CLAUSSEQUIN D'AIX A SA MERE ET A SA SORUR, A METZ

CLAUSSEQUIN D'AIX ' à sa mère et à sa sœur, à Metz. De Thionville, 17 août 1525.

Inédite. Copie dans les manuscrits de Paul Ferry. Bibl. de Metz. Histoire séculaire de la ville de Metz, tome II, 8 123. Communiquée par M. Ernest Chavannes.

Sommaire. Claussequin d'Aix demande des livres, pour les communiquer aux prétre: de Thimoille, « qui sont tous en bou train. » Il craint de se rendre à Mets, & cause des mauvaises nouvelles qu'on regoit tous les jours.

Ma trés-chiére sueur et ma trés-chiére mère, tant cordialement comme je puis me recommande à vous, en vous priant, ma chiére sueur, qu'il vous plaise m'envoyer les livres que vous sçavez el principalement ceulx en latin; et, toute et quantes fois qu'il vous plaira, je les vous renvoyeray et vous en rendray bon compte, s'il plait à mon créateur. En ce faisant me ferez plaisir et serez participant du fruict qu'ils porteront. Car c'est pour monstrer à nos prestres, lesquels sont tous en bon train, fort que [l. excepté] nostre curé, lequel ne puelt abandonner ses offrandes , comme font beaucop d'aultres.

Au surplus, ma chiére sueur et chiére mère, je vous eusse voulentiers visité, mais je n'ose pour les estranges nouvelles que nous oyons tous les jours * : pourquoy vous prie que me tenés pour ex-

! T] n'existe pas d'indices suffisants pour identifrer Claussequin d'Aix avec le chevalier Nicolas d' Exch, appelé aussi Dex et en latin Aquensis (Voy. l’Index du t. III). Mais on peut supposer qu'ils étaient parents. Paul Ferry a, du moins, écrit la note suivante sur sa copie de la première lettre de Hannonville à Claussequin : « J'ai quelques mémoires de cette famille d Aix. »

3? Allusion au supplice de Jean le Clerc (samedi 29 juillet 1525), et à l'édit qui avait été publié à Metz le 5 août suivant. Les Chroniques mes