; mais enfin c'est ce que je pense.

i'688.— JANVIER. 121

2378. — Bmsy à la comtesse de Toulongeoru

A Versailles, ce 26 janvier 1688.

Je commence à m^ennuyer beaucoup ici^ ma chère sœur ; la petite grâce que le roi a faite à mon fils Tabbé (i ) me fit passer agréablement les huit premiers jours. Après cela^ la fatigue de la cour à quoi je ne suis plus accoutumé^ Targent qu'il faut toujours avoir à la main^ les longueurs de toutes les affaires qu'on y a, me dégoûtent fort d'y faire un long séjour. Je trouve encore que la raison de mon ennui ne vient pas tant du lieu où je suis, que de celui où je ne suis pas. Je ne sais si je me fais bien entendre^ je m'en fie à votre vivacité. Je vous porterai des livres nouveaux; j'ai peur qu'ils ne vous réjouissent plus que mon retour^ car rien n'est plus amusant : ce sont les Églogues de Fontenelle ; qui me ravissent^ les Caractères de Théophraste par la Bruyère^ les ouvrages de madame Deshoulières^ et la Manière de bien penser sur les ouvrages d'esprit j par le P. Bouhours^ Tout cela vous plaira fort ; et ne pouvant vous donner plus d'esprit que vous en avez, ils vous donneront toute la délicatesse qu'il faut pour juger bien de tout ce que vous lirez. Je plains bien ma fille de Goligny du temps qu'elle a passé sans vous et sans moi. Pourquoi faut-il que les gens qui s'accommoderoient toujours bien ensemble soient obligés de se quitter si souvent? Maïs je ne finirois pas, si je me jetois sur le chapitre de l'absence.

(1) Il venait de lui donner une abbaye. Voy. Mémoires, t. I!, p. 301

i22 CORRESPONDANCE DE BCSSY-RABUÏIN.

2379. — Bussy m marquis de Termes,

A Paris, ee 10 mars 1688.

«Pai lu avec plaisir^ monsieur^ la traduetion de Théophraste; elle m'a donné une grande idée de ce Grec; et quoique je n'entende pas sa langue , je crois que M. de la Bruyère a trop de sincérité pour ne l'avoir pas rendu fidèlement. Mais je pense aussi que le Grec ne se plaindroit pas de son traducteur, de la manière dont il Ta fhit parler françois.

Si nous Pavons remercié, comme nous l'avons dû faii^, de nous avoir donné cette version, vous jugez bien quelles actions de grâces nous avons à lui rendre d'avoir joint à la peinture des mœurs des anciens , celte des nnsurs de notre siècle. Mais 11 faut avouer qu'après nous avoir montré le mérite de Théophraste par sa traduction, il nous l'a un peu obscurci par la suite. Il est entré plus avant que lui dans le cœur de l'homme, il y est même entré plus délicatement et par des expressions plus fines. Ce ne sont point des portraits de fantaisie qu'il nous a donnés , il a travaillé d'après nature , et il n'y a pas une décision sur laquelle il n'ait eu quelqu^un en vue. Pour moi qui ai le malheur d'une longue expérience du monde, j'ai trouvé à tous les portraits qu'il m'a faits des ressemblances peutêtre aussi justes que ses propres originaux; et je crois que, pour peu qu'on ait vécu, ceux qui liront son livre en pourront faire une galerie.

Au reste, monsieur, je suis de votre avis sur la destinée de cet ouvrage que , dès qu'il paroîtra , il plaira fort aux gens qui ont de Tesprit, mais qu'à la longue il plaira en* core davantage. Comme il y a un beau sens enveloppé sous des tours fins, il sautera aux yeux, c'est-à-dire à l'esprit, à la révision. Tout ce que je viens de vous dipe, vous

fait voir combien je vous suis obligé du présent que vous m'avez fait^ et m'engage à vous demander ensuite la connoissance de M. de la Bruyère. Quoique tous ceux qui écrivent bien ne soient pas toujours de fort honnêtes gens , celui-ci me paroit avoir dans l'esprit un tour qui m'en donne bonne opinion et qui me fait souhaiter de le connoltre.

3380. "— Bnmfi à U comtesse de Toulongeon.

A. Yarsailles, ce 19 mars 1688,

Les affaires de la nature de la mienne sont si longues en ce pays-ci| ma chère sœur^ que je ne saurois en attendre la fin. La patience, l'argent et vous, tout cela me manquant^ je vais laisser à un de mes amis le soin de sol- • liciter pour moi. M. le contrôleur général me dit que c'est la même chose que si je demeurois; et je le crois au premier . mot. Quel plaisir n'aurai-je pas, ma chère sœur, si de - Chaseu j'apprends que mes affaires sont faites à Versailles! Toujours serai-je bien plus consolé d'un méchant succès dans votre voisinage qu'ici.

le sais bien qae l'argent » qai fait tous nos désivs» Est la source aussi des plaisiis i Que sans lui l'on ne peut rien faire* le sais des choses cependant^ Qui me rendrolent bien plus content Que le surplus du nécessaire.

Une amie de la comtes^o de Toulongeon» qi|i se trouva avec elle, répondit au comte de Bussy :

A Toalosgeon, ee %% mars 1989.

I/amttié la pins slncèM fùifi rarement se préf^rf

A beaucoup d'argent comptant.

Pour l'amour, c'est autrement Lui seul doit rendre content ; Le surplus du nécessaire N'est pas mettre assez au jen.

Ainsi c'est trop ou trop peu.

2384. — Bmsy à la marquise de Mont jeu,

A YerfaiUes ce S8 ma» i488.

Quoique je ne doutasse point de votre joie^ madame, sur Tabbaye que le roi a donnée à mon fils, j'ai été ravi que vous me l'ayez écrit. Les nouvelles marques de votre amitié me touchent aussi sensiblement que les premières, et je vous assure que je n'oublierai jamais ni les unes ni les autres.

Nous nous sommes fort vus, M. (Jeannin ?) et moi. Il se porte à merveille , il m'a trouvé bon visage ; un petit air de bonne fortune, fait un petit air de bonne santé. Cependant je suis bien las d'être longtemps debout sans sortir d'une place, et de courir le long de ces grands appartements pour se faire entrevoir au roi. Je ne crois pas être fou, quand je trouve que cette vie ici est bien pénible , et s'il s'y trouve quelques gens heureux et contents, ils sont encore jeunes, riches, et titrés : moi qui ne suis rien de tout cela. Je me trouverois fort misérable d'avoir à y passer le reste de mes jours.

3382. — Bussy au P. Boukours.

A Paris , ce S3 aYril 1088.

Je vous ai promis, mon R. P., de vous rendre compte de ce qui se seroit passé entre le roi et moi depuis l'éclair-

dssement que j'eus cet hiver avec Sa Majesté. Je le vais faire par cette lettre, ne pouvant sortir du logis que pour partir demain à la pointe du jour pour m'en retourner en Bourgogne.

Vous saurez donc, mon R. P., que liuit jours après Té* claircissement, je suppliai le roi de me faire payer de ce qui m'étoit dû; il me dit qu'il verroit, qu'il songeroit à cela, et n'ayant eu que cette même réponse à deux autres demandes pareilles à la première, je vis que je n'avois rien à espérer, et sur cela, je fis dessein de prendre congé du roi; je Texccutai avant-hier, et voici ce que je lui dis :

a Sire, je viens prendre congé de Votre Majesté n'ayant pas de quoi demeurer ici plus longtemps, et comme je prévois que le misérable état de mes affaires pourra bien encore m'attirer le malheur de ne la revoir jamais, je supplie très-humblement Votre Majesté de trouver bon que je me jette à ses pieds peut-être pour la dernière fois de ma vie. »

En disant cela, je me jetai à ses genoux et j'embrassai les jambes du roi qui s'arrêta pour me laisser faire ; et comme je me relevois, il me répondit quelque chose que je n'entendis pas, car on faisoit du bruit et j'étois moimême un peu troublé; mais trois de mes amis qui étoieut des plus proches du roi, me vinrent faire compliment sur ce qu'ils avoient ouï, me dirent-ils, que Sa Majesté m'avoit répondu : Je vous le donne. Cela ne peut pas être, leur dis-je, car je ne lui ai rien demandé; si vous avez assurément ouï le mot de donner y il aura dit : Je vous donnerai; la suite nous fera voir si c'eât ce qu'il a répondu.

Je demeunii deux fois vingt-quatre heures à Versailles depuis cet adieu, et n'entendant aucunes nouvelles, j'en suis reparti.

Je vois ce que je dois voir là-dessus, mon R. P., mais Dieu me fait la grâce de le recevoir avec la patience et *&vec la résignation à ses volontés qu'il demande; je Tai

même prié pour le roi d'aussi bon cœur que s'il m'avoîl fait !è bien quil me doit faire. Je serai une autre fois plu* heureux et Dieu ne m'abandonnera pas. Cependant, mon R. P.^ je vous dis adieu pour cinq ou six mois; f eusse bien Voulu vous le dire moi-même et vous entretenir plus à fond^mais on ne fait que la moitié de ce qu'on veut en ce monde, sans compter les affaires d'argent, dont je ne croîs pas qu'il s'en fasse une, au moins par mon expérience.

Écrivons-nous de temps en temps, je vous en supplie, et nous mandons nos occupations ; mais surtout aimons* nous toujours bien; pour moi, je vous aime du meilleur de mon cœur.

8383. '•"^uêsy dfCharpentier.

J'arrive iôi, monsieur, et j'y demeurerai tout le reste du mois auprès de M. le Prince qui y vient tenir les Éfcats. Et comme je me trouve aujourd'hui avec plus de loisir que je n'en aurai dans quelque temps, je suis bien aise de prendre celui-ci pour vous entretenir, ce que j'aime à faire par tout pays. Comme vous savez que rien n'est grand ni petit qu'en comparaison de quelque chose, j'ai trouvé Dijon une solitude au sortir de Paris. Je ne sais si vous êtes comme moi , mais tout sociable que je suis, je veux du silence de temps en temps. Après avoir parlé aux autres, je veux parler à moi; la compagnie me fournit les aliments, et quand je suis seul je rumine. Mes réflexion^ m'ont fait commencer l'Histoire de M. le Prince dont je vous envoie le début (i). Je vous supplie de m'en mander

. I ir - — n — ' r ~~ ' i

(ij yoy. l* Appendice,

Page 1