Par ces deux actes, les choses sont mises en état
Cependant, les formalités une fois remplies, le créancier est obligé de s'abstenir de tout autre acte de poursuite pendant trente jours (article 2169). Le délai court à partir du second des deux actes exigés, donc à partir de la sommation : « trente jours après commandement... et sommation... », dit le texte '.
La loi impose ce sursis au créancier pour deux motifs.