I. VII, p

2 J'ai donné le litre (lu catalogue de

la maison professe ci -devant lettre LXXXVI; relui des manuscrits est ainsi conca : Cettaiogut mantucriptorwm ceéiewn coiiegii ClflrowwaUxM mmm ami

pUeaUdogut mmmêtt'iptai'um doemi /</<<

[i ssu- /un isirusis. l'an.siis , m l'itlnho, (IJ)U<1 Sattlp'ttùi i l l.r Clvrr. i -li'i , in-h°, .!'u) pajjes et Koli numéro». |)e<pii|jnes

et doni Bernard travaillèrent à ce cala iogne, l'uu pour les Imnure orkinlalrs . l'antre pour FbdbreaL II contienl ii>>^

manuscrits hébreux, neuf arabes, dixhuit latins, trente trois grecs, cinquante harnais, trois italiens, enfin un malabar sur feuilles de lalanier, <'| non dr palmier, comme dit le catalogue, car la feuille de palmier serait trop étroite DOUI

qu'on pût v écrire. Lei manuscrits la monta sont maintenant très-nombreux à la bibliothèque Nationale el A celle de l'Institut. ( Voy. letl.CXIl p. 6 1 note i

LETTRES

Votre retraite est un très-bon procédé, et qui convient fort à votre robe. Vous voyez que je fais réponse à votre lettre dans le moment que je la reçois, c'est-à-dire celle du 3o mars; ce qui veut dire que je suis plus fâché que vous voyiez les Chartreux que moi1.

Vous croyez bien que le comte de Firmian 2 recevra mon portrait et celui de ma mère dans huit jours; ceux-là dépendent de moi, et ils ne valent pas la peine d'être demandés deux fois. Watelet vous enverra sans doute ce que vous lui avez demandé. Je viens de lui faire passer votre lettre. Si Mme Le Comte 3 me consulte sur la légende et sur la médaille, je lui dirai tout ce que je pense; sans cela, je ne lui en parlerai pas. Il est certain que nous ne pouvons mieux faire que de consulter Le Beau. J'enverrai à M. de Montrichard au sujet de Bellotti, mais ce sera toujours dans le même goût que j'ai fait jusqu'ici. Je viens de faire vos compliments à M. Pellerin; il vous est très-obligé, et je suis charmé de vous avoir envoyé son livre.

Je vous plains de tous vos tracas. Il y a longtemps que j'ai laissé tomber Paestum \ Faisons le même de tout ce qui nous embarrasse. Adieu, mon cher abbé, aimez-moi. Je vous embrasse.

Je vois par une lettre que, je crois, vous avez écrite de Véleia, qui est insérée dans la Gazette littéraire5, et que je soup-

1 C'est-à-dire que vous me voyiez; il ne faut pas s'y tromper.

2 Le comte Joseph Firmian , ministre du gouverneur général de la Lombardie, à Milan. II aimait les lettres et les arts. Il laissa une bibliothèque de 4o,ooo volumes ainsi qu'une précieuse collection d'objets d'art.

3 C'est la meunière dont il est question 1. 1, lettre LXXVÏ , p. 392 , note 3. — Cette dame était artiste ; elle gra-

vait et se fît remarquer par son talent dans cet art. Elle a gravé à l'eau forte des têtes et des paysages, et une suite de papillons d'après nature, pour une traduction de Gessner, par Huber, 1766.

On a son portrait dessiné par Watelet et gravé par Lempereur.

* Voyez lettre CXXIV.

5 Aux t. IV, février 1765, p. 353, et V, mars de la même année, p. 79 de la Gazette littéraire de l'Europe.

DU COMTE GAYLUS. 119

< oim<; être de vous, qu'il ne but plus neàptor sur les fouilles, et qu'elles ne sont plus praticables. Si le hasard faisait qu'il s'y trouvât encore des bagatelles à ma portée, et qu'il lut possible de les acheter sans paraître, je vous prierai de m'en (aire l'emplette, et de me garder le secret, parce que je m' voudrais pas avoir l'air de les demander.

CiTLUS

Donnez, je vous prie, la suite des Mémoires sur les pompes à M. du Tillot2.

3o avril i 76.).

Je ne vous écrirai pas longtemps, mon cher abbé, parce que j'ai peu de choses h vous dire et que je suis un peu incommodé, et que celle incommodité m'empêche de sorlir el de m'habiller. Je crois qu'il est inutile de me recommander à vous pour les emplettes de Venise; l'abbé de Gondillac vous engagerait encore à dépenser plus que moi. Votre voyage est d'autant |>lus agréable qu'il sera court, et qu'au bout de quinze jours les choses se retrouveront en statu tjno. Si nous pOUVei sans peine el sans embarras m'euvoyer le livre de Barbarigo \ je l'accepterai avec plaisir. Je ne serai coulent que quand vous serez quille de Bellotti et du Franconitois 4 ; mais vous me permettrez de ne pas m'en mêler. Il m'a écrit en dernier lieu une lettre indéchiffrable sur cette discussion, el j'avoue que je n'entends rien à cette matière.

L'abbé de La Bléterie fera une terrible grimace à l,i non

vclle des jésuites logés et accueillis dans Modène °.

1 Signature seule de la main de (iaylus.

1 Voyez lettre CX, p. 58, noie 3.

1 Voyez M sujet de M livre les lel

Ira VI, VU, V III ei \de Mariette.

* M. de Moniricli.ini , toujours en

discussion IfeC Hellnlli et |\n îaodî Ml sujet d'antiquités ou à f.iiie venir, ou à renvoyer, ou ;i |>;i\.t

'■' Il isi regrettable sana doute que le

LETTRES

Toutes les dames dont vous êtes curieux se portent bien et parlent de vous avec très-grand plaisir. Il n'y a rien de nouveau cette semaine, ainsi ne me sachez pas mauvais gré de ma disette. Adieu , mon cher abbé. Vous voilà donc dégagé des embarras de Véleia \