partie dans un tems où les choses seront préparée; ledit abbé, en

parlent sur cela, me dit quUl auroit Thonneur de vous écrire.

Je suis, très respecteusement, etc.

Natoire.

Archives nationales, O* i94t-

6396. — Traduction du billet de M. le Cardinal Pallavicini,

SECRÉTAIRE d'ÉtaT DU PaPE\ A M. LE CARDINAL DE BeRNIS.

Du Palais, au mont Quirinal, ce 7 avril 1773.

L'auguste, l'incomparable Carmélite^ ayant fait connoitre au Saint Père, par Torgane de M. le Nonce à Paris, le désir extrême qu'elle avoit de pouvoir enrichir d'un corps saint l'Église intérieure de son monastère, Sa Sainteté, par une suite de la -satisfaction spéciale avec laquelle elle reçoit toujours et s'empresse de seconder les gracieuses instances d'une aussi respectable et si chère demandante, a ordonné sur-le-champ que l'on travaillât avec la plus grande célérité à remplir les souhaits pleins d'édification de cette grande et pieuse princesse. Mais, en attendant que le don précieux dont il s'agit soit prêt (et alors, pour la sûreté de sa destination, il sera remis entre les mains de Votre Éminence], le Saint Père prévient l'illustre princesse par le bref que le Cardinal Pallavicini a l'honneur d'envoyer ci-joint^ à Votre Éminence^ afin qu'elle ait la bonté de le lui faire passer.

Ledit Cardinal profite toujours, avec le plus grand plaisir, des occasions qui, comme celle-cy, le mettent à portée de renouveller à Votre Éminence les assurances de l'inviolable respect avec lequel il lui baise les mains très humblement.

AtF. étr. Rome. Correspondance, t. 862, fol. 240. Copie. — Communiqué par M. Tausserat.

= I. Lazare-Opizio Pallavicini, né à Gênes en 17 19, mort en 1785. Légat de Bologne, il avait été fait Cardinal, en 1766, par Clément XIII.