Le podatus appelé aussi in/lutilis contient toujours
deux notes ascendantes : « Pes notulis 6 mis, dit Jean de Mûris, sursum vult tendere crescens (2). »
(1) On a publié depuis quelque temps plusieurs tableaux des ncumcs. Celui que nous exposons a servi à la lecture des manuscrits qui sont la base de l’édition des livres de chant publiée par la commission de Reims et Cambrai. Il nous a été obligeamment communiqué par M. l’abbé Tesson, directeur au séminaire des Missions étrangères, l’un des hommes les plus versés dans la science et la lecture des notations du moyen-âge. L’interprétation des signes est tirée soit de manuscrits en ncumes avec traduction en lettres, soit des ouvrages des didaclicicus du moyen-âge, Gui d’Arezzo, Jean Cotton, Jean de Murris, Jérôme de Moravie, etc.
(2) Ap. Gerbert.