Différence aussi quant à l'obligation des héri

tiers du débiteur d'une dette indivisible sous une peine, d'avec le cas où il n'y aurait pas de peine.

575. A quel litre celui des héritiers qui a fait encourir la peine en est tenu pour le tout dans le cas d'une obligation indivisible.

olk. Lorsqu'un héritier, en contrevenant à l'engagement du défunt, n'a fait qu'user de son droit particulier, il ne doit que sa part de la peine, quoiqu'il eût empêché la convention d'être exécutée en totalité; el les autres doivent aussi la leur.

575. Les décisions portées sur le cas d'une dette indivisible avec, clause pénale, relativement aux héritiers du débiteur, s'appliquent généralement aussi au cas d'une pareille obligation contractée par plusieurs sans solidarité.

570. Quel est, par rapport aux héritiers du créancier, l'effet de la peine, lorsque l'obligation indivisible n'a pas été exécutée à l'égard de l'un d'eux, mais l'a cependant été à l'égard des autres, nonobstant son indivisibilité; droit romain.