Par Meusnier de Queiion.) Magdebourg, 17G1, in

1*-kir 2

Zj88 CORRESPONDANCE LITTÉRAIRE.

Sous ce titre on a rassemblé plusieurs contes ou petits romans qui avaient déjà paru séparément sans aucune espèce de succès. Vous y trouverez donc la Courtisane de Smyrne^ les Hommes de Prométhée^ et d'autres chefs-d'œuvre de cette espèce, dont je n'ai jamais connu l'auteur. Les Impostures ne seront plus innocentes si elles vous font perdre du temps.

— Un autre auteur anonyme a donné un petit ouvrage moral intitulé les Rêves dAristobule^ philosophe grec^ suivi d'un abrégé de la vie de Foi^mose, philosophe français^. Si une honnête médiocrité pouvait mériter des éloges, notre pauvre moraliste en serait très-digne. Mais quand on n'a ni imagination, ni idées, ni style, ni sel, ni élévation, il ne faut écrire ni sur la morale ni sur autre chose. On voit que c'est Memnon, le sage Memnon, et d'autres ouvrages de M. de Voltaire de ce genre, qui ont produit la Vie de Formose et les Rêves d'Aristobule. Il arrive tous les jours qu'un grand homme engendre de sots enfants. Le grand Memnon ne doit pas être content de son fils Formose.

— Il y a plus de quinze ans qu'un compilateur imagina de rassembler plusieurs morceaux de littérature et d'histoire, curieux ou recherchés, sous le titre de Recueil A. Cette idée était trèsbonne, et ce premier recueil très-bien composé. Depuis, on a poussé ces rapsodies jusqu'à la lettre R, mais avec si peu de goût et de soin qu'on n'en saurait supporter l'ennui et la fatigue. C'est bien dommage que les compilateurs aient si peu de goût, et qu'ils ne cherchent qu'à tromper le public : car il se perd tous les jours de fort jolies choses, qu'on pourrait conserver en les rassemblant avec quelque discernement.

— Il paraît depuis peu une Lettre au comte de Bute à l'occasion de la retraite de M. Pitt^ et sur ce qui peut en résulter par rapport àla paix^. Cette traduction vient du bureau des affaires étrangères. Dans un pays où la liberté de la presse est comptée parmi les avantages de la constitution, des écrits pour ou contre ne signifient rien du tout. Il s'agit de savoir si celui-ci, qu'on attribue à M. Fox, est d'un homme d'État, d'un bon politique,

1. (Par P.-Ch. Lévesque.) Paris, 1761, in-12. Réimprimé au tome XXXI des Voyages imaginaires.