DE LA PART DES GENS DE LA MAISON

chaque chose appelée par son nom aurait beaucoup plus de prix que les façons de dire du narrateur.

Don Riccardi poursuit ainsi ï « Aussi devons-nous avouer que plusieurs fois, au milieu de telles épreuves, le courage lui manqua et qu’elle eut des moments d’impatience. Mais d’après les lois de la vie spirituelle, ces circonstances forment la première époque et le premier moyen d’une transformation mystique ; l’esprit mauvais, l’ennemi de tout bien à qui Dieu lui-même donne le pouvoir de tenter , devait nécessairement aussi s'attaquer à cette novice des contemplations célestes. Il souleva donc chez elle cette lutte violente des forces inférieures contre les puissances supérieures et il fallut à Marie de grands efforts pour remporter les victoires qui l’ont conduite à la perfection et à la paix. » En bon français, cela signifie sans doute que le démon fit des siennes en tourmentant Marie de Mœrl.

Mais comment?

Passons sur les mystiques considérations des pages 8 à H, sur les jeûnes, sur les privations de sommeil que s’imposait Marie de Mœrl. « Sans vouloir pénétrer plus avant dans les mystères des conseils divins,