‹ Correspondance entre Schiller et Goethe, 1794-1805Chapitre 18 sur 199 · Gœthe a Schiller · texte numérisé non relu

Gœthe a Schiller

Venise sauvée (3) sera donnée, non pas samedi prochain, mais mardi seulement. Comme la pièce ne mérite guère que vous vous dérangiez pour la voir, je viens vous demander si vous ne voudriez pas plutôt venir avec votre chère femme le samedi 18, jour où nous donnons Don Carlos. Peut-être la représentation ne sera-t-eïle pas tout à fait pour vous ravir, mais vous aurez là une excellente occasion de vous faire une idée du talent de nos acteurs en vue de ce que vous savez (4). Adieu; ne m'oubliez pas. — Weimar, le 8 octobre 1794. — G.

(1) Pnoi'esseur à Hambourg.

(2) De Jaxiobi.

(3) D'Otway, dans L'adaptation allemande de Valett, qui fut publiée à Bayreuth L'année suivante.

('i) GtfBtfae avait pressé Schiller de termine! les Clws'iilu'i-s de Malle pour les donner au théâtre de Weimar.

8 OCTOËtfË ÎÎ9A Ûi

Page 1