CHAPITRE X. l
se distribue partie en capitaux et partie en profits , et que chacune de ces portions de la valeur du produit annuel va régulièrement acheter les produits dont la nation a besoin , tant pour entretenir son capital que pour renouveler son fonds consommable.
VII. Si l'on trouve ce raisonnement trop abstrait , il y fa un moyen de le réduire à des termes plus simples. Ce qui le complique , c'est que la nation se compose d'une multitude d'individus qui travaillent les uns pour les autres, et où les capitaux se changent perpétuellement en revenus , de même que les revenus se convertissent en capitaux. Qu'on se représente donc une famille qnr suffit par son propre travail à tous ses besoins , comme il y en a tant d'exemples dans l'intérieur de la Russie et sur les confins occidentaux des États-Unis d'Amerique ; qu'on se demande ensuite si le revenu d'une pareille, famille est' égal au produit brut résultant de ses terres , de son capital et de son industrie ? Peut-elle habiter ses granges ou ses
l36 DU REVEND NATIONAL.
étables , manger ses semailles et ses fourrages ^ s'habiller de ses bestiaux de labour , se div^tir de ses instruments aratoires? D'après la thèse de M. Say ^ il fsiudrait affirmer toutes ces questions. ,,;,
VÏII. Dans une société nombreuse où la division du travail a fait des prç^ès, la valeur qui a été capital dans une main devient souvent revenu dans une autre ; mais cette circonstance suffît-elle poiu* en conclure que la société n'a point de capital , qu'elle n'a qu'un revenu ? U est vrai de même que la dépense de chaque individu devient le revenu de quelques autres : s'ensuit-^il que la société n'ait que des revenus, sans avoir des dépenses ? Que dirait-on d!une argumentation telle que la suivante : « Un con- » »ommateur achète du drap chez un détailleur ; » il regarde cet achat comme une dépense, mais »eUe est un revenu pour le marchand. Celui-ci » est obligé de restituer au fabricant une partie » de ce revenu : pour lui cette restitution est '» une dépense, bien qu'elle soit productive, mais