I. Odeecalchi
1736. — D'Antin a Poerson.
28 septembre 1713. De Fontainebleau, 'ai reçeu, Monsieur, vos lenres du 36 aoust et 3 septembre. DUS me parlez de beaucoup d'excommunications; je ne sçai lies auront grandes suites. En attendant, il me paroit que le e-Roy de Naples s'en met peu en peine.
e suis persuadé que vous apportez toute l'ceconomie possible )tre dépense; mais, comme votre extraordinaire monte un peu t, il faut bien que je vous en avertisse, car vous sçavez que fonds sont courts.
e ne serai pas étonné que les Allemands prennent des quars sur les Terres du Pape. Ul'a bien voulu; il est dangereux de Ler certaines Nations.
1. le Mareschal de Villars va faire le siège de Fribourg. e suis. Monsieur, tout à vous. '
Signé : Le Doc d'Antin.
rchives nationales, 0> 1954.
171 3] POERSON. 245
1736. — POERSON A d'ântjn.
3o septembre 1713.
Monseigneur, — Les Galères de Malte sont venues à Civittavecchia, il y a quelques jours, et, quoiqu'ellQs ne deussent y foire que peu de séjour, M. le Chevalier de Gondrin, ému d'une noble curiosité, se voyant si près de Rome, partit le mercredy et arriva jeudy à neuf heures du matin avec le Chevalier de Dédi*. Ces Seigneurs descendirent près M. TAbbéde Livry et furent d'abord chez luy, qui les reçeut avec une joye extraordinaire.
Il m'envoya, dans le moment, donner part de cette agréable nouvelle, qui me fut apportée chez M. le Cardinal de La Tré^ moille, avec lequel j'avois l'honneur d'être. Comme je prenois congé de son Éminence pour aller me rendre auprès de ces Seigneurs, ils arrivèrent chez son Éminence avec M . TAbbé de Livry.
Là je confesse à votre Grandeur que je ressentis tout ce que la joye la plus respectueuse peut causer dans le cœur d'un homme qui, plein de reconnoissance des obligations infinies qu'il a à votre Grandeur, se trouve avoir la fortune d'embrasser les genoux du très illustre fils de son Seigneur et de son Maître.
M. le Cardinal, qui s'en apperçut bien, me fit Phonneur de se réjouir avec moi du bonheur inespéré dont je jouissois. Après une conversation très gracieuse, dont votre Grandeur fit la meilleure partie, le reste fut sur les affaires de la Religion ^ et de cette Cour.
Après cela, ces Seigneurs, M. l'Abbé de Livry et moy sommes allés chez M" les Ambassadeurs de Malte, qui leur firent mille amitiés.
Puis l'on dîna chez M. l'Abbé de Livry, et, l'après-disné, l'on alla à S*-Pierre, dont les beautés furent admirées tant dans l'Église que dehors et dessus, où Ton monta, et oti Tarchiteaure est aussi admirable.
Ensuite l'on se rendit à la Fontaine de S^-Pietro Montorio sur le Mont Janicule, et, la nuit étant survenue, je quittai ces Seigneurs, qui soupèrent chez M. l'Abbé de Livry; et hier matin je me trouvai au lever de M. le Chevalier de Gondrin, et eus l'honneur de les accompagner de nouveau chez M'* les Ambassadeurs de Malte pour sçavoir le succès d'une affaire oti la Religion a intérêt, qui se devoit juger la veille et dans laquelle M. le Cardinal de La Trémoille s'est donné beaucoup de mouvement. Nous
apprîmes que cela tireroit, suivant Pusagedu pays, en de grandes longueurs.
Au sortir de chez ces Messieurs, l'on revint chez son Eminence le Cardinal de La Trémoille; puis, à la messe dans la fameuse église de la Rotonde, au Panthéon; après quoy, midy étant sonné, Ton vint à l'Académie, oti j'ai eu Thonneur de présenter à M. le Chevalier de Gondrin les jeunes Élèves qui ont le bonheur d'être icy sous la généreuse protection de votre Grandeur, et, après quelques heures de repos, l'on monta dans un beau carosse de M. le Cardinal de La Trémoille, qui en a fourni pour le service de M. le Chevalier tous les jours, outre les nôtres, et l'on fut au Colysée, à SMean-de-Latran, à S^-Marie-Majeure, aux Quatre fontaines, puis en Place d'Espagne, oti il se fait un cours' de gens du premier rang.
La nuit étant survenue, je laissai ces Seigneurs avec M. PAbbé de Livry, qui les accompagna chez la Reine de Pologne, qui leur fit mille honnestetéz. De là ils furent chez le Prince Borguèse, où ils eurent beaucoup de plaisirs, le Prince et la Princesse faisant parfaitement bien les honneurs de chez eux.
Ce matin, ces Seigneurs ont esté à Paudience du Pape avec un Grand-Croix, Allemand, qui doit commander, dans quelques mois, les Galères de la Religion.
Le Prince Alexandre Albano ayant été averti par M. TAbbé de Livry que M. le Chevalier de Gondrin y estoit, Ta attendu pour luy faire mille amitiéz, et, Taprès-disner, luy a envoyé un carosse à six chevaux^ avec le Comte Carminati, pour le conduire à la Vigne Borguèse, qui est sans contredit la plus belle de Rome.
Au retour Ton a esté au Vatican, oîi j'ai eu encore l'honneur d'être de la partie. M. le Prince Alexandre Albano s^y est trouvé, voulant, comme il a fait, conduire lui-même M. le Chevalier de Gondrin et la Compagnie dans les Appartements, Galerie, Bibliothèque et Salle d'armes. Les raffraichissements n^ont pas esté oubliez.
Enfin, Monseigneur, les trois jours que M. le Chevalier a passez icy ont été bien employés, ayant veu tout ce qu'il y a de plus considérable dans Rome et reçeu tous les honneurs imaginables, eu égard au peu de séjour qu^il a fait icy.
M. le Prince Vayni lui est venu aussi rendre visite ce soir, en lui faisant mille offres de service-, mais. Monseigneur, je ne puis assez louer les attentions de M. l'Abbé de Livry pour servir
i7i3] POEMON. ^47
M. le Chevalier. Il ne Va pas quitté un moment, et Ta servi de la manière du monde la plus zélée et la plus obligeante; et, comme son bon cœur le fait aimer et estimer icy, il a eu des facilitez que bien d'autres n'auroient pu avoir.
Pour moyi j*ai été bien malheureux de n^avoir pu lui offrir un lit, car notre vieille maison, qui passe pour assez curieuse depuis que je Pai ornée des statues et tableaux, n'a pas une chambre à cheminée ny où Ton puisse mettre un lit, ce qui m^a terriblement mortifié; car, bien que ce Seigneur n'ait passé que deux nuits icy, je me serois estimé bien heureux de l'avoir pu servir à toutes heures.
Il est minuit sonné, et, dans deux heures, M. le Qievalier de Gondrin partira pour Civitta-vecchia, afin d'y estre demain de bonne heure, M. le Général^ voulant s'en retourner à Malte le plutôt que faire se pourra.
Je supplie très humblement votre Grandeur d'avoir pour agréable que j'aye l'honneur de lui dire que, depuis qu'il vient des Seigneurs François dans Rome, jamais il ne s'en est trouvé qui ait eu un applaudissement aussi général que Ta eu M. le Chevalier de Gondrin. Son air noble et beau, son heureuse physionomie, ses grands sentiments, sa discrétion et la justesse de son discernement l'ont fait estimer et admirer de tous ceux qui ont eu le bonheur de le voir. Plût au Ciel que, pour l'honneur de notre Nation, il se trouvât, s'il étoit possible, des Seigneurs qui lui ressemblassent.
J'ay rhonneur d'être, etc.
Signé : Poerson.
Archives nationales, O^ 1954.
sa I . Le Chevalier d'Aydie.
2. Cest-à-dire de Malte. — Sur toutes les armoiries des Chevaliers de Malte, il y a le chef de la Religion de gueules, à la croix d'argent.