CARNOT ET SES COLLÈGDES AU COMITÉ DE SALUT PUBLIC

Arras, le 9 juillet 1793, l'an 11 de la République, une et indivisible.

LES REPKÉSBItTA!)TS DV PEUPLE EATOrÉS PRES L'ARMEE DV SORD.

Citoyens nos collègues,

Les administrations étaient sans cesse assiégées par des aristocrates, valets d'aristocrates fugitifs, qui venaient soutenir que ceux-ci n'étaient pas émigrés et par mille chicanes entraver les opérations des administrateurs. Pour débarrasser les administrations de tous ces êtres aussi importuns qu'inciviques, nous avons étendu aux corps administratifs la loi qui défend aux [tribunaux d'admettre tous] défenseurs officieux qui ne seraient pas munis d'un certificat de civisme. Cet arrêté, dont nous vous envoyons copie , ne prive pas un citoyen faussement accusé d'émigration des moyens légitimes de défense, puisqu'il peut remettre ses intérêts entre les mains d'un avoué patriote et muni d'un certificat de civisme.

Nous vous avons parlé, dans notre dernière lettre, de la nécessité de créer des assignats de 5 sols pour les soldats et les pauvres ouvriers. Un de nos secrétaires, le citoyen Fiquenet, a imaginé une forme d'assignats que l'on couperait à volonté et qui remplirait mieux encore vos vues et les nôtres, celles de procurer aux pauvres les moyens d'acheter des objets de peu de valeur, sans faire le sacrifice du reste de l'assignat de i o sols. Nous vous envoyons son mémoire; nous le croyons digne de votre attention. Il l'avait présenté à l'Assemblée législative, mais il est resté enseveli dans les cartons des comités: pour éviter un

"' On lit en kMe : ttlV le ii juillol. lieg. n" i-i'i'i.r,

[g JiiL. 179.3.] MISSION DANS LES DÉPARTEMENTS DU NORD. 389

pareil abus, remettez celui ci joint à notre collègue Lequinio que nous engageons à y surveiller '''.