Dans le Mercure : « ne donnerait pas à votre âme

2. Dans le Mercure : « et qui est, pour ainsi dire, demeurée... »

3. On lit dans le Mercure: « Rien n'est beau comme les lignes de l'horizon romain, comme la douce inclinaison des plans, et les contours suaves et fuyans des montagnes qui le terminent. Souvent les vallées y prennent la forme d'une arène, d'un cirque, d'un hippodrome; les coteaux y sont taillés en terrasses, comme si... »

4. Dans le Mercure: « fait disparaître » au lieu de « dissimule ».