A HAHOUDA, BEY DE TUNIS

477. — Paris, 3 mai il 95 (14 floréal an /). — « Très illustrer! magnifique Seigneur,

Les changements survenus en France exigeant que le Consul qa^ réside auprès de vous soit muni d'un titre émané de notre Gourefsement actuel, nous nous empressons de confirmer par la présente le citoyen Devoize dans les fonctions qu'il remplit à notre satisfactic4i Nous lui donnons à cet efl'et Tordre de vous présenter cette lettre qm servira à l'accréditer de nouveau auprès de votre personne en qualil^ de Consul général et chargé des affaires de la République française. Vous pouvez ajouter entière foi et créance à tout ce qu il vous dira en notre nom, relativement au service et aux intérêts du commerce et d^ la navigation des Français dans vos États, et principalemenllors^^sii vous assurera de toute notre estime, de Tintention sincère où noib sommes de vous en donner des marques en toute occasion, et de vos? prouver par là le désir que nous avons d'entretenir la bonne harmoni' qui existe si heureusement entre les deux nations. Sur ce, nous prions

i. Le Conseil exécutif provisoire élail composé des Minisires el présiiié F chacun d'eux à tour de rôle et de semaine en semaine (Loi du 15 août 4792 m tiYe à ses attributions).

>ieu, très illustre et magnifique Seigneur, qu'il vous ait en sa sainte et L m grte garde. »

(Affaires élrangèresy Levant et Barbarie^ f. iS9.)

Pour le Conseil exécuUr :

/ve Ministre des Affaires étrangères^

Lebrun ^.

HAMOUDA, BEY DE TUNIS, AU CONSEIL EXÉCUTIF PROVISOIRE DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.

478. — Le Bardo, mai 1193 [floréal an I). — « Aux Grands de la République française, — Que leur fin soit heureuse!

Après avoir offert les saluts convenables à ramilié et à Taffeclion et vous avoir présenté les expressions de la sincérité, nous nous informons de votre santé précieuse.

Nous vous exposons amicalement que, suivant le devoir de notre

SLuiitié et de notre union avec votre empire et conformément à la paix,

la bonne harmonie^ la sincérité et Tintimité qui régnent depuis de

longes années entre nos Ëtats, nous recherchons les occasions de

vous manifester notre amitié et nous désirons celles de vous faire

plaisir;

Que nous envoyons présentement en Angleterre, pour le besoin de diverses affaires, Tintendant de notre arsenal royal, le modèle des grands, le distingué Mohammed-Khodja, que nous regardons comme notre chéri et honoré fils; que sa gloire augmente!

Et comme, dans le cours de son voyage, il doit passer par la capitale de votre empire, nous espérons que, dans les affaires et les choses qui lui surviendront, vous lui donnerez en toute manière aide et assistance et toute autre chose qui n'est point prévue; que vous lui accorderez vos soins et vos efforts pour qu'il s'achemine par terre une heure et un moment plus tôt vers l'endroit pour lequel il est destiné; et qu'en cela vous manifesterez votre affection, vous remplirez les devoirs de l'amitié et les obligations de l'intimité. C'est dans cet espoir que nous vous écrivons cette lettre spéciale, pleine d'amitié, et que nous vous renvoyons. S'il plaît à Dieu Très Haut, lorsqu'elle vous sera parvenue et que vous en connaîtrez le contenu, vous nous obligerez audessus de l'expression en accordant aide et protection au susdit dans ses affaires et en le faisant acheminer un instant plus tôt vers l'endroit désigné. Ensuite de ce, que notre mutuelle amitié, forte et perpétuelle,

1. Pierre-Hélène-Marie Lebrun -Tondu, précepteur à Liège, puis imprimeur, Minisire des Affaires étrangères du 10 août 1792 au 21 juin 1793. — Les Consulats avaient été rattachés au Ministère des Affaires étrangères par un décret de la Convention du 14 février 1793.

222 CORRESPONDANCE DES BEYS ET DES CONSULS [ïl%\

n'étant jamais troublée ni altérée, s'augmente continueUemenl! qir les jours de nos amis soient longs! »

(Sceau) (Affaires étrangères, C*' de Tunis.)

479. — Pwris, 9 mai i 793 {20 floréal an /). — Circulaire à tou?!^ Consuls et autres agents de la République en pays étrangers pour leur annoncer le décret de l&Convention ordonnant la réunion des Consulat au Département des Affaires étrangères. (14 février 1793.)

{A/faûres étrangères ^ Levant et Barbarie.) DEVOIZE A LKBftQN.

480. — ■ Tunis, 18 mai 1795 [29 floréal an 7).— La fréfâle La Fortunée, sous les ordres du citoyen Maistral, aLmouîIIé le SOavnIc La Goulette. Le pavillon a été salué de 21 coups de eaaon, et le Coo>!il a présenté le commandant au Bey et à son premier Ministre. Cette frégate a sauvé trois bâtiments du convoi de Marseille à destiBailoo de Tunis, menacés par un corsaire de Mahon, et a repris une tartane doii! s'était emparé un corsaire espagnol.

Les frégates La Melpomène et La Minerve, sous les ordres du citoyen Gay, sont arrivées hier à La Goulette avec mission de renforcer ]e>corte des bâtiments marchands qui vont faire route pour Marseille.

(Affait^s étrangères, O** de Tunis.) DEVOIZE A LEBRUN.

481. — Tunis, .21 mai 1793 [2 prairial an 7). — Le vaisseauie Duquesne, sous les ordres du citoyen Vence *, a relâché à La Goulette. où

1. Jean-Gaspard Vence, après avoir parlicipé à ses frais à la guerre d'ÂniériqBe, était lieutenant de frégate en HIS. Chargé par le comte d*Eslaing de àih^f Tattaque de Tile de la Grenade (Antilles), il devint lieutenant de vaisseau, ea récompense de sa conduite, et capitaine du port de la Grenade en 1719. Convilae^ de malversations par le comte de Duras, gouverneur de l'île, il fui conlrain: <.> donner sa démission en 1181 et ne put même obtenir la remise de la croii dr Sl-Louis qui lui avait été conférée Tannée précédente. Pendant la période rèvoli;tionnaire, on le retrouve capitaine de vaisseau en 1192, chef d'escadre eo mission à Tunis en 1193, contre-amiral en Tan III, commandant à Toulon de l'an Va l'an VII, Préfet marilime dans cette ville de 1199 à 1803, retraité en 1804. -Sofl escadre, en 1193, se composait du Duquesne, qui portait son paviiloD, des frégîles La Sybilie et La Sensible, des corvettes La Sardine, Le Rossignol et Îm fffiiw/i?f' du chebek Le Jacobin. Sa mission dans les eaux tunisiennes consistait à surveille; les croisières ennemies dans la Méditerranée et à ramènera Marseille, sous son escorte, un convoi de 80 navires marchands. Bloqué devant La Goulette par 4 ^ai^seaux anglais et 4 vaisseaux espagnols, il eut de graves dissentiments aree in?'» officiers de sa division navale qui abandonnèrent leur poste, le d énoncèrent comaie suspect, et l'accusèrent de chercher à livrer aux Anglais l'escadre avec son convoi. 11 fut aussittU destitué par le Comité de salut public le 10 vendémiaire an II. «t contraint de remettre son commandement au citoyen Pléville-le-Pelley. Aprrs s'être justilié à son retour à Paris, il fut réintégré dans son grade le î^hrumurt an m. — Voy. à ce sujet le Mémoire pour servir d'instructions au ciloyen La^le»if^'^^ du 6 ventôse an 11.

il altendra le retour des frégates qui réunissent les bâtiments de Malte et de la Barbarie pour se rendre ensemble en Provence.

(Affaires étrangères, C"» de TunisJ) LEBRUN A DEVOIZB.

«482. — Paris^26 mai 1793 [7 prairial an 1) . — On lui envoie la note détaillée des donatives destinées aux principaux officiers de Tunis et qui sont contenues dans les deux caisses que l'ordonnateur de Toulon lui fait passer. On lui recommande de présenter ces présents comme TeiTet de la bienveillance de la République française et non d'une obligation quelconque *.

(Affaires étrangères, Levant et Barbarie, f. 168,) DEVOIZE A LEBRUN.

483. — Tunis, SI mai 1793 [12 prairial an 1), — Le Consul a notifié officiellement au Bey la constitution de la France en République. A l'égard du renouvellement du traité, ce Prince se conformera à ce que fera Alger dont il a adopté les principes politiques et les prétentions. Jusque-là il observera fidèlement Tancien.

Devoize a terminé Taffaire des galiotes prises sur les côtes de Corse par le payement au grand douanier, leur propriétaire, d'une indemnité de 12,000 piastres.

(Affaires étrangères, C*'* de Tunis.) DEVOIZE A LEBRUN.

484. — Tunis, 4 juin 1793 {16 prairial an 7). — Le citoyen Vence, commandant le vaisseau Le Duquesne, est allé, accompagné de son état-major, rendre visite au Bey, qui lui a fait un accueil distingué et a envoyé à son bord en rafraîchissements un présent évalué à plus de 800 piastres.

(Affaires étrangères, C'** de Tunis,} OEVOIZE A LEBRUN.

485. — Tunis, i 5 juin 17 93 [28 prairial an I), — L'aviso Z' A /erfe, sous les ordres du citoyen Marchand, est arrivé de Toulon le 13 courant,

\, État des présents destinés au Bey de Tunis et à ses officiers. — Au Bey de Tunis : Un diamant, un cabaret à la turque en vermeil à douze lasses en porcelaine et porte-tasses en vermeil travaillé, une aiguière et son bassin en vermeil, un poignard monté en or de couleur enrichi de brillants, une montre à répétition à timbre et sa chaîne enrichies de brillants, un aspersoir pour Teau de rose en or de couleur, un brûle-parfums et son plateau en or. — A Sidi Mustapha, beau-frère et ministre du Bey de Tunis : un solitaire en bague, un brûle-parfums et son plateau en or de couleur, un aspersoir, trois fusils, une paire de pistolets, une lorgnette en ivoire et or. — Aux principaux officiers : deux solitaires, une pendule en bronze doré, quatre tabatières en or, deux lunettes d'approche, deux montres à répétition et leurs chaînes, quatre autres montres en or et leurs chaînes. Au total : 82,150 fr. (Affaires étrangères, C"* de Tunis.)

224 CORRESPONDANCE DES BEYS ET DES CONSULS [i7î«

apportant la nouvelle que les flottes anglaise et espagnole comblBèe^ croisent dans les eaux de Catalogne. Le citoyen Yence, commandani k division, s'occupe en conséquence des dispositions à prendre pour sauver le convoi prêt à partir et composé de 24 bâtiments.

Le Dey d'Alger a reconnu la République et renouvelé le traité de paix.

(Affaires ét'/*angères, C** de Tunis.)

486. — Paris^ 5 juillet i 793 ( / 7 messidor an I). — Rapport sur la pèche du corail aux côtes de Tunis et d'Alger.

{Affaires étrangères^ Levant et Barbarie j f, S10.) DEVOIZE A DEFOEGUES *.

487.— Tunis^ 13 juillet 1793 {25 messidor an /). — Le chebed Le Jacobin, sous les ordres du citoyen Charbonnier, est arrivé aujourd'hui, venant de Toulon, et lui a apporté les présents qu'il doit fm aux grands officiers tunisiens.

(Aff^aires étrangères^ O^ de Tunis.) DEVOIZE A DEFORGUES.

488. — TuniSy 16 juillet 1793 (2 8 messidor an f), — Le Consul a obtenu sans peine du Bey la promesse d'enjoindre à ses corsaires derespedfr les cargaisons de grains à destination des ports de France embarqaee> sous des pavillons ennemis de la Régence. Il a en outre fait ua arrangement particulier avec le chef de la marine, en vertu duquel il prescrira verbalement aux reïs, s'ils rencontraient des bâtiments enoemis chargés de grains pour la Provence, de les conduire directement à Marseille où la municipalité leur comptera 23 sequîns (environ ^ fr,' par cent kaffis (333 charges de Provence), et, pour les autres denrées, une somme proportionnée à leur valeur. Le Consul comptera en outre au reis, à son retour en Barbarie, une somme de 30 sequins à titre de récompense.

[Affaires étrangères, C"* de Tunis.) DEVOIZE A DEFORGUES.

489. — lunis, 10 novembre 1193 [20 brumaire an II). — Il annonce

!. Francois-Louis-Michel Chemin Deforgues, ancien cher de bureau de laCommuDf. membre du Comité des massacres de septembre, secrétaire général du Comité de salut public et adjoint au Ministre de la guerre. Ministre des Affaires étrangères du 21 juin 1793 au 2 avril 1794. — La veille de son arrestation, le 1" aTiil 09*, un décret de la Convention supprima le Conseil exécutif provisoire cl le remplaça par douze Commissions. Delorgucs eut pour successeurs, comme commissaires des relations extérieures, Hermann, Buchot, Miot et Colcben, jusqu'au 6 novembre 1795.

fi794] AVEC LA COUR DE FRANGE 225

l'arrivée à Tunis du citoyen Pléville S qui doit remplacer dans le commandement de la division navale le citoyen Vence, destitué par un arrêté du Comité de salut public.

{Affaires étrangères, C'"» de Tunis,) DEYOIZE A DEFORGUES.

490. — Tunis, 10 décembre 1793 {.20 frimaire an II). — Il est impatient de connaître ce que le Comité de salut public aura statué, au sujet du rachat de 38 Tunisiens esclaves à Cagliari et de 8 Corses à Tunis. Il a distribué quelques présents aux principaux officiers du Bey. Il se plaint encore de voir, par la défaveur du change, ses appointements réduits de 12,000 à 2,200 livres *.

DEVOIZB A DEFORGUES.

491. — Tunis, 2 1 janvier 1 794 {2 pluviôse an II), — Des Juifs appartenant à la Compagnie de commerce fermière du Bey se plaignent que des cargaisons de cuirs envoyées par eux à Marseille aient été soumises à la loi du maximum. Le Bey a fait observer k Devoize que la loi de fixation ne peut s'appliquer à des articles appartenant à ses sujets et expédiés en France avant qu'elle fût connue, et lui a fait entendre que dans le cas contraire il usera du même droit.

{Affaires étrangères, C* de Tunis,) DEFORGUES A HAMOUDA, BEY DE TUNIS.

492. — Paris, 10 février 1794 [22 pluviôse an II), — • Le Conseil exécutif de la République française a décidé la restitution d'une prise tunisienne faite par un corsaire français sur le bâtiment espagnol Le Saint-Bonaventure .

« J'ai différé de t'en donner avis pour attendre le départ du citoyen

i. Georges-René Pléville-le-Pelley (1726-1805) s'embarqua comme mousse, dès l'âge de douze ans, sur un bateau de pèche de Granville, son pays natal. Devenu lieutenant sur un navire corsaire de cette ville, il fit ainsi douze campagnes et se trouva à sept combats, dans Tun desquels il eut la jambe droite emportée par un boulet (1744). Puis il entra au service de la marine royale comme lieutenant de frégate en 1762, devint capitaine du port de la Martinique en 1763, capitaine de brûlot en 1766, lieutenant du port de Marseille en 1170, chevalier de Saint-Louis en 1773, prit part à la campagne du comte d'Ëstaing en 1778, fut nommé capitaine de vaisseau et du port de Marseille en 1779, membre de la commission consultative de la Marine en 1788, envoyé eo mission h Tunis en 1793, délégué du gouvernement à Âncône et Corfou pour y organiser le service maritime de 1795 à 1797, Ministre de la marine et des colonies du 19 juillet 1797 au 27 avril 1798, délégué au Congrès de Lille en 1797, contre-amiral en 1797, vice-amiral en 1798, sénateur en 1799, grand officier de la Légion d'honneur en 1804. II mourut & Paris en 1805. — Voy. la note relative au citoyen Vence, p. 222, — et les lettres du citoyen Pléville à la Chambre de commerce de Marseille [S. AA, 545 de (^inventaire),

2. Par décret de la Convention du 22 août 1793, les Consuls et Vice-Consuls devaient à l'avenir être payés en numéraire.

Lallement, nommé, par les représentants du peuple français comp»sant le Comité de salut public, pour se rendre auprès de toi et pour traiter différents objets qui concernent le bien-être et les intérêts dt^ deux gouvernements, ainsi que la continuation de la bonne harmooi» qui a si heureusement subsisté entre la République française el li Régence de Tunis.

Le Comité de salut public, pour te témoigner l'amitié particulière qu'il a pour ta personne, a chargé le citoyen Lallement de te remettre de sa part une lettre qui exprime ses sentiments. Le citoyen Lalle ment te dira que la République française a été très satisfaite de '.a conduite franche et ferme que tu as tenue dans les dernières cireuQ> tances et qui a prouvé que tu savais distinguer tes anciens et véritaLies amis qui, par le courage qu'ils ont opposé à leurs perfides emm^ et par les glorieux triomphes qu'ils ont remportés, sont dignes dt Testime de leurs contemporains et de l'admiration des génératioiis futures, et qui, par leur fidélité à remplir leurs engagements eo>ers toi et par la bienveillance qu'ils sont disposés à te montrer, ont àedroits particuliers à ton attachement et à ton amitié.

Puisse notre amitié être éternelle I »

{Affaires étrangères, C^ de Ttinù.)

493. — Paris^ ii février 1794 {23 pluviôse an II), — Arrêté da Comité de salut public envoyant le citoyen Lallement ^ en mission à Tunis *.

{Affaires étrangères^ Levant et Barbarie^ f. in,)

MÉMOIRE POUR SERVIR D'INSTRUCTION AU CITOYEN LALLEMENT, AGENT EXTRAORDINAIRE ALLANT A TUNIS.

494. — JParis, 24 février i 794 {6 ventôse an II), — « La mission du citoyen Lallement se trouve, par la nature des choses, subordoDoée.en

1. Jean-Baptiste Lallement, chancelier du Consulat de France k Raguse d« I*'-' à 1163, à Naples de 1763 à 1774, Consul à Messine de 1774 à'1792. Consul gènrr. :i Naples de 1792 à 1793, Ministre plénipotentiaire à Venise de 1794 à 1797. L'arr^t^ qui le désignait pour une mission extraordinaire h Tunis fut rapporté, el Henulsj* fut nommé à sa place, comme on le verra plus loin.

2. « Le Comité de salut public, satisfait de la conduite qu'ont tenue les Ré^i'^ d*AIger et de Tunis et de la fidélité avec laquelle elles ont rempli leurs engi^m^"^^ envers la République française, désirant donner à ces Régences de nouveiie? preuves de Tamitié de la République, etc., arrête :

Art. L Le citoyen Ducher se rendra à Alger en qualité d'agent exlraordinai^ et le citoyen Lallement se rendra à Tunis dans la même qualité.

Art. II. Ils témoigneront aux chefs de ces Régences la satisfaction de la R"??"" blique française et son désir de maintenir une harmonie parfaite et durable.

Art. IIL A cet effet, ils chercheront à obtenir par la voie d'une négociation amicale que les bâtiments des Puissances amies de la République qui pourraient

quelque sorte, à celle de son collègue Ducher. La Régence d'Alger exerçant une assez grande influence sur celle de Tunis, il est naturel que Tagent qui se trouvera auprès de la première dirige Timpulsion qui sera donnée à la seconde. Il en résulte, pour ces deux agents, la nécessité de se concerter sur tout ce qui regarde la négociation commune, et pour le citoyen Lallement celle de déférer aux avis de son collègue, lorsque chacun d*eux se trouvera rendu à son poste.

Le Bey de Tunis est d'un caractère emporté, entier dans ses volontés, livré à des hommes corrompus, compagnons ou agents de ses plaisirs. Lors de son avènement, il semblait montrer quelque prévention contre les Français, mais Sidi Mustapha, son premier Ministre, qui a beaucoup d'ascendant sur son esprit et qui s'est toujours montré notre ami, est parvenu à lui inspirer des dispositions plus convenables à nos intérêts. Sa conduite dans les derniers temps n'a point été équivoque, et la Répu> blique n'a qu'à se louer de la fermeté avec laquelle il a résisté aux perfides insinuations des Anglais réunis aux Espagnols, qui avaient envoyé dans le port de Tunis une forte escadre, pour se faire livrer les bâtiments de la République qui s'y trouvaient avec un riche convoi.

Nous étions d'autant plus fondés à avoir quelques appréhensions qu'outre le peu de prévoyance que montrent en général les gouvernements barbaresques, un moment, un rien fait souvent changer la volonté de leurs chefs et les pousse à des résolutions violentes. Or précisément à cette époque, non seulement la Méditerranée paraissait momentanément avoir changé de maître, mais le Bey de Tunis avait encore formé quelques réclamations particulières auxquelles les circonstances ne nous avaient pas permis de satisfaire sur-le-champ.

La première de ces réclamations est relative k trente-huit Tunisiens qui composaient les équipages de deux galiotes enlevées sur les côtes de la Corse par des galères sardes. Le Bey, sentant que nous ne pou-

èlre en guerre avec ces Régences, nominativement ceux des États-Unis, faisant le commerce avec les ports de la République française, ne soient point molestés dans cette navigation.

Art. IV. Ils seront autorisés à se concerter avec Tagent des États-Unis de l'Amérique pour la négociation particulière dont il est chargé, et ils lui faciliteront les moyens de racheter ses concitoyens tombés dans l'esclavage.

Art. V. Ils chercheront à obtenir la délivrance ou le rachat de tous les citoyens français esclaves à Alger et à Tunis.

Art. VI. Ils se concerteront avec la commission des subsistances sur la manière de seconder et surveiller les achats, etc., pour le compte de la République.

Art. VII. 11 sera mis à la disposition du sieur Ducher la somme de 200,000 francs el à la disposition du citoyen Lallement la somme de 100,000 fraucs pour l'achat des présents destinés aux Régences d'Alger et de Tunis. • {Affaires étrangères^ 0" de Tunis.)

vions dans ce momeDt trailer directemenl cette affaire et que cette violation de notre territoire, arrivée avant la guerre, n*était qu'une îdsuIIh de plus dont nous avions à tirer vengeance, a proposé plusieurs moyens détournés pour parvenir au rachat de ces esclaves déteocs dans le bagne de Cagliari. Ces moyens n'ont point été tels que nous aurions pu convenablement nous y prêter, et Taffaire n^st pas encore terminée; il parait cependant que le Consul Devoize est parvenu à traoquilliser provisoirement le Bey de Tunis.

La seconde réclamation concernait la cargaison d'un bâtiment espagnol. Le Saint'Bonaventure^ pris par un corsaire français. Cette cargaison appartenait à des sujets algériens résidant à Tunis. Le Conseil exécutif a arrêté que les propriétaires de la cargaison seraient complètement indemnisés de sa valeur, et a chargé le bureau provisoire de commerce à Marseille de terminer cette affaire. Pendant ce temps, )e Bey, impatienté des délais, a demandé au Consul Devoize le rembours^ ment provisoire de la valeur de la cargaison; les circonstances Dont point permis de tergiverser, et le Consul a avancé une somme de 50,000 piastres. Cette somme sera à retenir sur les indemnités qui seront définitivement fixées par le bureau provisoire de commerce de Marseille ou par ceux qui auront dû agir en leur place. Le citoyen Lallement, en passant par cette commune, s'informera où en est cette affaire et en pressera la décision. Le Ministre des affaires étrangères lai remettra une lettre au Bey de Tunis en réponse à celle que le Bey lui a écrite à ce sujet.

On n'a rien à ajouter à ce qui a été dit dans les instructions générales, relativement aux subsistances. Le Royaume de Tunis fournil quelques grains, mais c'est surtout ses huiles qu'on en tire pour nos savonneries. Au reste, le citoyen Lallement traitera cet objet directement avec la Commission des subsistances.

On remettra au citoyen Lallement la copie d'une lettre du citoyen Venture qui parle d'une riche mine de salpêtre aux environs deSousse, dans le royaume de Tunis. Conformément aux ordres du Comité de salut public, le Ministre a déjà écrit à ce sujet au Consul Devoize. Le citoyen Lallement examinera si ce moyen de procurer à la République cette espèce précieuse de munitions est praticable et réellement avantageux, et dans ce cas il ne négligera rien pour en faire exploiter et transporter en France la plus grande quantité possible.

Il paraît que l'article de l'arrêté du Comité de salut public qui engage les agents à faire transporter des subsistances sur des bâtiments barbaresques pourrait trouver son application surtout à Tunis. Les

Tunisiens ont Thabitude de faire un commerce direct, sur leurs propres chebecks, et Ton a été informé que plusieurs capitaines marchands ont vendu leurs bâtiments en Barbarie à des naturels du pays, lors de la déclaration de guerre.

Il ne reste plus qu*à donner au citoyen Lallement quelques notions sur le citoyen Devoize, Consul général à Tunis, et sur la manière dont il doit se conduire avec lui.

Le citoyen Devoize est employé depuis 1774. Il a été nommé au Consulat de Tunis le 24 juin 1792. Sa correspondance est exacte autant que les circonstances le permettent; il s'y montre agent sûr, actif et intelligent; il ne s'est point élevé de plaintes sur sa conduite. Il existe cependant un fait qu'il est important d'examiner. Vers la fin de vendémiaire, trois frégates faisant partie de la division en station & Tunis, commandée par le citoyen Yence, abandonnèrent leur poste malgré les ordres de ce commandant. Arrivées en Corse, les officiers déclarèrent que le projet de Vence était de livrer Tescadre et le convoi aux Anglais. Le Consul Devoize a pris le parti du citoyen Yence, et a dénoncé cet acte d'insubordination des trois capitaines. Le Comité de salut public avait déjà envoyé le citoyen Pléville pour remplacer le citoyen Yence dans le commandement, et Pléville arriva à Tunis peu de temps après le départ des frégates. Aussitôt que Tobjet de son arrivée fut connu, l'équipage du Duquesne remit à Devoize une pétition signée par six cents personnes, et tendant à engager Pléville à leur laisser leur ancien commandant. On ne sait jusqu'à quel point cette démarche porta le caractère de la désobéissance, mais il en résulta que Pléville lui-même consentit à ce que Yence restât provisoirement en place, et qu'il promit d'écrire au Ministre de la marine et de demander de nouvelles instructions.

La lettre de Pléville est arrivée depuis, et ce citoyen y faitTéloge du Consul Devoize. Il parait que son témoignage ne saurait être suspect. Enfin les Anglais et les Espagnols ont paru devant Tunis, et Yence n'a point livré son vaisseau. La persévérance du Bey de Tunis dans ses sentiments d'amitié et la fermeté avec laquelle il a résisté aux insinuations de nos ennemis paraissent témoigner en faveur du patriotisme de Devoize, et l'on ne peut, sans injustice, lui refuser les éloges que la conduite qu'il a tenue dans cette circonstance lui a mérités. Malgré ces présomptions favorables, le Gouvernement révolutionnaire doit juger l'ensemble de la conduite de ses agents, et il doit être sûr de leurs sentiments et de leurs opinions, parce que ce n'est qu'ainsi qu'il peut avoir une garantie de leurs actions. Ceux surtout dont l'existence

publique date d'une époque où la perfidie et la trahison présîdaieol as Gouvernement français doivent passer par le creuset d'un examea sévère. En conséquence, le citoyen Lallement examinera la conduite do citoyen Devoize, et il rendra compte au Ministre des informations qu il aura prises et de leur résultat. A moins que des motifs impérieux d^ rendent nécessaire le prompt remplacement de ce Consul, il se boroera provisoirement à. cette démarche et il attendra la décision du Gouvernement. Sa conduite provisoire envers le citoyen Devoize se réglerasar les données suivantes : si le citoyen Devoize est dans la classe des cidevant nobles, sa destitution est ordonnée par la loi, et le citoyen Lallement le remplacera sans délai et sans ménagement, soit par luimême, soit par un citoyen quelconque, digne de la confiance de la République. Si au contraire le citoyen Lallement trouve cet agent fidèle à la République, dans les bonnes grâces du Bey et disposé à le seconder dans les différents objets de sa mission, il pourra être d'autant plos utile de le conserver dans la place qu'il occupe que, dans ce cas, le citoyen Lallement aura l'avantage de garder un incognito qui pounait devenir infiniment utile pour le succès de sa négociation. Le Comité se repose, à cet égard, sur la probité et le patriotisme do ciiom Lallement, qui d'ailleurs sentira que tous les moyens de réussir dans son entreprise deviendraient pour lui des titres à la confiance do Gouvernement et à la reconnaissance de la patrie.

A l'égard des réclamations particulières du citoyen Devoize, le citoyen Lallement sera autorisé à les examiner et à y faire droit. Od lui remettra une note relative k ces réclamations et aux différentes traites du citoyen Devoize, qui ont été acquittées dans les deroiers temps. Si le citoyen Devoize lui parait devoir être maintenu dans son poste, il lui accordera une somme proportionnée à ses besoins et à l'équité de ses demandes, sans que cependant cette somme puisse excéder 15,000 livres en numéraire. Si au contraire le citoyen Devoize lui parait devoir être remplacé, il se bornera à lui faire, & titre de secours provisoire, une avance qui ne pourra excéder 6,000 livres, jusqu'à ce que le Comité de salut public ait pris un parti à l'égard de cet agent, et dans le cas où, par sa qualité de ci-devant noblejlse trouverait sujet à la destitution, le citoyen Lallement ne lui accordera que ce qui est strictement nécessaire pour satisfaire aux engagements qu'il pourrait avoir contractés k Tunis et pour lui procurer les moyens de rentrer dans sa patrie.

Le citoyen Lallement, outre la correspondance directe et suivie qnil entretiendra avec le Ministre des affaires étrangères et avec son col-

lègue Ducher, correspondra aussi directement avec l'Envoyé de la République à Constantinople, non seulement pour ce qui concerne la négociation relative aux Ëtats-Unis, mais pour tous les objets qui pourroot intéresser leurs missions respectives. »

{Affaires étrangères, C*** de Tunis,) DEFORGU£S A DEVOIZE.

495. — Paris ^ 3 mars 1 794 {i3 ventôse an II). — « Je t'envoie copie d'un mémoire du citoyen Venture *, qui propose un moyen de se procurer du salpêtre qui, dit-il, se trouve en abondance dans les terres des environs de Sousse.... Tu connais de quelle importance il est pour nous que le salpêtre ne nous manque pas; je t'engage à donner tous tes soins pour tirer un parti avantageux de l'occasion qui se présente d'augmenter nos moyens de défense. »

{Affaires étrangères, C^ de Tunis.) DEFORGUES A DEVOIZE.

496. — Paris, 28 mars i 794(8 germinal an II). — « Le Comité de salut public, citoyen, m'a chargé d'écrire au chef du Gouvernement du pays où tu résides une lettre pour lui annoncer le changement du pavillon de la marine française ordonné par la Convention nationale '. Tu verras par la copie que je t'envoie avec l'original de ma lettre que j'ai cru devoir, conformément à nos principes et à la raison, m'astreindre à toute la simplicité du style républicain. Je sais que les gouvernements barbaresques ont un grand respect pour les usages, et il serait possible que la modification apportée aux anciennes formes fût remarquée. Dans ce cas, citoyen, il te sera aisé de faire sentir que le langage de la République devant être celui de la raison et de l'égalité, elle a dû le débarrasser de toute idée fausse et de toute phrase insignifiante ; que ses sentiments en seront plus purs, son amitié plus loyale et ses promesses plus sacrées. »

(Affaires étrangères, C*** de Tunis.) DEFORGUES A HAMOUDA, BEY DE TUNIS.

497. — Paris^ 28 mars 4 7 94 [8 germinal an II). — « Les représentants de la nation française ayant résolu de changer le pavillon français, j'ai été chargé par le Gouvernement de la République de te faire part de ce changement, afin de prévenir tpute méprise entre les navires