Chiusi

pour n'y avoir en ce qui en a esté diet à Nosti edict Saint Père riens de hastif, nous le remettrons sus le retour du-diet sieur de Ryez comme aussi ferons ce qui estoit touché en son mémoire des sieurs Vincencio de Nobilly et Camille de la Mentane', nous semblant, Sire, que le point qui plus requiert que vous facions ceste petite dépesche par la voye de Venize est celuy qui regarde la santé de Nostre Saint Père. Car, à ce que nous en povons recueillir par tous signes et conjectures, il n'y a apparence, si il ne change de façon de vivre, que nul n'espère de luy qu'il soit de longue durée. L'attainte qu'il a eue maintenant n'a donné si grande alarme que la précédente, mais elle n'a guieres esté moins doubteuse et si a Sa Saincteté besoing de encores se bien garder, si elle ne veult ou recheoir ou demourer faible pour ung temps. En conclusion, Sire, la partye de son corps dont les médecins se soulloient plus asseurer, c'estoit l'estomach qu'il avoit merveilleusement bon, mais en ces trois derniers assaultz il luy est tant coup après aultre afFoibly de descentes que lesdietz médecins en prennent très mauvais augure. De manière que dès la première venue qui s'attend au plus tard vers la fin d'avril il y pourroit avoir du dangier. Nous en faisons, Sire, d'aultant plus long narré affin que Vostre Majesté y puisse plus asseoir de jugement, estimans que là où vous mettrez en considération d'avoir le cas advenant ung pape bon pour l'Eglise et pour vous, vous ne sçauriez désormais trop tost faire achemyner les cardinaulx qui sont par delà, mesmement les antiens qui ne seroient pour cy après prandre la poste ; car estans icy à bonne heure nous mettrons peyne de faire si bonne teste aux aultres que le secours des jeunes sera attendu.

1. Camille Orsini, marquis de Tripalda, seigneur de la Mentana, capitaine général de l'Eglise, naquit en 1491 et mourut le 4 avril 1559. Il avait épousé en premières noces N... Orsini et en secondes noces Elisabeth Baglione.

Au demourant, Sire, les serviteurs et amys que avez icy ont autant receu de contentement du voyage que a faict à Syennes M. de Ryez et de l'yssue d'icelluy que voz contraires en ont receu de desplaisir, car il a si bien et si dextrement sceu suyvre l'instruction qu'il vous avoyt pieu luy donner de mettre en bonne intelligence Me1* le cardinal de Ferrare et le seigneur Pierre Strozzy que la réputacion de vos affaires n'en peult sinon que amender beaucoup. Nous avons bien esté d'advys que vous en ayant desja ledict sieur rendu compte, il surseoyt de vous en aller dyre davantaige jusques à l'arrivée du sieur de Manne, attendant laquelle il achèvera ses visites envers MM. du Colleige pour les tenyr contentz. Desjà la a faicte à aucuns, après avoir toutesfoys baisé les piedz de Sa Saincteté en la compaignye de moy, Lanssac, et luy avoir succinctement à cause de sa débilité exposé la charge qu'il vous avoit pieu luy donner en laquelle il a sceu, par sa suffisance, luy faire le tout bien gouster. Comme pour moings vous ennuyer il advertist M. le connestable, il se trouve encores gens qui par les bouttées nous viennent par voyes oblicques recerchans de propoz d'accord sur ceste guerre de Sienne. Mais de tous les propoz susdits la fin essencielle retombe sur l'ordinaire, qui seroit de laisser la liberté de la dicte Sienne en la seuretté de quelque cardinal ou autre seigneur déppendant de Nostre Sainet Père sans ce qu'il y demourast nerf ne force de Vostre Majesté pour la conservation d'icelle liberté, qui seroit, Sire, comme vous sçavez, ung morceau fort à digérer à ce peuple, ainsi que tousjours il s'en est faict entendre. Nous suivons en cedict propoz et aultres qui en deppendent le mesme chemin que nous avons suivy jusques icy et nous y entretiendrons tout doulcement sans sortir d'icelluy et sans donner à personne attache d'une choze plus que aultre, attendans aultres nouvelles de Vostredicte Majesté, et sur ce, Sire, nous supplions le

Créateur vous donner en parfaicte santé et prospérité très bonne et très longue vye.

De Rome le 3e jour de mars 1553.

Vos très humbles serviteurs et très obéissantz subjectz. — J. cardinal du Bellay. — Lanssac.

212. — 17 mars 1554. — Lettre de M. de Lanssac au duc de Ferrare. (Arch. de Modène. Orig.)

Encor che io non habbia risposta alcuna délia leltera che io scrissia V. Eccellenza in racc[omandatione] di quel gentilhuomo Vicentino, chiamato messer Giuseppe da Mariga, non dimenonon voglio restaredisupplicare di nuovo V. Eccellenza che,s'eglinon L'ha offesa in cose di stato, ella sia contenta di farlo liberare : perché s'egli è prigione per altro, penso sia per cosa leggiera, e che meriti perdono dall' Eccellenza vostra, che suol essere clémente et dalla quale io lo rice[vero] per gratia molto singolare.

Et V. Eccellenza si degni haver memoria che, havendo questo povero gentilhuomo de' molti inimici, facilmente potrebbe essere che gli apponessero il falso, et cercassero per questa via stratiarlo, et fargli il peggio che potessero. Et con questo mi raccomando humil mente alla buona gratia di V. Eccellenza, pregandole ogni félicita.

Di Roma alli xvij di marzo 1554.

Di V. Eccellenza humillissimo servitore. — Lanssac. Ail' 111™° et Eccm0 Sigre mio oss,no, il signoreDuca di Ferrara.

213. — 23 mars 1554. — Lettre de M. de Lanssac au roi. (Bibl. nat. F. fr. 20441, fo 137. Copie.)

Sire, depuis quatre ou cinq jours la disposition de notre Saint Père est amendée, en sorte qu'on pense qu'il soit

échappé pour ce coup ; mais il vous plaira aviser si pour cela vous devez laisser de faire venir messieurs vos cardinaux, car Sa Sainteté est sujette à retomber si souvent en telles maladies et sont si après que il est impossible qu'il les puisse longuement supporter. Memement que cette dernière qu'il a eue l'a tellement affaibli et gâté son estomac que ses médecins mêmes font grand doute qu'il puisse échapper la première venue, et afin que l'arrivée de mesdits sieurs vos cardinaux ne lui donne quelque ombre et ennui, Mgr le cardinal du Bellay et moi avons déjà publié ici que vous avez fait une réformation en votre royaume que tous les évêques résideront en leurs évêchés et messieurs les cardinaux viendront à Rome, excepté trois ou quatre qui sont de votre conseil.

Sire, il y a trois ou quatre jours qu'il est arrivé venant de la part de l'Empereur un gentilhomme nommé dom Fernande de Vegue, frère du vice roi de Sicile ', avec charge, à ce qu'on dit, de persuader le plus qu'il pourra Sa Sainteté de se déclarer ouvertement en ceste guerre, la remercier de la dispense qu'elle a accordée pour le mariage du prince d'Espagne avec la reine d'Angleterre, et pareillement des deux cardinaux qu'elle avait faits pour ledit Empereur à la dernière promotion et pour luy faire déclarer celui qu'elle a réservé in pectore, qui sera à ce qu'on dit l'archevêque de Trente 2 , et la prier d'en faire encore davantage 4 ou 5 pour parachever le nombre que ledit Empereur dit lui avoir été promis durant la dernière guerre. Par quoi je fus hier vers Sa Sainteté lui faire toutes les remontrances que je pensois être requises pour

1. Don Juan de Vega, vice-roi de Sicile, commanda en chef l'expédition dirigée en 1550 contre la ville d'Afrique, sur la côte tunisienne.

2. Il ne peut être question ici de Christophe Madruzzi, évèque de Trente (1539-1567) et de Brixen (1542-1578), cardinal depuis 1542, mort le 7 juillet 1578 ; il s'agit sans doute de son neveu Louis Madruzzi, coadjuteur de Treate avec succession, qui devint cardinal en 1561 et mourut en 1600.

empêcher l'effet de telles choses. A quoi elle me répondit les plus honnêtes et affectionnés propos qu'il est possible ; dont de tout je ne ferai récit et \ons dirai seulement pour conclusion [quel, quant au premier point, il me jura sur son honneur et sur sa foi, et sur peine d'être estime Le plus malheureux et méchant homme du monde, qu'il ne feroit jamais chose dont Votre Majesté eust occasion d'être mal contente sans être provoqué aux choses qui concernoient le fait de l'état de l'Eglise dont il n'a pas peur de votre côté. Et que en ce qui étoit entre vous et ledit Empereur il vous désiroit d'autant plus l'avantage que de votre grandeur il ne pouvoit espérer que tout bien et au contraire dudit Empereur que tout mal; et que étant i<i environné des forces de Naples et de Milan il falloit excuser s'il avoit quelque respect et crainte dudit Empereur, auquel il ne faisoit ne plaisirs ne faveurs sinon ceux qu'il ne lui pouvoit dénier. Et quant au duc de Florence, il ne falloit pas aussi que nous prissions ombre si, étant presse de ses parents, il avoit fait quelque petite chose en sa faveur comme de lui laisser tirer 60 ou 80 chevaux et quelque nombre de gens de pied : qui n'étoit pas chose de grande importance pour vous nuire, et que quand vous en voudriez tirer quelque chose, il en feroit quatre fois autant pour vous. Et touchant à faire d'autres cardinaux il avoit sa réponse toute prête et n'étoit pas en ces termes, et quand elle y seroit, cela ne passeroit pas sans avoir tel égard et considération à Votredite Majesté qu'il devoit ; et en ce cas auroit souvenance de ceux que lui auriez recommandés. V ous advisant, Sire, que en ce propos je tirai une chose de Sa Sainteté qui me semble être notable, c'est que lui disant qu'il n'avoit point tenu à vous que le due de Florence ne fût votre ami, et que pour l'afîeetion que Sa Sainteté portoit audit duc javois compassion de lui, de voir que les Impériaux 1 avoient poussé en eelle guerre pour le faire précipiter, Sadite Sainteté me dit que