Gœthe a. Schiller

Notre séparation, qui m'est toujours très sensible, comme elle vous l'est à vous-même, me donne cette fois lieu de vous porter envie : vous, du moins, vous ne quittez ni votre cercle d'existence ni votre chemin, ce qui fait que vous allez de l'avant d'un pas plus assuré, au lieu que mes progrès à moi, dans les conditions où je vis, sont problématiques au plus haut point. Le soir venu, je sais bien qu'il s'est passé quelque chose, mais je sais aussi que tout se serait fort bien passé sans moi, et même que tout aurait tout aussi bien pu prendre un tout autre cours.

Tout ce que je puis faire ici, c'est de tâcher, d'une manière générale, de m'acquitter de mes devoirs du mieux que je le puis, et de faire aussi en sorte

(1) Cet écrit est de 1687.

(2) Les Sœurs de Lesbos; voir ci-dessus les lettres 415 et 586.