V. — EMPLOI D’UN INTERROGATIF
Règle. — Bogo qose ait.
441 . Les interrogatifs placés entre deux verbes veulent le verbe subordonné au subjonctif, à la différence du français qui, dans ce cas, emploie toujours l’indicatif. Exemples :
Rogo quæ sü, Tér., je demande qui elle est.
Rogo te unde venias, je vous demande d’où vous venez.
Cette règle s’observe également lorsque, par inversion, le verbe subordonné se trouve le premier. Exemples :
Quis sim, cognosces, Sall., vous apprendrez qui je suis.
Quàm dulcis sit libertas, breviter proloquar, Phèdre, je dirai en peu de mots combien la liberté est douce.
Remarques. I. Pour qu’un adjectif ou un adverbe pronominal placé entre deux verbes soit considéré comme interrogatif, il n’est pas nécessaire que le verbe principal soit interrogatif; il suffit qu’il contienne l’idée de savoir ou d'ignorer, A'appren~ dre ou de faire savoir. Exemples :
Die mihi quota hora sit, dites-moi quelle heure il est.
Sçire velim unde venias, je voudrais savoir d’où vous venez.
Scio quid feceris, Tér., je sais ce que vous avez fait.
Nescis quantum profueris mihi, Tér., vous ne savez pas^ combien vous m’avez été utile.