Le texte porte « dépescher
2. Nous n'avons pu identifier ce personnage dont le nom est peut-être défiguré par le copiste.
3. L'ambassadeur d'Angleterre alors résident à la cour de l'Empereur était sir Henry Knyvet. Son frère, dont Marillac mentionne ici la grâce, est vraisemblablement sir Antony Knyvet, Portier de Calais, gentilhomme de la Chambre, plus tard lieutenant de la Tour (1545) dont l'arrestation a été annoncée plus haut. Toutefois nous n'avons pu retrouver avec certitude le degré de parenté qui unissait sir Henry à sir Antony Knyvet.
316 NÉGOCIATIONS DE [ms 1541]
sur ung posteau et feit on tous les autres mistères jusques à faire semblant de luy bailler le coup, et Ihors son pardon iuy fut envoyé.
« Au demourant, Sire, Ton ne tient icy propos que de s'apprester pour aller au Nor et ne se parle plus d'envoyer gens delà la mer, ains en reviennent aulcungs pour la charte de vivres qu'il y faict et les petitz gaiges qu'on leur donne. Pareillement l'on a remis la pluspart des navires du roy es lieux où l'on les tient, hors le grand cours de la rivière, en ayant deschargé et rapporté à la Tour l'artilierye qui estott dedans.
« Sire, j'ay entendu par ceste dernière dépesche qu'il vous a pieu de vostre grâce me donner l'abbaye de Saint Père lez Meleun, dont lant et si très humblement qu'il est possible j'en remercye vostre mageaté, en priant le créateur me donner autant de pouvoir de vous faire service comme j'en ay de volunté, et à vous, Sire, en santé très longue vie. » « Envoyée par Denis. »
Vol. 5, f* 55 V», copie du xvi« siècle, 6 p. in-f».
LE ROI A MARILLAC
349. — Sans lieu, ^4 juin. — Le roi a reçu la lettre du 14. Marillac tiendra au duc de Norfolk « les propoz de mariaige et party » dont il lui a été précédemment écrit si « dextrement et prudemment » qu'on ne connaisse jamais que la chose vienne du roi ni d'aucun de son conseil.
NouvAiies « Au surplus, » poursuit le roi, « je veulx bien vous advertir comme j'ay présentement eu lettres de Ratisbonne par homme exprès tant du seigneur de Yelly que de Morellet, par lesquelles Ton m'advertist comme il n'y a plus d'espérance à la concorde touchant le faict de la religion el que les Allemans ne veullent prendre les armes pour le faict de Hongrie si le Turc ne donne jusques à la Germanye ; aussi que le Lantgrave debvoit partir de là le mardi suyvant la dacte de mes lettres qui estoîent du 1X0 de ce moys, après lequel Ton estime que les autres princes et estatz ne feront long séjour et que l'empereur n'estoit pour obtenir aulcune chose touchant Gueldres et Millan, et quant aux nouvelles de Hongrie, que les gens du roy des Rommains avoient esté vivement repoulsez en deux assaulx qu'ilz avoient donnez à Budde et que à une entreprinse qu'ilz avoient faicte pour advitailler une ville qu'ilz tiennent en Hoagrve il a esté bien tué quatre mille hommes par les souldars du roy pupille ^ et dict on que la plupart des gentilzhommes de la maison de l'emperear qui luy avoient demandé congié à Ratisbonne pour y aller sont morlz et
i. Jean Sigismond, fils posthume de Jean Zapolsky, volvode de Transylvanie^ élu roi de Hongrie, mort le 12 juillet 1540.
de Ratisbonne.
[juin 1841] M. DE MARILLAG 317
est le bruyct que si Tempereur peult eschapper du Heu où il est il prendra son chemyn en Italye de quoy vous pourrez donner advis à mondit frère encores que j'estime bien que d'ailleurs il en a esté adverty. »
— BOCHBTBL.
Vol. 5, n» 62 V, copie du xvi« siècle, 1 p. 4/2 in-f».
MARILLAG AU ROI.
360. — Londres^ 30 juin, — « Sire, ce que ung chaeun peult veoir et voyage entendre et que pour Theure se peult escripre de ce pays est en subs- d'Angleterre. tance que ce roy, suyvant la délibération que piéça il en a prins, aujourd'buy part de ceste ville et commence son prograys qu'il estend jusques à Yorc ; duquel voiaige il ne sera de retour en ceste ville que ce ne soit sur la fin d'octobre, ainsi qu'il appert par un escript portant mémoire des lieux où il passera, du séjour qu'il y fera et des provisions qui y sont nécessaires, sans lequel ordre Ton ne trouveroit à vivre sur le pays et mesmement pour la compaignye que ledit seigneur meine avec soy, qui pourra estre de quatre à cinq mille chevaulx, dont l'on faicticy d'aultant plus grand cas qu'on ne l'a veu ordinairement en meiner plus de mille ; et pour aultant, Sire, qu'il semble que ce soit icy nouveaulté, l'on ne parle guères d'aultre chose que de ce voiaige auquel l'on porte plus de deux cens pavillons pour loger, l'on faict venir artillerye qui pourra s'approcher par mer et par une rivière à dix milz près dudit Yore et mène l'on aussi bien les grands chevaulx que s'il estoît question de guerre, le tout pour aultant que ledit seigneur du temps de son règne n'a poinct encores visité les lieux où mainctenant il va, èsquelz en tout événement, pour sa première entrée et pour le dangier des rébellions qui se meuvent tous les jours, il se veult trouver bien accompaigné et mesmement des gentilzhommes de ces environs, èsquelz il a plus de fiance que à ceulx du Nor.
« Mais avant son partement, Sire, il a donné ordre. Sire, que la N<>u?eUei Tour soit vuydée des pnsonniers qui piéça y estoient détenuz et comme ainsi soit qu'il ayt naguères commencé par l'exécution de la contesse de Salberi, du sieur Novel * et autres dont mes précédantes faisoient mention, l'on a proceddé depuis au faict des autres de sorte que dans huict [joursj ilz seront tous dépesehez ou par condempnation ou par absolution et desjà millord Lyenard de Grec ', dict communément de Clidas, de la maison de Usserter allyé des plus grands seigneurs d'Angleterre et lequel a esté cinq ans lieutenant de ce roy en Yrlande, samedi dernier XXV* de ce moys fut mené à Waicemester et là selon l'ancienne cous-