Il faudrait peut-être lire Nevel

2. Lord Léonard Grey, quatrième fils de Thomas, quatrième marquis de Dorset, Carver of the Household (1526); maréchal de Tarmée d'Irlande (1535-1536) ; vicomte Grane (1536) lord Justice et lord Député d'Irlande (1535-1540), exécuté en 1541.

348 NÉGOCIATIONS DE [JUW 1541]

turoe qu*oa a de nouvel reprise fut oy, jugé et condempné à mort par les douze hommes à ce jugement députez et deux jours après au devant de ladite Tour où il avoit esté détenu l'espace d'ung an, a esté décapité en la place, lieu et manière que tant d'aultres ont esté exécutez. Son accusation, à ce qu'on m*a rapporté, contenoit troys articles, dont le premier estoit qu'estant lieutenant du roy audit Yrlande il avoit envoyé habillemens et argent à auicuns rebelles qui estoient ses parens, Taultre que par son moyen ou dissimulation ung cordelier qui estoit détenu en prison pour avoir soustenu Tauctorité du pape estoit eschappé et fouy, et le tiers qu'il avoit deffrauldez les souldarts d'une partie de ce que leur estoit deu et aussi du temps auquel ilz debvoient recepvoir payement, dont s'en esloient ensuivyes quelques mutineries dommaigeables au service de son maistre.

(( Le mesme jour, Sire, fut mené au mesme jugement ung jone mlllord dict Dacre, du quartier de Suz S aussi alié avec les plus grands d'Angleterre, ayant de six à sept mille ducatz de revenu, lequel pour avoir faict assemblée de quelques gens armez et estre allez de propos délibéré chercher ung gardeur de parc qu'il vouloit tuer et en ayant occis un^ aultre au lieu de celluy qu'il cherchoit, fut par sentence des douze depputez condempné à estre pendu, et hier fut exécuté au gibet commun de Londres, dict Tiboume. Geulx qui estoient en sa compaignye, Sire, n'ont eu plus de grâce que luy, car les troys ont pareillement Gné leur vie par mesme façon de mort, dont l'ung se nommoit maistre Mantel, ung des cinquante gentilzhommes de la maison de ce roy, qu'il appelle ses pencionnaires, l'autre estoit contrôleur de ses coustumes, et le tiers ungdicl Reddyn ' filz de famille du pays de Kinq, tous troys gentilzhommes de bien bonne maison de vingt-cinq à trente ans et fort estimez de leurs personnes; le surplus de ceulx qui se trouvèrent à ce meurtre, qui sont sept ou huict, ont esté menez sur les lieux où le cas fut perpétré pour illec recepvoir semblable exécution de justice. Quant au demeurant, Sire, des prisonniers qui sont en la Tour, si ce n'est pour ceste sepmaine sans aulcung doubte ce sera pour l'aultre, comme du povre seigneur de lide, débitis de Galaiz, du maistre portier qui fut prins avec maistre Walop. dict Paulmier ' et du filz du feu seigneur de Montagut, qu'on venltdire estre en mesme dangier que les aultres, encores qu'il soit fort jeune et innocent.

« Sire, quant aux aultres particularitez dont il se parle aulcunementel dont Ton n'a encores claire évidence, il semble, soubz correction, que ceulx-cy soient rentrez en quelque soubzpeçon et mal contentement de leur esperit, ainsi que tout le monde qui veoU leur disposition juge qu'i» ont quelque chose sur l'estomac de maulvaise digestion ; et m'estant sur

i. Ce nom semble défiguré.