CARNOT AUX OFFICIERS MUNICIPAUX DE DCNKERQCE
Bergues, le 3i juillet 1798, Tan 11 do la République une et indivisible.
LE REPRÉSEyTAyT DC PEUPLE EJiVOYÈ PRES L'A RUEE DV NORD AUX OFFICIERS SIVKICIPAV.Ï DE LA VILLE DE DUXKERQBE.
Citoyens officiers municipaux ,
J'apprends que plusieurs particuliers ont formé le projet d'éluder la loi relative aux accaparements en faisant passer sur des vaisseaux neutres leurs effets à Hambourg. J'ai peine à me persuader qu'il se trouve d'assez mauvais citoyens pour sacrifier ainsi à leur cupidité les intérêts de leur patrie. Je vous prie donc, citoyens officiers municipaux, et vous requiers, sous votre responsabilité, de prendre toutes les mesures de vigilance que pourra vous suggérer le civisme et le zèle qui vous animent pour prévenir ces spéculations désastreuses. C'est le moment des sacrifices lorsque de toutes parts nous n'apprenons que trahisons et désastres.