‹ Correspondance générale de CarnotChapitre 51 sur 207 · LES MAIRE ET CONSEIL DE BIENNE AUX COMMISSAIRES · texte numérisé non relu

LES MAIRE ET CONSEIL DE BIENNE AUX COMMISSAIRES

Messieurs,

En conséquence de la lettre obligeante que vous venez de nous écrire, nous avons nommé des députés, en la personne de Messieurs Moser, notre seigneur bourgmestre, et Neuhaus, notre chanceher, pour vous réitérer nos représentations et conférer avec vous , avec plein pouvoir de traiter et régler en notre nom les objets qui y donnent occasion; vous priant d'ajouter foi à ce qu'ils vous diront de notre part et d'être persuadés de la sincérité de nos sentiments et des intentions amicales et pacifiques, que nos relations fédérales et le bon voisinage avec la France nous ont constamment dictés.

Nous avons rhonneiu* d'être , Messieurs ,

Vos affectionnés à vous servir,

Les Maire , Bourgmestre et Conseil de la ville et république de Bienne ^*\ A Bienne, donné ce 97 août 1799.

(Orig., Arch. de la guerre, armée du Rhin.)

Page 1