XXXV

pensions déduites 5 1200 ducats de rente.

La place d'assesseur d'économie dans la surintendance des fonds de la couronne y à laquelle il fut nommé en 1 784> lui imposa encore de nouveaux soins , et ajouta aussi à son revenu 600 ducats.

Sa santé, naturellement faible, déclinait cependant tous les jours , et succombait sous le poids des travaux et sous cette action continuelle de toutes ses facultés , qui lui laissait à peine la jiuit quelques heures de sommeil , et dans le jour presqu'aucun instant de repos.

Il eut, le i3 mai 1785, une première attaque d'apoplexie : pour en prévenir le retour , il voyagea Tannée suivante dans la Fouille ultérieure et citérieure } il fit, en 1787, un plus long voyage, et alla jusqu'à Venise , où il fut accueilli par tous les savans , comme il le fut à Modène par Tiraboschi , et par Gesarotti à Padoue. Depuis son retour à Naples, au mois de juin , il fit , pour

( xxxvj )

ainsi dire , chaque jour ^ un pas vers sa fin ; il la vit approcher sans rien perdre de la liberté , de la gaieté de son esprit , ni de son penchant à tourner tout en plaisanterie : il remplit cependant avec beaucoup de gravité , de décence , et même de so^nnité , les devoirs de la religion, et il mourut paisiblement, le3o octobre 1787 , âgé de cinquante-neuf ans (îî3).

Ce que nous avons dit , dans le cours de cet article, de chacun de ses ouvrages imprimés , suffit pour donner une idée de leur mérite , de la variété de connaissances que réunissait Fauteur , et de la prodigieuse activité de son esprit ; il en a laissé un assez grand nombre d'inédits , dont il est à regretter que le publie ait été privé si long- temps :

ils restèrent à sa mort entre les mains de D. Francesco Azzariti , son héritier.

Nous ignorons si M. Azzariti vit encore^ ou si c'est d'un autre possesseur ,

( xxxvij )

tjuî lui aurait succédé , qu'entend parler Fauteur de la notice sur Galianî, qui précède son traité Délia moneta , dans la collection des auteurs classiques italiens qui ont écrit sur l'économie politique ( Milan, i8o3, partie moderne , t. III) , lorsqu'il dit dans une note :

(c Si je réussis a obtenir ces manuscrits , » comme je n'en désespère pas , je )) pourrai peut-être les publier, en y> donnant séparément une collection )) complète des œuvres de cet auteur. »

Il est à désirer que cette espérance se réalise, si elle ne s'est déjà réalisée , et que ce projet s'exécute.

Les manuscrits dont on doit surtout désirer la publication, sont : I. le commentaire sur Horace ; la vie d'Horace, tirée de ses poésies ; et le traité des penchans naturels de l'homme , de ses habitudes, et du droit de la nature et des gens , tirés aussi de ses ouvrages : il paraît qu'il manque si peu de chose à cette der-

( xxxviîj )

nière partie ^ que ce ne pourrait être un motif de faire perdre entièrement au public cet ingénieux travail. IL Le Vocabulaire des mots du dialecte napopolitain , qui s'écartent le plus du dialecte toscan, avec quelques recherches étymologiques , etc. III. Une traduction en vers de TAnti-Lucrèce. IV. Un Recueil de poésies sur différens sujets* V. Plusieurs volumes remplis de lettres facétieuses, de mots plaisans, de nouvelles et dliistoriettes , qu'il aimait à raconter, et quil a écrites avec toute la liberté de la conversation. VL On y pourrait ajouter sa correpondance épistolaire , qui formerait une assez volumineuse collection^ si l'on prenait soin de rassembler toutes les lettres qui existent sans doute de lui tant en Italie qu'en France : ce serait un dés recueils de cette espèce le plus curieux et le plus piquant (24). On en peut juger par une viqgtaine, plus ou moins, de ses lettres,

( xxxîx )

écrites de Naples à W^^ d'Epînay , et qui ont été insérées dans la Correspondance de Grimm^ diaprés des copies que cette dame en avait sans doute laissé prendre à quelques-uns de ses amis. L'auteur de cet article possède en original autographe toute cette correspondance , qui embrasse le cours de douze années : il a été plusieurs fois tenté d'en faire jouir le public; et cet article même renouvelle en lui des idées qui Fy détermineront peut-être. — Le marquis Bernard Galiani , frère de Ferdinand, est avantageusement connu par sa traduction de Vitruve , accompagnée de commentaires 5 et imprimée à Naples, en 1758 , gr. in-fol. ,avec 25 gravures.