ALEX. DE HUMBOLDT A J.,-J.-E. SÉDILLOT (Ô
Voici, Monsieur et cher confcàie en astronomie^, cet ouvrage qui renferme» je pense, quelques rapproche-
- 81,4 — iIlf:g[^3:.x»dkiÎ9P»i)69ti^;ted^.a^ tartares et amtoi-
cains. Vous y trouvez aussi mes recherches sur les intermleltioa& et les fâtes stativœ des Égyptiens. Tout cela est'bien-loiïi de med' travaux habituels. Je ^^4HP(f;h|9ur^ux si. vous pouviez contribuer à tirer de l'oubli des ^vaxfx qui so/'cmt coûté bien des peines. Vous verrez que le bouc tartare correspond au cancer et le bœuf qui paît dans les plaines au Capricorne. Je peaœ qu'il y a eu* des zodiaques dans lesquels les mêmes signes se smMiênt différemment.
Le zodiaque de Brianchini, t. II, p. 44, vous en donne la preuve. Une chèvre, (bouc?) correspond à la balance, à un signe équinpxîal, et un cancer qui manque aux Chinois, correspond au cancçir. D'ailleurs ce singe {sic) dans un zodiaque des ppupie3 chasseurs du nord est bien frappant. * ,
Mille et mille ismitiés. .
HUMBOLDT
Je fais jdes fecherchps , étymologiques sur le maïs (blé turque, sic!) qu'il ne faut pas confondre avec le durrha ou holcus sorghum. On croit être sûr que le maïs est américain et M^Grawford le nie parce que le maïs .^. un nom propre et indiqué en malaye. Voyez de grâce si le mot en arabe a une forme nouvelle?
Jetez les yeux sur le zodiaque Javanais, vous y voyez un cheval ou un âne (tartare) au milieu de ce zodiaque que nous appelons chaldéen, indou ou égyp-
— mîâ — -ékpL3Gplaifr6i7VB qiMjitesizcÉfôaqia^iétaàeiïl;plus?7dJriés
sqiMè, nwDÎBsLyiTépaHdriBïr'Uiie; vi*e liMnîèîre; . ■ TnTii'fflJDoAe JîKnnidnoxoéDOoire; àsiDupmifii peat-êtefe le bèoBdidtfflrèz^JVNBuSimalgréiSèsaiô^^
Le'^dérffaWipoi i&e^ Prusse) lié' nlë^vt)i^*■îaLU|^fe^de sa
persoûp;$,a hâté inopinément mon départ. Je regrette
J4|^^f^ip;^pt,.mon, respectable .Çpnfrèr^, 4®, ce ças.|ivoir
.ftV^,Jv^^^.ojf^^i^,pe^3o^pe^ep^ l'^xpreissio;^ deja^ vi\;e
^i^çj[jip,2ù^^9^(^4^e ^ Tappue^ ipff^BfW
^ip,oi;é: P^epçiU^je. espérer qu'au, fon^ 4q.4'4\^e|nagi}6
^y|0ius,youdx^^ .^eu eml?elUr mc|p^|e;^tpncjç^ çAr^j^i^li?-
,^^|:it, pç^r, afliiti^ pçi^, moi., le sprt de .mon^u^je ppi^et
ÇQ^hof iteu^r. ,M. . y y * ; Je croi^ q[,^'^P^. occasiw^igf , pff
^çeijte-.en^ceiqaQwnt^ ^ ..,,,., t , ..: / . r> {. „
Jw.\ ,n ^.-l .ri', -v -i VptlIÇ.dé^up, ; .., ^ ui^^i:^>,.:V^:
Ce jeudi.
T<).'/nîO ^1 ,"•>!> ! - .1.. ..j ,;;u .gj'i:--.^; *. > i - h rnilihHT
^ ^ ■• ^^AiJtî'' Dîi'ilJMBOLÏ^ ' A' ' t».-Li.Al' fcdRÏrfÉS^ '(88^:'^'
" "M"d*è*'Htiikboidt se'riil 'bien héûi'e^ix'si^parnîl'îés îiitebïés"'iiëttts tnotcéink de roùkl'4ûîi'ôfeWoW^ir
« GetU JtttHituriil ût «imiMMte I U pag^'Sirae h feuUle i5.
I U Jw
^àiiwSïi4Uu<5im^456îift*ïÇv M. GoWéei!^ ii-y avait quelques substances qui pussent fixer son attention. C'est à la êoll^otion'^ paarticuMère de M: Coràier? que. ces misères sont offertes. :M* dé H* demande ;laf permission de se
""priësi^ter ifiemain' samedi, à''ïWBer.keunBs, pour offrir pe^sotliiettemeât'à M; Goràieri'tmminage. de &a haute et affectueuse considéiation
cr -:,AX^Xv DB «UMBOï-pT A Pï*1..-A. CÇHPIER, (86).
' ApVès îe cirque des montagnes néi^dses' dé Quito, OÙ j ensuis ^parvenu, rien' ïl*a plus tôurmënîlé mon imagitiâfion qûèle plateâii- de Cachemire, dèfe f à'gé de quinze ans. Vous jugez par là, môri chef et illustre "Gôlifrère, âvëfc (^ueî cntliousiasmeje ïîs dans /eT^mpsf' (je n'étais paè à la séance) votre îumineux TappôVt sur le voyage de *M.^Jâc(ïtiém6nt.J^avâîs Surtout recommandé ce voyageur (que je ne connais pas personnëliemeiif et dont les lettres m'ont paru plus historiques que chargées de noms de rocfîesYâ ïord Benting, dans le but de favoriser l'expédition de Cachemire, où, depuis Forster, le courrier
ignoî^t,^^UR Européen q>ii W^lft^'^ ^^: Moorcrofta passéàcÇachemire pour se faire assassiner à Delhi, mais ^sespî^piers sq^t en piartieperduç (Hl). J'ai été un peu .chftjgriné de.qette bri^yeti? deM. J£^çquçmont sur Cachemiie et sonYallQUcirculaira. qu'iLsavait pourtant être le point le plus glorieux de, tout son voyage de l'Himalaya.
— au ^
M^jiM^ymoimi a-tr il véritablement; été 'de b8/ peraoûde dans cette ville? Vous annonee^t^il la ^^^ilegourd^ $oiv arpivée* daat)Cett& vilie, ou 'y a^tril d6 Vambigiiité 4mh 903 rapporta? Ne ptrleraitril p$â de la ii»l)^ panée qu'il a été dans les ent^tm^, danA oepaj^ile Ca/ebeoiiie, parcQ^rtitttil a v!u dalts ce pays des gens qui venaient de la ville ? Vous savez, mon cher Confrère, qu'il est ptouvé que Volney n'a jamais ^té à Jérusalem ; et, en lisant son ouvrage, on trouve qu'il en parle 31 babilemçnt que le mol a J*ai vu » est toujours évité. J'ai (vous le voyez), à causé' des impressions de ma jeunesse, delà rancune contre la brièveté avec laquelle M. Jacquemont traite le vallon et la ville de Cachemire ; et j'ose vous demander si lés notes du voyageur ' vous iioniient la ceritiiude dé son arrivée dans la ville? Wîlle affectueux homm'ageé. Nous avons réussi poiit M. Lamé.' ' ' ' '
' ''"i • • ' ■ HUMBOLDT.'''"
Quelle Belgique que la géologie JM^i^mf^' et 'lA géologie soulevée ! Il faudra des conférences fet dés protocoles et ides lambassadeurs I C'est moi qui serai la victime de ma gloire éphémère, M. Boue m'ayant ouvert le Panthéon fermé par ordre supérieur.
Hélas ! je . vdus^ djecnaiiéais . Ifipeamissi^n;» Monsieur, de changer le jour et mon billet s^aierrivé ha général
— Zi6 âébastkpii<l4e)J il m'est loujotmagféàil^qiiii'i'IsMié <piô je !in'hoïiore dé votre amitié: » ' » " • ^ :^ >i u o
J^ vous demsoide la permission ^d'ailier vous^^ V($if tis&z VOUS, deinaiti mèroredi :à deux ttentô ^«i deûll batitoe et demici. Votive diôvôué- ^ - -' i > « 1j 'p
, .Ce mardi. ■ , 7 < -W -t .^l
'' ' ALEX. 'iK HUMÈÔLDt A iSÉ LA'RbÔtÉTTË!'^ ' ^' '*
Moùsieur,
Je vous demande mille et mille pafdon^j.Mon^ieui;, de vous reuvoyersi tard leç deux ouvragjes espagnols que vous ave? bieij vpulp me prêJ^f.^PQrmettçz au^e j(^ me présente à votre hôlel ljun,4i à onze heures et dçmi^ pour vous portai* mes lettres pour le Danemark et pour vous réitérer l'hommage de ma haute estime ëtûe* ma vive.reeoimaissaiice.. » , .- >.; lO
iVotre dévoué, ! >vvà j '^ .>
.Ce vendrai, ., . .,. , . ^ .^..^ ,,i, ,.;.:it.H/
' 1 . ;-; :— :.:. ...:. 1 ^r-vin.>/l.%|
ALEX. DE HUMBOLDT A B. GE0FFnOV-SAINT-BtLAmB(l 18).
On m*eûvoie de Berlin de la part de la rédacUon des» Aniààks4€A»)eti\u^me^ ceau de Gôthe qui rœfa^mé iinnék^e de vbs :>Prfnî;^
Agréez, je vous supplie, mon diga0oltoi,-.Jî'te)piû^ de mes sentimei|,ift;fi©st)ectMe^Kij iii/; ù -a- î> i ^ .1/.
, 8^tt Ta.lOhirjll ..lA HUMBOLDT.
Ce dimanche. ' ^'' . ^ '^* '^'J
/jUn ^e&iQm^îages te&.pj8fi impottaatsjsojr lauigÉogirapllte i0tii'li^teiP€j pàriteflOïdiique de ilAsJe^TYiènfedèipfiB raîiïq ç^B-.djBmerfe^joucSi: GrOTV:la^contifa)aaAioa]deiaï gékQgm{Aia:qoi^isée> de M..£itl8]r.:!j']^.peal8è^ jiiium^ ckm 1 9t 4?]llil«tre .Gonfjîèice„ ?(ïU!5€eiiii:qHi i arëpaoâu une siryiMtoai»iière$iyr Wa^^éiàfiiurdfei: Afeique^ dé^aitavoir le ppeâii$t} i^ >daia$4]iOûi dfiir.Qguyatage^ mon - «ompa: triote.i Pwmettez' quei je réclame sàrp. même temps de vos bontés un de ces services qifce i?ious aimez à rendre aux jeunes gens instruits et que vos rapports avec rÉgypte rendent si importants; j'ose vous recommander très-particulièrement M. Targow, qu'un zèle irré»
édiûfbâtta- ■ pour aa lôamë^idés GWjcô; ' J-a!i ilûè ' pl-Mifô6^
recommandation et surtout^ tfé ^^(fôi ^^éoteiséil» ^ï eêt^
Mes respects à raimabïe:^l!i^J4i«ftfl6^d.' '^i "o^ ^^^ni oï) T'ijoaKjîl Al. Humboldt (143).
Berlin, ee 11 juillet 1832. .j.^ ,k ,i ,|) , >
' Sans-Souci, ce 13 août 1832.
gflB;idëstaâiaQeé&/dè^facgip:|ipa€titi^^ j^ii^È^i^èdérâléUi mfeabpeaiJraialiJtcaaxi^pjH^lQ^ënSi^ p»è^i
aMiikimeBlH'çr d^bndBiLti JtkntI âe'^iiotivdtlB»! ^t$aê ^^^am^ jsauK Jië^QdeBtisprixtài'Mttrflé^^i&idUia^^ aiiir{aadlafi8bt0»t|dé|)/bibdbii9taai^ m^ù'm^^ékMmi^
que zipnstappelansiik 9iBi^t4pfi(.tOtt9lediÊ9éttOS^t^Qd6i la-j ^;haire^ Mitôiaif e œrt odk^ '::paîyy£e&^}0uié8aticc^i qu<lBâi^ pnfepareià> (ijiraraaite eoqiiile àJisoÈËantdîBQ^, âous^font voiridajisr^3fOB)rç)éraa&Tie; jbtiïJjiXïïaîs i^ '^la-pire-cye la mort, ceè.élat de 30U^ances physiques et de découra-
gementiin^oual gui mad. la vie un farâ6M^'q>ul âte à
çl^e^r»' m^^&ovi^. <^ette' eoofiaate témérité f^i. indispênt; 9ftbl^dii,$aaçè&« Use lettre dans laquelle Eiie de Beaur maotçie^ jDtande mn^ èleciicm boQorable aUiCoUégede FlmiiQ^ maiait entre'toir que. tu.e9m0naeéd'uxiii0u^ v^^UfCba^D dom^tiqtie. Ce pauvre enfaatdontia^wté comnp^nçaitià de raffermir un peu quand jj^eiparCais. .:. Je 80,18. que de. souvenirs cette perte doit ifaire niitne en tQi|, combien lia' GonsUtutijon d^ailleurs; si* forte de. ton ex(^Lbetitç s€mv^ M.*"^ Mathieu, eette providenjoe tutélai&e^doit 9e ressentir de ces cruelles émotions, sans c^sseï nenaisâtotes. L*iâée que les journaux exagèrent généralement les niaux des hommes illustres, ne me Tfifi^ifB {)As du tout et je tremble à la ebolérine' comme an ;(^olém< l(Mrsqu*il s'agit d*un ami qui depuis vingt ai^.6$t Uobjet de mon affeelion et de mon inaltéirabie d^mmmtfUQa'iit^t affreux d*étre àutieteUe dis-- ^oçi,.icte ne pafi-a^oir foi aux nouvelles de. ceux qui 9e|V(neai parto^iquo. des apparence» du m^ que de légCTdlACOjte.. C'est' d^ ton Intérieujr naérnCr eheri ami# quetimoii qui t'appartiens coniiaa uairére^ Jeimuxamwr quelque eDwolatioa« /Faiannoi la grftee dau^ la$em^ne même, oti tUrteçcMb toesJignes^ d&melaira donnerparMa^ thieurqa^lques motft'sur ton état et la>santédu; petit. Il est trop bon pouir me refuser cette humble prière. Fais adresser la lettre à Berlin; car je na me trouve que pour peu de jours et accidentellement sur cette colline que n'habite pas le roi, mais le prince royal de Prusse.
Ocettpéiifiitièoeme-ilit :dte «mes^ dpi^het»si<dûdii if W^isël knpèssibié de t'écpiï^e sar des^ol^éts de-sci<^fiftè8';<ïtl{ à «l^qxcteption de quelques» cômpilatiotfè UevL ftiites'^S que M. é& Bock- 'porte plus aux tiu(^ ^\ie m<^, ^tte' ôdfil gdére- ttièfiHmpoàdntei^ 'dans leur Ma^cluiè^. ' tiei» ^i^ahdë travaux îstrenomiques; c^est-à-ifîré'iôeiix -qui» ôè fôtii dèaadisar'Ia pi^éci^on et isne lb«ig«B<perséVéfâi»§e''^V«ti'^' otot àireist'diarBihm'pluB que !)a tiMmte dàÊiis('Oéf<ffîd^ iBenti: Les ItatliteM' sokit bletti' • a«-k※6(ii^^die'>D»tfe,^«ê T»eii}D :sol! de Galilée ne perd pas* sa fécoâdiltéi bt^ëë cjfûl esftiadmiTable'eikfuitô desnombréuséii boutes polilliquë^ de . . notre i siècle, « les persécutieiûg goûveftibïricntafeil n'^arrêten't pas eel' •élan ladtqirabil'e des Htalle^^'^àiis^lâf oairiète . <teî^ ' Bcîeiwîes ph^rgiquefe J ' La ^oènsttueildti' t ^ê QCtkra^obsisrvatoire avanc^idepiais lùoà'yeftourr M. Bktel^ ôstitoujonrs^ la ipiersonné' dbntile coMai&reeî a^le» j^^ti^ dé dk^trmèi pour moi ; il< edt siHDple el) > spirï tuel^^ Miti^cfa^i^ Hek; vaiàîlarfiûipubtier «es rechef ches.de 'éri:^i)Og{u^ phite' opliqàfô^' et Ie<)Ciahier prochain' de isôii tifàifiéP^aë obiiïiii«< via renfermer des'Vueé'de'lgéMogièi èftîôiiqM sur la'itràïisfbrmatiDii desrécheà argile^osës^tealdÂfi^ neptuniemiee eo roobes' micacées et teldspatiquio»- 1^»curiexise^ Il se^flandeisurtBes'ebcpërièiîices'dîreëtefe €R Texamêû de fra^eulseift^éb' dans dei^î àôve^ et altérés par le feu >'Sur leurs > bords e& péft^dmbi^to. M. Leonbard qui a df ailleurs le privilège de faire de gros livres bien exacts, mais bien ennuyeux, en a fait récemment un tout petit et excellent. G*est un traité de géologie, le premier après La Bêche, dans lequel
dû^ lai etir te courage de .?ein verser les /séries ' andeanesdètt i^oehesu Je te retiveri«ai avec leccmmer ée Vanabii9sâde,< sî' toutefois il osea*a se- charger d'un pai(iset à'Fâkdfèsse d^un ami qui renverse lesiempirès, s^ nbur* Fitide'-chaif bumaiûeet déguisé^ a proncmcé un 'dis«^ Gourd (à Hamli^aûh) en allemand. M. Pistor chargé aussi par le gouvern^oient des télégDa^pliee àe >Berliti à'Goblfâôte'^pour avoiif de* tes nouvelliBS.)îy pcûdiet de terminer bieMèt ta petite lunette méridiennei Tu sais qti' elle n'a que la suspension de Taiguille air un. pivot r il te sera 'facile d'adaiptev une suspensionique Giainr be^i exécutera mieux qu^on ne le fêtait ioi.> Cependant M. Enc^ea détei^miné 'ces jouiQs^i ladéolinaison lâTee naé'l tinette- méridienne; dont les* pivots feçoivenl (a^^èâiqto nous avons trouvé r4t2iniuth).l'appa»il en pbtît de la boussole de variations horaires, suspension à' un^ iBl, ' ïËiicroscope. . . tout comme le' grand ins^rui^ tont de' Gambey; Gela réussit tvès«4)ienj Ma. saôatè Bét^t^^^tisfaisante, qm ne puis-^je la* partager SLjiét tbi'! M^m frère se ^ent soulagé par -les bains "de mer à-Nerdernei, Ile vis-à-vis tes côtes^'Ostifrisiai Le chblére a iempêobé nos excursions avec le roi. Jesye ttoiÀpte ^as aller à Vienne, ayant égâdem^t en hoirear la 'politique ^ TAllemagne et les ennuis» des -quatre 'cents &mes q\ii !se font des iectureel Je ne voudrais piàë interrompre des travaux dont je ^uis tiés-solide^ ihehi et sérieusement occupé (mon dernier- voUume d^tai^ri^ué et ma Physiqtêe^ dur $Mmde). Tu {sais sans doute déjà que le pauvre Boussinganlt-a manqaè^érir
— »♦; — dans ^«ue) teaiafth es qu'ai la /faite 5 le ^ i&i déoes^lbm 139ii («ulôttee estide Paiyta». Ja 7 ifôwi^r 4832)^,^»^ *tb teûûjikQ lai bima idu Gbiiabocato^ ti tp9«|tit^ayaill^i^M affiôtô çarrle-ipème •ob8teote.(uDp «cç¥a«»Q) à^iaqMi^^lilft jeëuifiiparveBu;:!^ a yU'leîharQm.,t6!ïiligliMiOl()tlwriMï +-&^;0 R.). J'avdis nloi hwr.J67.lig. & ((twj?tt.^ i^uSO.» il ttpjloijtB d-adpiirabtesriO<3dlj^ ,! i,,q i>^ujs
- M.'-EiiFfnJ[»Fgi(îUB je<«roiB le. ptaa^wautiJioftloguft vûrant^ depuis la moct c.dui pJus «puisdanit gtoiertqtti^^ repdoi < le^ >aemûe.au[ bon.. Oieuj de: ràvél^i; ^la; bo^t^jOén leste' »i (.phrase) de- M, ■ Buaklaïidl)^ àea M. jCwYm Mv.BhreobeDg ûontiiHie aes déQOttTOïtesj;Wfttwii<[fjaf>f sttTuropgafliisaiiôa compliquée de» iftfuwir^s^jguijfoftf unaclasse à part. J'ai vu et compté les. deiMe ^ÇWtilftgir neutecfijdesmiâaboixûs grossies. 4200 /oi% ^ diiawiçe, chaaigeTHeats que^ M. Piator a faite eux . miaro^oopesi d$ Chevalier- .*-= On voit saosi effort, comme à à^ feRêt^^j ^ robjettceste tràs^loigué de< laileiitille»< Qa coan^a^Àt déjà des .fliariesi daps iFcBil 4eSi ehevawu M^ ida ^prthr iï)aiHL.0i publié; ici de ibellea gBayjireft d'»ni(m$Bix ipir ciloacapiqaesisafis: noxïibre, qu'il aidépQuvi$rt§/d^^.l#p vcuxI(criataUin). de l'homa^e* de^ çoq^io^pj-d'^mp^j^favs et.TOrifott* d«*poiB^B$i.i La ,pi(Yftliit^ i^Q"Qeoffrioyîifî l4? cehiiiqub jadis îiliavaifc cpmp^.Eéîè'Net^vitoj|^ .IfljWipl^eujc . . . an'afait sourire. LmofniwtioDude Qui*. ,, .^u'esit pas bien merveillfuse, sous^Q irapport de la variété des connaissances ( quoiqu'il soit excellent médecin et naturaliste accompli, comme je Tai lu dans le Temps- Assassin) ; mais, du moins, c'est une célébrité méritée,
^uoiq^e pfis. assez étendue, un secret» qu«) la ^hcdeor n*égdrera. pas et ayant Tavantage d'éerire beaneotip moins faoUem^ent que le dogmatique physiologue:. Voilà que je vais pie perdre aqprésde toi, moni maître. Pour ipe r,emettre dans tes grdces, je vais ajouter um bêtise opiiqne. ' i . .
M.,P,9Uve, opticien d'ici, qui fait' du blaiiehavec UP^n^ijÇQir polarisant, rend aussi blanc la( . > ^ ^ . * < en pli^Kjapt h angle d^oit deux plaques dd tourmritne cqupées parallèlement à « VmQi C'edt p6ut*étre très-
, Mille respects À madame Mathieu, et mes amitiés au vçiaxU a Gay et, à Valenc. J'emhrasse I08 «nfants, y compris le poëte.
A. HUMBOLDT
Nous avons eu toujours cette année ici des nuajges perpendiculaires sur l'horizon, et d'autres horizontalement étendus, mais découpés à angles droits.
ALBKw DE HUMBOLDT A E.-P. JOMARD (71). . ' BçrliD; ce 26 avrin833.
Pe^inelteK, mon eber etxespeetal^le confrère» que je sollicite votr^ < bienveillante, pri>tectk)n 6t?ceUede>'Vai« n^a^le madame Jomar4 pour une d^ mes compatriotes» distlQgjuéfipar »q& cp^naissanaes et son caraQtère, ^ouide^
à riafortune) vonâraitesôAyèr' dfe trôbvël* âfel'c!tisëlgtfe3 mentd'aUenbandi fl'anglaîs,4é g^ogràphlè'ttu'd*h^ Je" Wi ai fait obseff Ver combién.lô! coticurreûiéè ûë^ tÀéAVè est'gmnde chee tous'; -tiiaifir elle peiPSlsté^ fet pent-^éti^ë qlfë dans une vie comme la vôtre toute vouée à raméllbl^^ tion devoé établls6eitiaht^'d'tenséigrièbAeri(iHl^ili\i^ vous, monillustîe ami; qué'JQlie pëtïti^'pIàée''j[W)HiV^uHë perkMMie qui à»subi tîhbfc nou^; à'Vëé'liéâùtibiip lië'^ùtièéS',* les examens dq rUniVererlé '(Ofcef i^;iW'eyîfèi)fti7ft)[;*pâ? avoir le droit d'enseigner dans les grandes écoles. 'DSi^
ç[t agréôïj veuis etmadamé'Jomarâ/Phôiniiia^e tteiiSifl respectueux dévouement. i» ^n ^i f:i 'luioo
l'i • • :- i.» . ' Al. Humboldt.
A Berlin, ce 26 avril 1833.
î4;a.demoipelle,P,..j. çst en ét^l^^ ^|re^dçf| t^a(|pfitjj^ car elle esl pieiijie dHn^eUig^^^ ,.^..^,. ,; ni,: -.h Irrom
ALEX. DE HUMBOLUT A A. VATTEMARE (144).
Bien des années se sont écoulées, Monsieur, depuis quéj'aiêii le plaîsir de vous rencontrer, près de Paris, ai tencampagîie d'bn'îi(îteîùé'-(?él4Bi«fLe^ a
éprèu^ ibfe »tefr • ï^eV^'fle^^â'f^ttïii^.^ètf 'tie-èâ^ii4W^ê rài^le*^le^'riiet*Véink*^feBétitî ikîMï^tePti^W iitoé
la^Voîe déï'bbservation,'sans se rappeler aùssî combien lô iubiidé' ia cWgé dé physionomie et d'aspect.
On^dlfait que la mobilité des traits augmente avec l'âge]' ' '■ ' • •'" -•••■'• • -c • • ' •
" ' ' ' • Al. Htjmboldt;
,,,TltfîU,fe 251. aoû^ 1833.
il'! ».•,-• ' ' •' . ■ -
