BarRETT WENDELL'* Cotton Matler, p

tendre, je fus amené à m'humilier profondément devant le Seieneur, à crier à Lui du sein de ma poussière, afin que l'engouement du peuple ne attire pas Son châtiment, afin qu'Il ne m'abandonne pas au danger. De la sorte, je suis gardé non seulement de l'amour insensé des approbations populaires, mais aussi des humiliantes dis-

pensations du Giel que la folie du peuple eñt attirées sur moi (1). »

Le Dieu qui l’assiste quand il s'agit d'édifier le troupeau est encore avec lui quand il faut reprendre et sévir. Des scandales éclatent parfois dans l'église et deviennent l'occasion de ferventes prières et de jeûnes.

Dans son ministère pastoral, les joies ne faisaient pas entièrement défaut. Cotton Mather avait ses convertis. Celui dont il raconte la touchante histoire dans son Journal de 1700, n'était pas l'un des moins remarquables.

© Il y avait un vieillard, un nommé Turyl, que je connaissais à peine. Un samedi soir, durant mon sommeil, je fis un rêve impressionnant. Ge vieillard m'apparut et me dit, je ne sais comment : « Prenez garde à ce vieillard, parlez-lui, faites quelque chose pour lui. » Le lendemain, je le vis au sermon, très attentif; je crois qu'il y avait rarement assisté. Le surlendemain, je le rencontrai dans la rue et lui dis quelques mots : « Gomment allez-vous, brave

homme? Je suis heureux de vous voir encore de ce monde: je demande à Dieu qu'il vous prépare pour un autre; je suppose qu'il ne se passera pas longtemps avant que vous soyez appelé à partir; puis-je vous rendre quelque service? » Puis je m'en allai. Le jour après, le vieillard vint chez moi; je lui enseignai comment on se prépare à mourir; je lui donnai un petit livre, La Grace triomphante (2); J'y joignis une pièce de monnaie pour l’encourager. Il revint ensuite plusieurs fois. Mais, sept semaines environ après notre première rencontre, il mourut soudainement, A son enterrement, des personnes qui ne savaient pas mes relations avec lui, et plus tard des gens de Hi maison qu'il habitait, me dirent qu'il avait été un pauvre homme, charnel et misérable, jusqu'aux sept dernières semaines de

sa vie; mais à cette époque, ils avaient remarqué en lui un merveil-