Roye (Somme
pour le conforter souvent, et lui enverrez environ six écus ; et me mandant vos besoins et comme vous vivez, i’y pourvoirai, Dieu aidant, lequel je prie de vous donner part au zèle des âmes et à l’humilité de son Fils. Vous savez l’ordre de Monsieur le chancelier à l’égard des malades, et vous représentez que vous n’aviez jamais plus de besoin qu’à présent.
Je suis en son amour, Monsieur, votre très humble serviteur.
Vincent Depaul.
Ce 29 septembre 1636.
J’ai pensé de vous dire encore au dos de cette lettre ces deux proverbes : à l’égard du maître, ut in igné sit cum principe 6 ; et à l’égard des domestiques, nimia famïliaritas parit contemptum 6 7.
Suscription : A Monsieur Monsieur de Sergis, prêtre de la Mission, à Roye.