ANNALES
Messie achevé l’I nus, et fc a pris Ag cile entièr si décisifs romain el tateur po cette fonc.
des prése:
reine d’É malgré lo vius et Fa les comm:
on a élu oires qui uombre de tallés le à ficulté, au villes allié
teurs et dé signalé la proconsul avec Annil au désavan AUX,
yèrent à ncer que lui être outes les idre à ce éta ponte; chemin, léclarer à es étaient rédisaient udence et nouveaux it arrêter, veu de ius seitiat Tarente; censeur,} a lui prête, ) Quintum ndolescens > eo miles
ai l’histoire succès que
LILLLELELILRIILLILLRILELLLULRLILILLLLLITLLILLIALOGR: SILLLIILIVRILLOLS
ANNALES ROMAINES. ANNÉES 20Q FT 208 AVANT J. C. — SECONDE GUERRE PUNIQUE.
Messieurs , nous avons, dans notre dernière séance, achevé l’histoire du consulat de Marcellus et de Lévinus, et fort avancé celle du consulat suivant. Lévinus a pris Agrigente et par là terininé la conquête de la Sicile entière. Mutinès, qui avait contribué à des succès si décisifs, en a été récompensé par le titre de citoyen romain el par d’autres honneurs. Fulvius, nommé dictateur pour tenir les comices d'élection, n’a rempli cette fonction qu'après avoir envoyé des ambassades et des présents au roi numide Syphax, au roi et à la reine d'Égypte. Les centuries ont nommé consuls, malgré l'opposition du tribunat, leur président Falvius et Fabius Maximus Verrucosus. Les prétures et les commandements militaires ayant été distribués, onu a élu des pontifes et réglé les cérémonies expiatoires qui devaient prévenir les effets d’un très-grand ombre de prodiges. Les deux nouveaux consuls, installés le 25 mars julien 209, ont procédé, non sans difficulté, aux enrôlements auxquels se refusaient plusieurs villes alliées et douze colonies. Des radiations de sénateurs et de chevaliers et d’autres mesures sévères ont signalé la censure de Céthégus et de Sempronius. Le proconsul Marcellus s’est mesuré trois jours de suite avec Annibal, la première fois sans résultat, la seconde
au désavantage des Romains, qui ont triomphé à la troi- AIX. 15
SEE deg Co mr ananas te sentiers = orne eee