LETTRE DE M. DE SCHOUVALLOW A M. DIDEROT

 Saint-Pëtersbourg , ce 20 âoût 1762.

Monsieur, comme votre réputation est aussi étendue

z. Ces réflexions' et celles qui suivent la lettre de M. de Schouvaltow, sont de Grimm.

BK GRIMM ET DIDEROT. l85

que la république des lettres , l'éloignement ne porte aucun préjudice à l'admiration universelle que vous méritez à si juste titre. L'impératrice, ma souveraine^ protectrice zélée des sciences et des arts , a pensé depuis long-temps aux moyens propres à encourager le fameux ouvrage auquel vous avez tant de part ; c'est par son ordre, Monsieur, que j'ai l'honneur de vous écrire pour vous offrir tous les secours que vous jugerez nécessaires pour en accélérer l'impression. En cas qu'elle trouvât des obstacles ailleurs, elle pourrait se faire à Riga ou dans quelque autre ville de cet empire. UEri' cjciopédie trouverait ici un asile assuré contre toutes les démarches de l'envie. S'il faut de l'argent pour subvenir aux frais, parlez sans détour, Monsieur. J'attends impatiemment votre réponse pour en faire rapport à ma souveraine. Il m'est flatteur d'avoir pu être l'organe de ses sentimens , et je n'ambitionne rien tant que de pouvoir vous prouver efficacement l'estime et la considération avec lesquelles j'ai l'honneur d'être , etc.

Signé J. ScHouvALLOw.

La lettre de l'impératrice de Russie à M. d'Alembert était accompagnée d'une offre de lui constituer en France un revenu de 100,000 livres de rente, dé lui 'donner un hôtel à Pétersbourg, auquel on attacherait toutes les immunités et tous les droits des ambassadeurs, sans compter une infinité d'autres agrémens. On lui a même fait entendre que s'il craignait de déplaire au roi de Prusse en donnant la préférence à la Russie., l'impératrice se faisait fort d'engager ce monarque à solliciter M. d'Alembert de se rendre aux instances

j86 correspond A.NCE IirJSDITK

de Sa Majesté Impériale. Ou ne saurait pousser plus loio la passion des 'philosophes. Mais rien n'a pu dëter* miner M, d'Alembert à consacrer six ou huit ans de sa vie à l'éducation du grand-duc.

LETTRE A SOPHIE , OU REPROCHES ADRESSAS A VHIR