‹ Correspondance diplomatique de Bertrand de Salignac de la Mothe FénélonChapitre 28 sur 35 · CXLIX* DÉPESCHE · texte numérisé non relu

CXLIX* DÉPESCHE

— du xm« jour de décembre t670. — (Envoyée jusques à la court par Antoine Jaquet, chevauicheur,)

Maladie de Marie Stuart. — État delà négociation qui la concerue. — Incertitude sur la négociation des Pays-Bas. *— Nouvelles d'Allemagne. -^Réda* mations relatives aux plaintes des négocians de Rouen et de la Bretagne.— Résolution de la reine d'Angleterre d'envoyer un ambassadeur en France, à r occasion do mariage du roi.

Au Roy.

Sire, il n'est venu aulcunes nouvelles de la Royne d'Es* coce despuys mes aultres letU-es , de devant celles icy , lesquelles sont du septième de ce mois , qui est signe, Sire, qu'elle se trouve mieuk, ou au moins qu'elle ne va en em» pyrant ; car son mal est assés tost publié en ce royaulme. J'espère que , par mes premières, je vous pourray mander quelque chose de particulier de sa convalescence , sellon que les bons médecins, qu'on lui a admené d'icy, et les bcms remèdes qu'on luy a envoyez, luy auront, avec l'ayde de Dieu, peu servir. Cependant l'abbé de Domfermelin a fort négocié en ceste court , pour interrompre le tretté , mais il ne l'a peu fère; dont, voyant que la Royne d'4n«

gleterre incistoit toutjour que les depputez de son party vinssent, il s'est résolu de les attandre icy , et a dépesché ser Guilhaume Stuart en poste pour les aller qûéryr , et pour apporter une dépescbe et responce de la dicte Dame au comte de Lenos. Il estime que les oomtes de Morthon et de Glames viendront. L'on a opinion que les depputez de l'aultre party sont desjà à Gheffil avec la Royne d'Escoce , leur Mestresse , et que l'évesque de Roz, qui l'est allée trouver , les admènera bientost par deçà. Je vays , en son absence, entretenant, la plus vifve que je puys, la pratique du dict.tretté et, par toutes les sondes que je y fays , je trouve que la résolution demeure ferme de passer oultre; non que pour cell^, Sire , il ne s'y voye beaucoup de difficultez , semblables à celles du passé , et mesmes que le comte de Sussex , à son arrivée , y en ,a semé plusieurs de celles qui tesmoignent le regrect, qu'il a, d'estre depposé de sa charge , et de ce que son armée luy a esté cassée, magniffiant ces derniers exploictz d'Escoce, et monstrant combien il seroit facille , et hors de dangier , d'y en exécuter de plus grandz , veu les ordinaires empeschemens , que Vostre Majesté et les princes de dellà la mer ont en leurs affères. Néantmoins l'on pourra juger plus à clair du succez de cest affère , quant toutz les depputez seront achevez d'arriver, ce que je n'espère devant le huictiesme de janvier.

11 est , coup sur coup , arrivé trois courriers de Flan* dres, qui sont allez descendre au logis du secrétaire CeeiUe en ceste ville, où il est encores mallade; qui les a examinez à part, et les a assés tost expédiez vers la Rope sa Mestresse , sans permettre qu'ilz ayent rien publié de leur dépesché. Tant y a que j'ay ung adviz d'assez bon

lieu, qae le duc d'Alve, en baillant sa responce au depputté de la dicte Dame , ne luy a accepté son offre , ny aussy ne la luy a reffuzée; mais il luy a miz en avant d'aul^ très gracietilx expédientz , par lesquelz il faict espérer à ceste princesse , et aulx siens , que non seulement le faict de ces prinses, mais aussi celluy du commerce et de Tentrecoufs, et pareillement toutz aultres différans, d'entre le Roy Catholique et elle, et d'entre leurs pays et subjectz, se pourront facillement accommoder , avant la 6h de febvrier , ott au moins , dans tout le mois de mars. Je ne sçay si elle s'y endormyra, mais ceulx de son conseil monstrent qu'il y a une extrême nécessité de trafiquer en ce royaulme, et pressent bien fort l'ambassadeur d'Espaigbe de leur ottroyer des passeportz, pour envoyer des navyres et merchandises en Biscaye et Andelouzie.

Le jeune Goban est arrivé, despuys trois jours, en ceste court, lequel n'a passé en ceste ville; dont n'ay encores rien aprins de certain de ce qu'il a raporté de sa légation. Il est vray que quelques lettres sotit venues d'AUemaigne, par lesquelles l'on escript que l'Empereur luy a notiffié le mariage de l'archiduc Charles , son frère , avec la fille de Bavière , et que cella , avec quelques bonnes parolles d'ieimytié , ont esté toute la substance de la responce qu'il luy a faicte .

n a esté procédé si gracieusement ez choses de Lenclas-

tre , que les sires Thomas et Edouart Stanlays et le sire

Thomas Gérard , soubz parolles de seureté , se sont enfin

venoz représanter en ceste court , où le comte de Lestre

et le secrétaire Gecille leur ont, d'entrée , monstre grand

faveur. Je ne sçay quelle sera l'yssue de leur faict. Le dict

secrétaire Cecille m'a envoyé , par le S' de Quillegray , III. â6

son beau frère , la responce , que les maire et eschevius de Londres font aulx remonstrances de voz subjectz de Roan , et m'a mandé que , si les dicts de Roan ne s'en contentent , qu'ilz les apostillent , ou bien qu'ilz depputent deux d'entre eulx pour en conférer avec deux aultres de Londres , affin de s'en accommoder ensemble. Car sa Mestresse désire que, pour l'honneur de Yostre Majesté, ilz soyent contantes , et le commerce continué. Et m'a dict aussi le dict Cecille que, pour remédier aulx désordres d'entre la Bretaigne et l'Angleterre, il vous playse , Sire, ordonner à M"* de Montpensier de fère une recerche des prinses et déprédations faictes aux Anglois par dellà , et y depputerdes commissaires pour en juger sommairement; et sa dicte Mestresse pourvoyra de fère le semblable par deçà, pour la restitution des biens des Bretons , et qu'aultrement le commerce d'entre les deux pays va estre de tout interrompu.

Monsieur le comte de Lecestre m'a envoyé dire , ce matin, par ung de ses gentishommes , qu'il a continué vers la Roy ne, sa Mçstresse, la négociation que j'avois commancée avec luy , suyvant laquelle ayant priz en bonne part noz remonstrances , elle s'est résolue de persévérer en tous debvoirs de bonne amytié vers Yostre Majesté , et qu'elle envoyera une bien bonnorable ambassade en France, pour fère la conjouyssance de voz nopces et de la venue de la Royne. J'entendz que ce sera milord Boucart, parant en mesme degré de la dicte dame qu'est milord d'Oasdon. Sur ce , etc. Ce xiij* jour de décembre 1570.

CL* DEPESCHE

— du xTiii« jour de décembre 1570. — {Envoyée exprès jtisques à Calais par Jehan Volet.)

Nouvelles de la santé de Marie Stuart. — Préparatifs de départ de lord Bucbard et des seigneurs de sa suite pour assister aux fttes du mariage du roi. — Négociation des Pays-Bas. — Nouvelles d'Allemagne. — Affiiires d'Irlande.

Au Roy.

Sire, suyvant ce que, en mes précédantes du xiîj* de ce moys , j'avoîs espéré de vous pouvoir, par celles de ceste heure, mander de bonnes nouvelles de la Ropé d'Escoce, il est advenu que M' Févesque de Rozm'a escript, duij* de i! ce moys, tout Testât auquel il l'a trouvée, quant il est ar- Il rivé vers elle ; qui est chose pitoyable à ouyr, mesmes que, t oultre la complication de beaucoup de malladies , qui la pressent , elle est affligée d'ung extrême ennuy de ses af- !. fères, et d'un crèvecueur trop grand, qu'elle a, d'aulcunes i mauvaises parolles qu'on a aprins au Prince d'Escoce , son il 6lz, de proférer d'elle. Néantmoins, par la bonne dilligence )t et les bons remèdes , qu'on luy a usé, les médecins jugent t qu'elle est à présent hors de dangier ; ce que je vous con- I. firmeray , Sire , par mes subséquentes , sellon la certitude I qui m'en viendra chacun jour. Les depputez de son party i ne sont encores arrivez, et estime l'on qu'on a changé Tel-

I lection , et que le comte d'Athil, ou celluy d'Arguil , avec

II milord Herys, seront envoyés. Leur longueur aporte beaucoup de retardement à leurs propres affères , et à ceulx de leur Mestresse.

Cependand milord Boucard se met au plus honneste équipage qu'il peult , pour aller trouver Vostre Majesté ,

et a commandé la Royne, sa Mestresse, au comte de Rotheland, et encores à vingt chevaliers ou gentishommes de sa court, de l'acompaigner, monstrant qu'elle veult honnorer, à son pouvoir, ce tant illustre mariage des deux personnes, qui sont les plus royallcs et de la plus haute extraction de la Ghrestienté, et d'honnorer encores particullièrement la venue de la Royne, comme d'une princesse, que , oultre les communes occasions de leur- mutuelle bienveuillance, elle veult , pour Thonneup de l'Empereur, son père , contracter une fort estroicte et bien fort espécialle amytié avec elle. Et s'attand bien aussi la dicte Dame que Yoz trois Majestez Très Chrestiennes et Nosseigneurs voz frères , et Mesdames voz sœurs , et pareillement toute la France , luy gratiffierez ceste sienne bienveuillance et grande démonstration; laquelle je vous puys asseurer, Sire, qu'on me la tesmoigne icy pour une fort grande expression du désir, qu'elle a , de persévérer en toute bonne amytié avec Yostre Majesté , et d'accommoder encores , pour l'honneur de vous, les aflfères de la Rope d'Escoce; ce que je remets bien à le voir par les effectz. Tant y a que je vous suplie très humblement, Sire, de commander que les choses, qui conviennent à bien et favorablement recepvoir une si notable ambassade, soient ordonnées de bonne heure.

Au regard des difTérans de Flandres , j'entendz que le duc d'Alve a faict remonstrer, soubz main , au depputé de la Royne d'Angleterre qu'il ne pouvoit, en façon du monde , accepter son offre de prandre les merchandises d'Angleterre au pris c[u' elles avoient esté vandues; car il y feroit , par trop , le dommaige de son Maistre, mais qu'il s'esforceroit bien de luy fère trouver bon que ce fûtsellon qu'elles avoient vallu en Env/3rs , ung mois auparavant les

saysîes, parce quel'empeschement, survenu despuys , sur le commun commerce des deux pays , les avoit faictes venir beaucoup plus chères; et que c'estoit ung expédiant, qui luy sembloit fort raysonnable , et par lequel il espéroit qu'on viendroit facillement au moyen d'acconunoder les aultres affères du commerce, et de T entrecours, et detoutz les différaus qu'ilz pou voient avoir ensemble ; auquel expédiant. Sire , semble que ceulx çy condescendront, mais, de tant que le dict duc n'en a encores rien escript à T ambassadeur, qui est icy, Ton estime que ce n'est matière bien preste.

Il ne se publie encores rien de la responce , que le jeune Goban a raportée de l'Empereur; pourra estre qu'avant mes premières j'en auray aprins quelque chose pour le vous inander, mais, quant à l'allemant, qui estoit arrivé ung peu devant luy, c'est ung capitaine qui s'appelle sire Hans 01samer, d'Auxbourg , qui désire estre receuau service et à la pencion de la Royne d'Angleterre; et , pour tesmoignage de sa valleur, il a aporté des lettres de recommendation du duc Auguste, et quelque présent de coffres d'Allemaigne à la dicte Dame , et six belles pères de pistoUés au comte de Lestre. L'on estime que luy et ung aultre ambassadeur, que le comte Pallatin et le comte de Mansfelt ont en mesmes temps envoyé içy, par prétexte de quelque reste de payement de reistres, poursuyvent ce que leurs aultres ambassadeurs , l'esté passé, avoient miz en avant d'une ligue avec ceste princesse , dont je mettray peyne d'en entendre ce qui en est.

L'ambassadeur d'Espaignem'a dict qu'on avoit icy adviz d'Irlande conune les sauvaiges ont surprins ung chasteau sur ung port de mer, appartenant au comte d'Esmont, pri-

soDDier en la Tour de Londres , lequel la Royne d'Angleterre avoit commis en garde à quelcpie aultre gentilbonmie du pays , et que les dicts sauvaiges y ont miz une garnyzoo de Bretons , de quoy Ton ne m'a encores parlé , et je n'en ay poînct d'adviz d'ailleurs; ayant au reste, Sire, bieudilligement considéré ce que Vostre Majesté m'a escript , du premier de ce moys , touchant le dict pays , qui est une chose qui seraporte assés bien à ce que je vous en manday, dez le xj*^ de juing dernier; et me semble, Sire, que ceulx cy ont meintennant fort oublyé la plus grand souspeçon cpi'ilz eussent en cest endroict, car ilz n'ont nul appareil sur mer; et si, estiment qne l'Espaigne n'est encores bien délivrée des- Mores, et que le Roy Catholique a receu honte et perte en l'entreprinse du Levant , n'ayant son armée de rien servy au secours deNicocye*, ny rien exploicté de bien, en tout le voyage, cpie la perte de cpiatre ou cinq mil soldatz , et s'est retirée, sans bonne intelligence, d'avec celles des aultresallyez. Possible qu'ilz s'endorment ez belles parolles du duc d'Alve. J'essayeray de voir, ung peu de près, où en sont, à présent , les choses , affin de vous en escripre plus à certain par mes premières; mais il est recpiis , Sire, qu'on y ayt principallement l'œil ouvert du costé d'Espaigne et de Flandres ; car c'est là , où desjà sont passez ceulx qui ont à conduyre l'entreprinse, si aulcune s'en faict. Sur ce, etc. Ce xviij® jour de décembre 1570.

< La vHle de Nicosie , malgré les efforts de la flotte combinée des chrétiens f fut prise par les Turcs, le 9 septembre 1570.

CLl* DÉPESCHE

— du xxiii* jour (le décembre 1570. — (Envoyée exprès jusques à Calais, par Jehan Monyer.)

Retour de sir Henri Goban de sa mission en Allemagne. — Rapport quMl fait à la reine de ce qui s*est passé aux fiançailles du roi à Spire. — Conférence de l'ambassadeur e^ de lord Bucbard. — Instructions qui ont été données à lord Bucbard par la reine d'Angleterre. — Espoir de rambeisa* deur de ramener Élisabetb & une entière confiance dans le roi. — Gonvaletcence de Marie Stuart

Au Roy.

Sire, j'ay fort dilligemmeiit cerché de sçavoirsi ceuk cy avoient nul sentyment de Taprest , que Yostre Majesté m'a mandé par sa lettre du premier de ce mois , mais je trouve qu'iiz ne se deflGent à ceste heure , peu ny prou, de cest endroict, estans en termes de bien accorder leurs différans avec le duc d'Àlve; et ayant la Royne d'Angleterre receu , par le retour du jeune Goban , qui a repassé par Flandres , une lettre du Roy Gatbolicpie et une aultre du dict duc , desquelles , à la vérité , je ne sçay encores la te* neur ; tant y a cpie le dict duc luy faict espérer beaucoup de Tamytié de son M aistre , et luy promect plusieurs bons offices de sa part ; sur quoy elle et les siens sont à présent endormys. Il est vray qu'ayant la responce, que icelluy duc a faicte au depputé d'îcy, (laquelle, du commancement , avoit semblé fort raysonnable), esté baillée à examiner aulx gens de lettre de ceste ville , ilz l'ont en quelque part trouvé captieuse , de sorte qu'on estime qu'il y aura encores bien à débattre. Le dict jeune Goban a faict ung boDuorable rapport des fianceailles de Yostre Majesté, lesquelles il a veues cellébrer à Spire , et de la bonne grâce ,

vertu et débonaireté de la Royoe , des vertueulx déportemens de M*^ le comte de Retz aus dites fianceaîiles , avec honneur et dignité , et pareillement de monsieur le comte de Fiesque , et de toutz les Françoys , qui estoient en leur çompaignie ; et s'est loué des bonnorables propos , que le dict S*" comte de Retz luy a tenuz de la Royne d'Angleterre, sa Mestresse , et de la faveur qu'il luy a faicte particuUièrement à luy ; mais quant aulxaultres contantemens, cpi'il a raporté de la cour de l'Empereur, j'entendz que sa dicte Mestresse ne les a aulcunement goustez , ains qu'elle demeure oflancée des responces, que l'Empereur luy a Caictes; lesquelles j'espère que, par mes premières, je les vous pourray mander.

Lundy dernier, M'' de Yalsingan me fit ung somptaeulx festin , auquel il appella milord de Boucart , le comte de Rotheland , et une trouppe des plus habilles hommes de bonne qualité de ceste ville , qui me vinrent quérir fort honnorablement en mou logis; il me dict qu'il estoitdu tout dépesché pour aller succéder à W Norrys, et qu'il me donnoit paroUe, en homme de bien, de se comporter en telle sorte, en sa légation, que Yostre Majesté en auroit tout contantemeut; et me fit toute ceste çompaignie une fort honneste démonstration de bienveuillance envers la France. Le dict S'' de Boucard me dict , à part , que sa Mestresse luy avoit commancé de bailler son instruction , et que , sans les choses que son ambassadeur luy avoit escriptes, elle eust faict fère le voyage par le comte de Lestre, lequel , à présent , ne pouvoit plus estre ainsy bien prest comme elle le desireroit; bien que je luy eusse, à ce qu'elle disoit , desjà interprété en si bonne sorte ce que Vostre Majesté avoit faict et dict , en l'endroict de son ambassa-

deûr, qu'elle en demeuroit fort satisfaicte, mais qu'elle vouloit que le dict de Bo,ucart accomplyst si bonnorablement ceste légation au lieu du dict de Lestre , que Yoz Majestez Très Ghrestieunes, et toute la France, en puissiez recepvoir le contantement , qu'elle desireroit ; et luy avoit parlé en une façon qu'elle monstroit ne vous porter moins bonne affection , que si elle vous estoit propre sœur germayne , et (ju'elle fût vrayement fille de la Royne , vostre mère; et qu'il y en avoit, qui luy conseilloient de composer aultrement son langaige , quant il seroit en France , mais qu'il n' avoit garde , et qu'il vous représenteroit droictement les propos de sa Mestresse. Il est , à la vérité , ung bien n^odeste gentilhomme, et aussi bien intentionné que j'en cognoisse poinct en ceste court, il eust désiré que le terme de vostre entrée à Paris n'eust pas esté si court, affin d'avoir plus de loysir de se préparer ; et luy ay donné quelque espérance qu'elle pourra estre prolongée jusques au viij*^ ou x« de janvier.

Je vays demain trouver la Royne, sa Mestresse, et espère, puysqu^elle a commancé de bien prandre mes raysons, que je la raiiièneray aulx premiers termes de la bonne amytié, que Vostre Majesté désire continuer avec elle, sel- Ion le bon argument que je luy en feray voir par vos lettres du xxij® du passé; et ne larray de luy toucher des afîères de la Royne d'Escocé, encores qu'ilz luy soyent toutjours fort espineux; et la remercyerai de la consolation, qu'elle luy a donnée par ses lettres , en ceste grande malladye où elle a esté, de laquelle Ton pense icy qu'elle ne soit encores bien hors de dangier ; mais , tout présentement , ung sien serviteur, qui est son fruytier, et faict l'oflBce d'apoticquaire , et qui la servyt vendredy dernier à son disner,

m'a apporté certeines nouvelles qu'elle se trouve mîeuh. La Royne d'Augleterre est après à l'envoyer visiter par ung gentilhomme des siens , et luy envoyer une bague , qu'elle a ' faicte fère exprès , pour renouveler quelques merques d'amytié entre elles; et semble qu'il ne tient plus cpi'aulx depputez d'Escoce qu'on ne procède au traicté. Sur ce , etc. Ce xxiij* jour de décembre 4570.

CLir DÉPESGHE

— da XXIX* jour de décembre 1 570. — ( Envoyée jusques à la court par le S' de Sabran. )

Audience. — Explication sur le mauvais accueil dont s'est plaint rambasMdeur d'Angleterre. — Satisfaction de la reine. — Discussion des affaires de là rdnc d'Ecosse. — Plainte d'ÉKsabeth au sujet des menaces faites par le roi. — Lettre secrète à ta rrine-mhre. Conférence du cardinal de Cbatilion avec l'ambassadeur ; projet de mariage du duc d'Anjou avec Elisabeth. — Commencement de cette négociation. — Déclaration de Leicester qu'il favorisera c^ projet — Propos tenu à ce txj^eX, par l'ambassadeur à la reine d'Angleterre. — Mémoire, Proposition du comte de Sussex sur les affaires de Marie Stuart — Efforts des Anglais pour enlever & la France l'alliance de r£cosse. ~ Poursuites dirigées au si^et des troubles du pays de Lancastre. — Affaires d'Espagne et des Pays-Bas. — Confiance des Anglais dans les promesses du duc d'Albe, — Négociation de sir Henri Coban en Allemagne. — Mécontentement d'Elisabeth contre l'Empereur. — NoufeUe d'un grand armement fait en Espagne.

Au RoY.

Sire, j'ay dict à la Royne d'Angleterre que sur la dé> pescbe que je vous avois faicte par le S' de L'Aubespine, touchant le malcontantement qu'elle avoit des choses , qui a voient esté faictes en l'endroict de son ambassadeur, Vostre Majesté ne m'avoit guières vollu différer sa responce, en

laquelle j'avois trouvé tout ce qui s'étoit passé avecques luy^ le jour dont il se pleignoit ; dont me commandiez de le représenter à elle par le menu, et que, s'il luy restoit nul bon désir , ni aulcune bonne affection envers Yostre Majesté , et si elle ne vouloit condempner la franchise et sincérité, dont vous desiriez uzer en son endroict , vous espériez qu'elle n'interprèteroit que à bien tout ce qui vous estoit advenu de fère et dire , lors, à son dict ambassadeur : et néantmoins, parce que je vous avois mandé qu'elle desiroit d'en estre satisfaicte, vous n'aviez voUu différer d'en mettre la satisfaction dans vostre lettre , et y aviez adjouxté l'intention, dont vous aviez parlé, des affères delà Rope d'Escoce , et ce que vous en aviez encores sur le cueur ; à quoy vous la supliez toutjour de pourvoir , et puys veniez, en vostre lettre, à d'aultres particuUaritez , qui estoient toutes à son contantement ; dont , de tant que vous y expliquiez si bien vostre intention , que je craignois d'offusquer beaucoup la clarté d'icelle , si je la rédigoys en me$ propos, j 'avois aporté le propre extraict de vostre cbiilre, pour le luy monstrer , après toutesfoys avoir impétré d'elle qu'elle ne prendroit, sinon en fort bonne part , tout ce qui y estoit contenu.

La dicte Dame , me remercyant de la communication que je luy vouloys fère de vostre dépesche , affin d'y comprendre mieulx vostre intention , la leust fort curieusement du commancement jusques à la fin , et considéra de prez toutes les particuUaritez qui y estoient contenues ; et puys me dict qu'elle vouloit bien demeurer contante et satisfaicte de ce qu'il vous playsoit , et prendre de bonne part les bons argumens, qu'elle voyoit dans vostre lettre, de vostre bonne amytié vers elle ; mais cella luy faismt mal que vous

l'y coiloquiez segonde, après la Royne d'Escoce, bien qu'elle méritast d'estre première , et que , si vous y aviei touché aulcunes honnestes et bien gracieuses particullaritez pour elle , vous y aviez encores plus aniplement poursuyvy les affères de la dicte Royne d'Escoce; dont eust désiré que , au moins ceste foys , vous eussiez oublyé d'y mettre le mesmes langaige , que vous aviez escript à son dict ambassadeur, mais il y estoit tout semblable ; et qu'elle voyoit bien que vous ne l'aviez peu dire, ny escripre, à luy, ny à moy , sans que vous ne l'eussiez heu ainsy dans le cueur ; néantmoins qu'elle estimoit que vous luy réserviez toutjour une très bonne affection, ainsy que vous l'escripvez ; et que , pour le regard de la Royne d'Escoce , elle avoit esté très desplaysante de sa malladye, et de ce qu'il sembloit cpi'elle ne fust encores hors de dangier, néantmoins elle l'envoyeroit visiter par ung gentilhomme, affin de luy donner toute la consolation qu'il luy seroit possible ; qu'elle espéroit que ses dèpputez seroient bientost icy, luy ayant néantmoins mandé d'en fère venir de plus capables que ceulx qui avoient esté nommez , car c' estoit derrisiou d'envoyer ceulx là ; et, qu'aussitost qu'ilz seroient venuz, des deux partys, qu'on procèderoit au tretté, auquel, quant à ce que Yostre Majesté me conunandoit de prendre garde qu'il n'y fût rien faict à vostre préjudice , qu'elle ne le prétandoit aulcunement , mais seulement de fère que la Royne d'Escoce ne luy nuysH poinct à elle; au regard de voz nopces , qu'elle avoit receu ung singulier playsir d'en entendre l'honnorable récit, que je luy en avois faict, et qu'elle se délectoit de les ouyr cellébrer et magnifier , comme les plus honnorables de nostre temps ; (es quelles n' avoit esté besoing de dispence , ainsy que aulx aultres.

où sembloit qu'enfin le Pape permettroit de se mesler avec les propres sœurs); et qu'elle les envoyeroît honnorer et aprouver encores de sa part, par ung de ses barons, qui estoit son parant fort prochain du costé de sa mère, lequel elle avoit expressément choisy à cest effect pour vous cour tanter ; et vous pryoit , Sire , de le vouloir bien recepvoir, et r accepter avecques faveur ;. et vous remercyoit , au reste , de tout son cueur , de ce que , pour vous avoir désiré toute félicité en vostre mariage , et avoir invoqué la bénédiction de Dieu sur icelluy , vous luy en avez souhayté ung pour elle, quifust à son contantement , chose qu'elle s'asseure que vous luy vouldriez procurer de bonne affection , et elle aussi y vouldroit suyvre très vollontiers vostre jugement, sellou cpi'elle s'asseuroit que vous luy vouliez beaucoup de bien , si elle en venoit à cella ; et cpi'au reste elle n' avoit poinct doubte de Vestablissement de la paix de vostre royaubne, néantmoins qu elle estoit infinyement bien ayse de vous voir bien résolu de la maintenir , et que toutz vos subjectz se rangeassent , comme ilz faisoient , à bien exactement l'observer.

Toutz lesquelz bons propos , Sire , elle a estenduz en plusieurs honnestes termes d'amytié et de bonne affection envers Yoz Majestez Très Ghrestiennes et au plaisir, qu'elle disoît participer avec celluy qu'elle jugeoit fort grand, et quasi incroyable , de la Royne , vostre mère , sur les prospéritez qu'elle voyoit aujourduy en ses enfans et en la France; ce que j'ay suyvy avec les meileures paroUes, que j'dy estimé convenir à vostre grandeur et à l'honneur et dignité du présent estât de voz affères ; et me suys ainsi licencié d'elle.

Or, Sire, le comte de Lestre m'a faict une ouverte

Page 1