‹ Cours de Code Napoléon (volume 5)Chapitre 116 sur 427 · livre in m . y · texte numérisé non relu

livre in m . y

fît, les deux auties, qui s'ôj ère l par le changea de l'un des sujets, sont dit: s subjectives, ou personnt (comp. Zacbarise, Aubry et Rau, t. IV., p. 21.1).

239. — Ces trois sortes .le novation ne sont pas d'ailleurs, exclusives l'une de l'autre.

Elles peuvent être réunies et combinées ensemble, comme il convient aux partie:-, à leur situation et à leurs intérêts.

Mais, quelles que soient les combinaisons que les parties puissent adopter, on devra toujours retrouver, en les analysant, Tune ou l'autre de; tiois sortes de novation, que l'article 1271 énumère, et qui forment, pour ainsi dire, les types communs, dans lesquels se résume tout le système des novations.

Page 1