Saint £ rançois de Sales

Entretien 102. Arch. de la Mission, coni

ion, copie du xvn“ ou du xviii* incent, parlant à un frère mouait fait de nombreuses citations

à présent? Vous croyez donc que c’est tout de bon que notre grand général, le premier de tous les missionnaires, Notre-Seigneur, vous veut avoir dans la mission du ciel. Voyez-vous, il veut que nous y allions tous, :hacun à notre tour, et c’est là une des principales règles 5t constitutions qu’il a faites sur terre : « V olo ut ubi ego sum , illic sit et 7ninister meus * 1 . » « Vos estis qui permansistis mecum , etc. 2 » Mon Dieu! quelle consolation ievez-vous avoir d’être choisi des premiers pour aller m mission, mais à cette mission éternelle dont tous les exercices sont d’aimer Dieu! N’est-il pas vrai que notre jrand supérieur voudra vous faire cette grâce d’être du rombre de ces heureux missionnaires ? Oh ! sans doute fous le devez espérer bien fermement de sa bonté, et, fans cette confiance, lui dire avec humilité : « O mon Seigneur, d’où me vient ce bonheur? Hélas ! ce n’est pas lue je l’aie mérité; non, car quelle proportion y a-t-il :ntre le travail des missions qui se font ici-bas et la oie et récompense étemelle des missionnaires qui sont ivec vous? C’est donc de votre seule bonté et libéralité,

> mon bon Maître, que je l’espère. Et quoique, outre 'inégalité qu’il y a entre le travail des missions d’ici- >as et la joie et récompense que vous leur donnez là-laut, j’aie commis quantité de péchés, lâchetés et infidéités qui m’en rendent indigne, j’espère néanmoins de rotre bonté et libéralité infinie que vous me remettrez ette grande dette, comme à ce pauvre débiteur de Evangile : Et onine debitum dimisi ei 3, parce que rotre miséricorde et bonté est infiniment plus grande

mpturaires en cette langue. Celui qui a recueilli ses paroles n’au-. îit-il pas lui-même substitué le texte latin à la traduction française xiployée par le saint?