PARIS, 33 OCTOBRE 1798. CARNOT AU GÉNÉRAL JOURDAN
Paris, 9 du 9* mois 9* année de la République une et indivisible.
Les malintentionnés s'efforcent, citoyen général, de nous inquiéter de nouveau sur la situation de l'armée du Nord : on exagère la perte essuyée par le général Élie ^^\ Il est important que vous nous rassuriez, en nous faisant jconnaître le plus souvent possible par deux mots votre position.
L'ennemi n'a pas d'autre projet, vous devez en être persuadés, que de passer l'hiver en France; et il n'y a aucun sacrifice, au contraire,
^') Le texte de cette proclamation a été le 9 3 octobre, au Comité de salut public
publié par Savary, Guerrtê de9 Vendênu et par les représentants Massieu et Calés, qui
de$ Chôuant, II, 9 87, etpar Âulard, VII, disent : trCet échec, quoique déplorable