IM

* jli:

êO B*

fi tt

if

In

ti

lWo.43.

(Dépêche de Kt-m à Lagrené, reçue U 22 Juillet 1845.;

Ki, Grand Commissaire Impérial du Grand Empire de Chine, sous-precepteur du Prince Impérial, Assistant-ministre d'état, Membre du Conseil de la guerre. Gouverneur général des deux Kuan et membre de ia famille Impériale:

En réponse.

Je Tiens de recevoir la dépêche de Votre Noble Grandeur, où vous dites qu* étant arrivé depuis peu à Macao, votre premier soin est de m* exprimer la joie sincère que vous éprouvez en vous retrouvant près de moi ; où également vous me félicitez de la dignité à laquelle j'ai été élevé, ce qui vous a, dîtes-vDus, causé une joie extrême etc.

Considérant en moi-même que j'ai reçu de Sa Majesté le gouvernement général des deux Kuan depuis plus de un an, je suis en vérité honteux de voir que je n'y ai rien fait de remarquable. J'ai cependant reçu par une faveur Impériale la charge d' Assistant-ministre d'état, qui est pour moi très-difficile à remplir, et dont il m'est impossible de m'acquitter convenablement.

Maintenant, vous me faites l'honneur de penser à moi. Vos lettres sont pleines de sentiments affectueux et font éclater de plus en plus T excès de notre mutuelle amitié, ce qui est pour moi un sujet de joie intarissable.

Nous auroDS plus tard à déterminer T époque de aotrt9 entrevue; en attendant je tous adresse cette r^- |H>iim\ et je profite de Toccasion pour tous souhaiter uu bonheur toujours croissant.

IX^pdche qu' il est nécessaire de lire.

la dépdche ci«-contre^

\ La^rt^ué Grand Commissaire Impérial du Grandi

l«a tV ^ Ift G" kmie die la 35* année de Tao^uan.

( iw)

mr

tr