MI
bI
No. 49.
(lettre particulière de Kt-tn à Lagrenc^ reçue avec la dépêche précédente i>^. UB.)
Ces jours passés je vous ai écrit une lettre de remerciments, et vous ai envoyé en même temps quelques bagatelles que le Magistrat U a été chargé de vous porter en vous présentant mes compliments : j'espère c|ue cela vous sera parvenu.
Je reçois maintenant une lettre par laquelle j'apprends clairement que vous êtes arrivé en parfaite santé à Macao, et que votre famille, venue avec vous, jouit d'une égale prospérité, malgré la longueur du voyage, ce qui a rempli mon cœur d' une satisfaction extrême.
Ferrières porteur du traité étant parti depuis longtemps, doit, je suppose, arriver ici sous peu de jours. Alors nous déterminerons l'époque où nous pourrons nous revoir, nous manifester les sentiments qu'une séparation d'une demi-année a inspirés aux amis, boin^ ensemble dans l'intimité, et nous échanger d'agréables protestations de bonne harmonie.
De part et d'autre ayant obtenu l'approbation Impériale, chacun de nous pourra faire preuve de fidélité vi de sincérité: je suppose que ce sont là les sentiments du Noble ministre, comme ce sont les miens.
Voilà tout ce que j' avais à répondre. Je vous souhaite un grand bonheur au delà de ce que je puis exprimer.
Ki-ùi,
Postscriptum. J'ai ci-devant adressa* une claire représentation à l'Empereur, afin que le Lieut<*nant-Gouverneur Huan traite conjointement avec moi les affaires relatives aux différents royaumc^s étrangers, ce dont il convient également que je vous donne connaissaIl(x^
( iM )
m et bS
^P!i is m
en
ij
ii:
