Congrès d'anthr. crim. de Home de 1895, p. 166 et
6. Voir sur l'influence du milieu : Fulvio Oazzaniga, VAmbiente (Cremona, 1S86) et notamment les cb. iv et v : l'ambiente sano e malsano ; l'ambieate e la rettponsabilta.
voie d'atavisme physiologique ^ ou simplement psychique ^, des hommes primilifs el sauvages, tanlôt des fous moraux ^ aveugles moraux, anesthésiques nioraux, tanlôt des épileptiques '% tanlôt des hystériques % tanlôt des neurasthéniques ^ tantôt des dégénérés ' ». — Quelque parti qu'on prenne sur celte question, on n'aperçoit pas nettement la s^éparalion du criminel-né e.i du criminel-aliéné', l'un et l'autre sont victimes de leur organisation pathologique et dégénérée le plus souvent par voie héréditaire et il est difticile de comprendre pourquoi on se borne à enfermer l'aliéné dans un asile, tandis qu'on frappe de la peine de mort, de la déportation ou de la réclusion à perpétuité le criminel-né qui doit être tout aussi irresponsable, puisqu'il n'est pour rien dans la formation de son tempérament et de son caractère. Du reste M. Ferri a une tendance à les confondre et à les assimiler et annonce pour l'avenir une révolution dans le traitement des criminels-nés analogue à celle qui s'est opérée dans le traitement des aliénés. « Le phénomène de l'indignation, dit-il» est évidemment destiné à s'alténuer et à disparaître à mesure que s'étendra la conviction (déjà réalisée pour les aliénés autrefois haïs et méprisés) que la criminalité ell':J-même est une maladie indépendante de la libre volonté de l'individu ^ » Cependant le reproche généralement adressé à l'école positiviste italienne, par ceux qui la connaissent mal, de (avorîser l'impunité des grands criminels-nés ou d'habitude en les assimilant à des malades et à des aliénés est absolument immérité; car le but de cette école est précisément inverse et tend à raffermir la répression insuffisante par l'abus de courtes peines [\o\r suprà n°^ 38 et 39).
44. — L'impunité promise au criminel passionnel, malgré la gravité de l'attentat dont il est l'auteur, meurtre par exemple, est insuffisante et dangereuse pour la sécurité publique'*; elle est la conséquence d'un caractère trop exclusivement individuel assigné à la peine : on ne voit que le criminel actuel, on ne se préoccupe que