II. ;.. 3i
moires de sa vie eu manuscmt? Existé^t^il ^ C6 l^1aiiuscrit?L'iïwprimera-t^ôn? ; •
Çatti est à Gâsertet itas^reiMVQAi^'f il n'est ' ménàe^ ^'a-ùiîutie fort»nfe-k^î, iioti .plus^ quô mot. Vous coiinaiteez bîetj j*Éti tKMsre payfr^pôUt^aToir céifesortes-de-frayèur. ; *
Piécii^i >'*%!« faîl-il? Aii^ie;5-iiloi, et tach€J2i d'àméliôtet* Vôtre sapté. L'eâpoir de pas* sernbs^^îéîlksses enseiiibfe n'est pas au rang déS ' ch<9èèl^ i«nifK>ssiMe6 ; mais il^j placerait , si lio^ife fi^ehttfëpo'feitiiorisi^às de» vi(^în». Adieu. Je vous prie d'embrasser l'aimeS^li^ Zuch- . iHahtèl / si-to^Sd pdtfvfeï /attendii-ià circoiirfé^fitë' «dèi^ ' sém xintafi^ J H mérife pourtant q^Sà^'-fesséi uÀ ^élHfett'dâ i^raS' pouiT celaj car il est aimable au possible. Adieu. .:^ .
,,'*,f'^' ri ' f .
ç ïî'»:; . ;: ■ . ; ".; t. .. [./^i :,: •,»,;; OU:) r::; (;.•-' ;.
.. j ,NapIe^» le 17 avril 1770.
Oi]t> 'fea cfcère îiJàmfe'l Vous- avea bieii» pé-« nétt^ëléfâi-efeôiliSMde^ttioftû'iîde^*»^ t>tiîsqùe vous vôùè; èfèk àj)érè%fè^dù ton^ de tif'ik^ssé <Jui- s'j trouve; ' ïît' qui ' obscurcit ' mes lêtti^Sr. Depuis ce dësâstre , iqui vbuse^tf -connu, le temps a dissipé les douleurs ; mais il m'est resté une
espèce d'apathîe et* 4 ennuK L'était actuôl deft Uttr^p , de$ çspi Î4s , de^ eMoi^ïpft^iô; d^ nift |]iatm| l'a augmentée, itc: çii^yli^i^S: .t^^,,le(i j.our$ plus déplie daH& cç -paj^it Je pépiai* auxgetis ea ch^rgç, Qjt au)(; g/eds <ik IoUji^s*: La mort m'a cultivé des ami^ ; tég? r<^voUitioil^, de la €OUF qie dotineiit , ^n remplacement^ des ePfO^itiiâ caches, des emieqx, iie^ eapèç^ar méchantes et ennuyeuses.
Je m saîs; psafij si j^ vous ai rtiand^ que je m'étiiâ 4Qnné xifxé eâtorse au genou , quv m'obligea à gérd^r la maison quinze jours». Ne sachant qtie faire pow ï»^ désennuyer , ^t ne pouvant pascontihjuer mon trwî^il sur Horace, faute de livres et de secours, j'^ entrepris un ouvrage dont Diderot^mfe donna l'idée. J'y ai travaillé Un mois.; il n'esta pei» loin de paraître imprimé» Je a^i^ obligé é^ garder le plus grand secret ,iSans^ quoi on'Ie^ défendrait , comme il arriva de la pièce de Socrate : c'est à vou& seule que je m'ouvre *> J:'ai entrepris un dictionnaire du dialecte napolitain, avec des recherches étymologique^ et historiques, sur les mots particuliers^ à notre jargon. Le livre sera curieux, et utile à mon pays;- au reste, plaisant au dernier
degré pour ceux qui entendent notre dialecte. H m'a coûté peu de peine, mais beaucoup de temps : et voilà une raison pour laquelle je ne vous ai poii^f: écrit depuis quelques semaines ; et si vous me voyez rester dans le silence , pendant quelques autres semaines , vous en savez la raison, qwe je vous prie pourtant de cacher jusqu'à ce que l'ouvrage paraisse.
Je suis fâché de votre chagrin sur le veuvage de madame de la Live; pour lui^ je crois qu'il a bien fait de mourir.
Continuez vos ouvrages. C'est une prcirve d'attachement à la vie que de composer des livres
Je dois une rép<mse au baron du S.-Empire ; mais il m'a tant fait attendre les siennes quelquefois, qu'il n'y a pas grand mal qu'il' m'attende à son tour '
Ces maudits Américains vous ont engagés dans une guerre ruineuse i
^antœ molU erat Americanam condere gentem!
Adieu.
, A LA MEME
Naples, le 19 fam 177g.
Madame , quoique je vous aie mandé que , m'étant mis à imprimer un ouvrage , je serais moins exact à vous écrire , je ne m'attendais pas que , de votre côté aussi , les lettres cesseraient tout à coup. Est-ce que vous imprimez aussi? Vous auriez du moins dû m'en avertir, pour me tirer d'inquiétude, La chaise de paille imprime donc aussi ? Et votre aimable fille ? Tout le monde imprime donc ! Enfin , mandez-moi la raison de votre silence absolu; je ne le comprends pas en vérité.
Mon ouvrage va très-lentement dans les mains d'un imprimeur boiteux. Vous, n'aves pas d'idée de ce que c'est qu'un imprimeur napolitain. La typographie, a sûrement fait J)lus de progrès chez les, Hottentots. Dieu , quelle peine ! quel travail l Au bout d'un mois j'en suis à la seconde feuille tirée. L'ouvrage sera au moins de vingt feuilles; ainsi jugez que cela va durer tout le reste de ma vie.
Je ne sais plus . que vous mander , si vous ne soutenez pa$ le dialogue de votre côté.
Aimez-moi ; portez-vous bien, et ne m'oubliez pas entièrement , comme votre silence pai*ait l'annoncer. Adieu.
A LA MÊMi:.
Naples y le 3i juillet 1779.
Vous ne sauriez , madame , vous imaginer le contraste des sensations qu'a causées dan$ mon âme votre dernière lettre du 5. Lorsque mon domestique me l'apporta de la poste , je descendais un escalier, et je n^avais pas le temps de l'ouvrir. En voyant l'enveloppe toute écrite de votre main , la joie paraissait sur mon visage; et, ce qui est biea plus drôle , sans l'avoir lue , j'arrangeais dans ma tête la réponse , et je vous félicitais , je me félicitais , je plaisantais. Enfin , le tempe de la lire arriva. Qu'avais-je affaire de la lire ? Quelle sottise ai-je faite? Ne pouvais-je pas m'en tenir à ce que disait l'adresse de Tenveioppe ?
Cet opiuni vomi m^assomme ; essayez donc le musc : voilà mon dernier mot. Médicamentez-vous à rebours de toutes les autres médecines , puisque vous êtes une femme si
(487) différente de toutes les autres. Rien n'est plus juste que vous vôWs dispensiez de me détailler les nouvelles politiques. Cependant, comme nous sommés dans une année qui sera la plus mémorable pour les siècles à venir , s'il arrivait quelque grand événement ^ tel qu^une bataille, un débarquement , etc. , annoncezle-moi en trois mots, pour que je puisse^ .sur votre indication, ehercher à le savoir en détail. ) \ .
Grimm né m'écrit plus ; dites-lui ^ qu'enfin^ . le cojnatè de Bordi , Polonais , part de Flo- -rence^ pour allet* à Pari$ , et nie demande encore, une fois> avec instance , de le lui rer commander. Je le recommande donc , et j'espère qu'ils seront bien contens de s'être connue.
Mon ouvriage napolitain n*es?t qu'à la cinquième feuille tirée. Dieu sait s'il vous amusera ; je )é fais , parce qu'il ne me coûte aucun travail ; je ne souffre que des impàtieAces que me donnent ces maudits imprimeurs^ i
Gaîttî v<>us dit mille choses. Aime«-nK>i , ef ciroyezil-^moi., pour la vie^ votre trèshunibb ; etc. :
A h A, MÊME^
Naples i le 18 septembre 1779-
Madame ,
Eh bien ! qu'est-ce que cela veut dire ? Je ne recois plus de nouyelles de vous , ni de personne de mes amis de Paris. Gatti n'en reçoit pas non plus. Il est bien vrai que je vous avais annoncé une occupation qui m'aurait empêché de répondre régulièrement.
Grâce à Diéu^ ma petite brochure est imprimée et paraîtra après -demain. J'en attendrai le succès pour nie décider si je dois publier la seconde partie , contenant lé dictionnaire de mon dialecte ; ainsi pendant deux ou trois mois , je serai désœuvré. Reprenons donc notre corrcfspondance , si votre -santé vous le permet; votre aimable fille ne peut-elle plus vous aider en cela ?
, J'enverrai , ou pour mieux dire , je ferai envoyer sous l'enveloppe de M. de Sartîne , un exemplaire de ma brochure, à la chaise de paille; daignez donc l'en prévenir. Il me parait inipossible qu'il puisse la goûter. Ce-
pendant c'est à voir ; en tout je suis d*avk qu'un ouvrage , qui contient des faits , et des faits peu connus, et prêts à tomber dans l'oubli, est toujours un ouvrage utile; et voilà ce qui me console dans mon travail*
Je vous avais suppliée dem'indiquer, en fait de nouvelles , les grands événemens publics* Nous sommes arrivés à une époque dont 00 ne trouvera pas la pareille dans l'histoire des temps passés. La seconde guerre Punique , même , n'est qu'une vraie pétarade vis-à-vis de l'année 1779. Ainsi il faudrait être stupide pour n'être pas curieuxié II est vrai que je ne puis pas encore vous reprocher de n'avoir pas satisfait à ma prière , car rien de grand n'est encore arrivé ; mais nous attendons à tout instant quelque grand événement : et ce n'est plus de l'empire de l'Italie et de la Méditerranée qu'on va décider ; c'est de l'empire du globe entier. J'espère donc que vous daignerez m'indiquer , en peu de mots, ce que je dois ensuite chercher à mieux savoir.
Aimez-moi, même si vous m'écrivez peu.
^ille choses à la chaise de paille. Adieu.
Naplesy le |8 mars 1780.-.
• Madame , vous ne sauriez imaginer le plaisir que in?a causé utie lettre de vous qui me parle de toute autre chose 'que de votre èanté. Il est vrai que le sujet de votre lettre toe m'intéresse guère , et ni*embarrassfe un peu ; mais enfin puisque vous regrettez si fort une défunte , c'est une preuve que vous sentez en vous - même que vous n^allez pas la suivre. Ainsi soit -il. Je tâdhrerai de vous servir de mon mieux ; mais dorïne«-moi un peu de temps, une quinzaine de jours. Faites-moi l'amitié de dire à la chaise de paille , que j'ai reçu de Rome la carte de Sicile où mon inscription se trouvé gravée. M. le conseiller Reifïensteîn s'est donne tous les soins pour me l'envoyer montée , coloriée , embellie au possible : malgré cela, elle est très-faiblement gravée.
Que vous dirai-je de moi ? Je ne fais rien ou presque fien. Je fais réimprimer mon ouvrage sur la Monnaie ; j'ai promis , dans la préface , d'y ajouter des notes : mais peut*
èbiÉ m'evk krai^^ irien. Gatli tfégèle ici t6ut éomme moi. Quel diiiidt p^rreâseux ! On nd* &ît qn'îâilprkner des saty^ressanglaûtiË^QOiytM inoi. Heureusement le public est dje itioncé^/ et les auteurs de œs satyres sont dMus le deiv jrier mépris. Toute ^tte colère estremie d'uno* certaine académie dès sciences, qu'on croit avoir établie ici, dont j'ai dédaigné d*étr^; membre , aussi-lnen que quelques autres^ hommes qui Pont également dédaignée. Cette académie a débuté par vouloir faire «ne thé-riaque excellente et supérieure à celle de Venise, et par vouloir obliger par force les apothicaires de Tacheter. Vœis jugerez parïk du ton de cette académie , qui est établie Ken plus pour un objet de finance que pour le progrès du savoir humain. Je sais que Tannée passée, lorsqu'on voulut fonder cette académie ici , on écrivit à d' Alembert et à d'autres en France , pour letir annoncer qu'on les avait créés membres honoraires. Faitesmoi l'amitié de me mander si d' Alembert et les autres acceptèrent cet honneur et qu'estce qu'ils ont répondu ? On a gardé ici le plus profond silence sur leurs réponses ; ainsi tâchez de me faire savoir ce qui en est.
Efnbraissez pour moi Diderot ef les autres amis« Remerciez de ma part Caraccîolo du bien qu^îl a dit de ma petite brochure sur le dialecte napolitain. Tâchez de me donner quelque nouvelle intéressante. Je ne vous en demande plus de politiques. La guerre me parait finie. On traînera enccM*e une campagne j cependant les Américains s'arrangeront le mieux qu'Us pourront^ et lorsqu'ils se seront arrangés, la médiation russe arrangera l'Europe.
Je souhaiterais savoir si le vieux M. Pelle^ rin f l'antiquaire p est encore vivant. Si vous pouvez faire parvenir des nouvelles de moi à mademoiselle Clairon, et m'en donner d'elle , vous me ferez plaisir. Le temps efiace les petits sillons; mais les profondes impressions restent. Je sais à présent parfaitement quelles sont les personnes qui m'ont le plus intéressé à Paris ; dans les premières années, jp pe les distinguais pas. Adieu.
A LA MEME
Naples, le 3 juin 178a.
Madame , votre dernière lettre est du 2 1 février : cela fait trois 'mois juste que vous ne m'avez donne aucune nouvelle de votre santé, Grimm non plus. Personne ne m'écrit plus de Paris. A la fin le temps a opéré et gagné la bataille. Maïs pourquoi désespérezvous de riie revoir ? Vous allez revoir Magallon : car je ne doute pas que dans son voyage à Parme , il ne se détourne pour aller à Paris. Je vais revoir Caracciolo, et j'en suis comblé de joie. Je ne le crois pas aussi joyeux que moi. Grand Dieu! qu'est-ce qu'il y a doiic dans ce Paris enchanteur , qu'on soit au désespoir de le quitter pour la vice-royauté de Sicile? Je vous avais priée de me mander si d'Alembert avait accepté d'être membre d'une certaine académie qu'oiï vient de fonder ici,* ou ce qu'il avait répondu. Grimm aurait dû me mander la réussite d'une certaine médaille. Moi, de mon côté, j'aurais dû vous envoyer une inscription pour madame de Pernau, Vous croyez que je l'ai oubliée :
point du tout. Depuis trois mois votre lettré est sur ma table, et j'^aî révé souvent à vous satisfaire. Il m'a été impossible. Vous n'avez pas d'idée de Tétat de ma pauvre tête et de mon pauvre co^ur. Des ouvrages à réimprimer afvec des augmeatations > des procès, des remon-^^ trances éternelles , à faire , des plaideurs k écouter, des persécutions à la cour, la canaille de§ ger^ de lettres révoltée contre trois, ou (juatre vrais çavans ,. à la tète desquels ou. me met; une iafinité dp ehagrin&dpmestiques, ua^cheval mort,, un voyage fait pour voir une?, sfleur abbesse de la visitation de S.-^epJç'ges : voilà une e^qi^isse.de Hîanina'oyablesttuation. Me voyant JiQrs d'état de vqus satisfaire ^ j'a^ vais chai:géji'al>î>é Ignairra,. l'ticvè de Mazzocoti, 1er gran4 faiseur d'inscriptions ,. cheai^ noys;^ de la ÉEure à m.a place. Il y a plus de^ deux mois qu'il s'en eat acqjuitté. Elle «st sw il^a table;; elle ne me fatisfjBçit guère : ello^ n'ç$t.»i tçndw ni tp^çjiante:; elle n'est que. latin^e. J'aurais: .voulu, la retoucher : mêma impossibilité' V Enfin je vous l'envoie tellq. quelle en son original, et ce n^'est que pour vous prouver qua je ne; vous ay^ia poi»t QubJiiéo,
Vous pouvez Mtie répçîufcjç : je rxxe flatte d'avoir dorénavant un. peu plus ^4^. loisir* La^ rjéimpr^ssipjgt de l'ouyragç àel^ Monnaie est. à sa Gn.,, et celle, du Dialecte napolitain. ira.^ plus lentement. . .•....,. • :o
Embrassez de ma part y^tre;;.chèr;!e fiU».^^ i^esaniisy les d'Holbach surtout; .et pour ce* soir, adieu.
Neples, le 23 juillet 1780.
> Si vous cdnsidérez ^ ma chère dame ./coxqk^; bien Taniour est craintif de sa natnare / et icpie • la peur noii^ fait; toujours songer à «cei cju'ii y . a de plus triste , vous icohcevpei aisément xpier. votre lettre désolante du 5 m'a' rehipH de^ consolation'. Vous n'avez pas. la force de dic^ > ter; mais vous dictpe avec force. Eh bienirf e^érons donc en cette force . d'esprit. Il est : ^ bien vrai que Tânae est quelque éhosedeidiÊ- > féi'ent du corps : mâis.c^est comme la. crème;, diffère du lait , ha mousse dvi: chocolat^ Ifeao^ i de-cvie du vin ; l'essence; dii corpa^ davâenfe esprit; et puisque votre cprps dômie. encore', un si puissant esprit^: j'eaiQonclu» qu'iL n!e6ft; pas gâté- tout-4i>^j[ait. .1
Peste i^it des Américains^ des guerres > des flottes et des àrrangemens de finances qui m'ont enlevé un aussi bon et aimable secrétaire ! Je plains M. Neciker sans le màudir. Obligé d'être un joueur de gobelets , 11 faut qu'il fasse croire qu'il n'a pas mis des impôts. Mais point d'argent sans impôts. Tout-ce qui nous pèse est un impôt; et tout poids qui tombe sur une centième partie des sujets , au bout d^un an , est un impôt général. Au bout de ce temps l'illusion disparait, le jeu des gobelets est découvert; et un homme qui paraissait un ange ou un alchirbiste, etc., devient homme sans pierre philosbphale , sans admirateurs; et, ce qui pis est, sans rencontrer souvent des hommes justes et raisonnables , qui ne lui fassent pas un crime de n'avoir pas fait l'impossible. L'honfjieur de M. Necker exige une paix au plutôt. Ceux qui ont cru qu'on pouvait avaler l'Angleterre, auront du moins avoué que Fos était trop dur. Heureux les Français , si cette expérience peut leur prouver qu'il suffit que leur roi soit le Jupiter de l'Europe; que cela n'empêche pas qu'un autre en soit le Neptune , un troisième le Pluton , un quatrième le Mars , une cin-
( 497 5^ i^uième U GyWé ; ^t <fù'\ï f ait ààrls rOlyMpfe une foule de petite Se\ï^ et'dfe dcii^î^deessés . Rëtàblissom le polj^théisme pàùit lé bien de k paix. '■'' '
Vous avez raison j te temps ïi'a tiêû ppéré sur vous : et si j*avais dit cebksphétM e%é^ crâble, je mériterais le foQetj miÂi c'fest à Grimm , d'Holbâdi* et tant d'a^tèes- quéoma tête rêvait, lorsque j'ai faft^ùifettô^ fi^ste rè^ flexion. Vous prétendez justifier la chaise de paille, en me disaat qu'il a beiucoup d'affaires. Mais moi, je suis aussi une affaire pour lui. Pourquoi ne se fiait*-îl pas iïne affaire aussi de m'écrîré ? Est-ce que. toutes les affaires qii'il a valent mieux que rfSe tii'^éerire quelquefois ? Avouez-le , il i^t iiripardoiftriablé; Si vmis ne revoyez pas Magallon aussitôt >.puisqiiHl est en mouvement sur la surfaeè* de l'Europr, ni vous ni moi nous ne devons pas désespérer de le revoir.
Caracciolo vous quittera dans qfuekpie»
mois. U a t'eçu la seule marque de distinc-^ tion qui lui manquait^ la ck£ de chaiiibëUand'exercicé.
Je« orois vous avoir inandé que j'ai iait réimfjqrihsérïmôn ancien ovrrage italien &i//â
moneta; j'y ai ajouté des nates^ et dans une de ces notes, j'ai répondu avec le langage de l'amitié: à l'aM^é Morellet. Si je savais quelque moyen de vous en faire parvenir un ejxemplaire , je ne manquerais pas de vous expédier l'ouvrage ; en attendant, je vous en- Voie l'a demi-page où il est qujBstion de l'abbé lyiorellet. Aimêz-moi ; )Otàoùnez à .Grimm de jîi'écrire. Adieu. ■
A LA MElHt.
Naples , Je 9 septembre 1 780.
Je dois une réponse, madame, à votre chère lettre du 6 août/ Ole commencera par me rqouir'd'un.été meilleur que les précédcns.'Si célarcphrînue, cela ira le mieux du monde. Ensuite je vous remercie d'avoir songé à jnoi à l'occasion dé' ce livre sur la valeur des monnaies que vous voulez me faire parvenir-, et je trouve aussi que la voie de Caraeeiolo sera la meilleure. Les notes que je viens d'ajouter k mon ouvrage sur la monnaie contiennent aussi certains détails sur la valeur des deiu*éesdans les vieux temps chez nous, qui sont assers ci^rieux. Je perds la tète à
(499) ser par quelle voie je yous ferai, de nioii -côté> parvenir mon ouvrage.
Diderot a raison. Les blés en Hollande he âont pas à un prix fixe > non plus qu'aucune chose au monde ; mais ils varient moins que dans les pays 'agricoles : voilà tout ce que je voulais dire , et ils varieraient moins , si les marchands n'étaient pas des sangsues par essence; voila ce qu'il veut dire. Au reste cette question est indifférente, comme tout au monde. Rien ne se fera d'après l'avis des sages dans ce monde ; mais un sage fera un bon livre qui plaira, qu'on lira avidement : on l'applatidira ; il en retirera quelque avantage , soit du côté des finances , soit du côté de 4a jponsidération ; et voilà qui est bien tant qu'il vivra ; puis il mourra , et tout lui deviendra égal. Et celui qui a fait le monde rira de tout son cœur de voir les hommes occupés 4 arranger le monde pou^ leurs besoins, pendant que c'est lui, et lui tout seul ^ sans émule , qui l'arrange à ^n caprice , et pour son bon plaisir.
Mille grâces de l'incroyable nouvelle , que vous m'avez donnée touchant la non-aca-* démicité de d'Alembert. Pourriez^vous dé«*
(5oo)
couvrir s^il en est arrivé de même a M. de la Lande, que nous vanton$ aussi comme notre académicien?
Faites-moi Tamitié de dire à }a chaise de paille qu'aussitôt que je reçus sa lettre, je commençai -à travailler sur le Cannen sœculare ^ et à coucher sur le papier mes idées ; mais j'ai laissé là mon travail; les bras me sont tombés. Cette médaille n'arrive pas ; lui et moi nous jouons un triste r61^ dans cette aventure* Elle serait inconcevable pour moi , si je ne connaissais mon guignon en fait de présens^ Ce qui m*arriva avec le duc de Choiseul, suffit pour m'en convaincre.
Gatti vous fait mille complimens; il ne fait rien , et remplit par-là le vœur de la nature , qui créa l'homme pour le néant.
Pourquoi désespérez-vous de revoir Magallon ? U est vrai que je compte le voir avant \o\i^y et peut-être ce printemps prochain, mais aussi il y a bien plus de temps que je ne Fai vu. Vos méditaticNOS sur les regrets des morts et des absences sont vraies , et tristes comme tout ce qui est vrai. Ergo^ faisons des romans , et ne vivons que de romans et dans les romans. La seule chose vraie, qui
(Soi)
n'<st pas triste pour nioî^ c'est qae je sa^ que vous m'aimez y que je vous aime aussi ^ et que je serai toujours à vous.
A LA MÊMB.
Naples , le 2^ septembre 178a.
Madame , il est déjà à Ptfris , et peut-être vous l'avez déjà vu y un de mes plus grands amis , M. le marquis Gelesîa , Génois. Je vous' prie de l'aimer, si vous m'aimez ; je vous prie en même temps , avec le plus grand secret ^ de bien examiner mademoiselle sa fille, et de me mander ce que vous en pensez, soit pour la figure , soit pour l'esprit , le cœur, les talens. Ce que vous m'en direz , sera d'un grand poids pour moi , et a rapport à une affaire intéressante ; mais il faut que personne ne se doute de rien.
Ce monstre ( vous entendez déjà que c'est de M. d|p Grimm que Jj8 vous parle ) que ^it-il ? Pourquoi n'électrise-t-il pas mon es^ prit ^n m'écrivant ? Et vous , comment vous portez-vous ? Ce mieux ou ce moins mal se soutient-il ?
Je ne sais de quoi vous remplir cette
lettre. Depuis que j'ai parlé de la tégîdatîon des blés ^ il semble que le bon Dieu , pour morfondre les politiques^ a envoyé la disette sur la terre. Nous sommes cette année dans de véritables embarras; et, par surcroît de malheur , l'Espagne nous pompe encore des blés. Ah! que l'économistifîcation est une belle chose en théorie !
Donnez-nous la paix ; car du moins nous mangerons des harengs , de la moruç ^ et du blé d'Amérique.
Aimez-moi toujours : je vous aime à l'adoration; et, si je ne remplis pas cette lettre de sentimens , c'est que mon style n'est pas tout-r à-fait tourné à cela. Adieu. Celesia vous dira le reste.
ff
