‹ Cours de grammaire historique de la langue française. Publieé par les soins de Ernest MuretChapitre 153 sur 190 · Dame, c'est-à-dire seigneur · texte numérisé non relu

Dame, c'est-à-dire seigneur

Des préfixes latins que nous venons d'étudier sont sortis les suffixes français suivants, dont quelques-uns ont disparu dans le cours de la langue, dont les autres sont encore aujourd'hui en pleine activité. Nous marquons d'une croix ceux qui ne sont plus français :

ad

fors, Jiors

foris

■\ an, ant

ante

mal

maie

après

pressus

mes- mé-

minus

arrière

rétro

moins

minus

avant

ante

non

non

bien

bene

outre

ultra

+ bes ber j

bis

par

per

[bas, bar, ba) (

plus

plus

-j^ cali, chali

pour

pro

cari, chari

puis

post

cal, chai

pré

prae

car, char

près

pressus

ca,ga

presque

pressus

contre

contra

re-, r-

re

+ coni con

cum

-|- rière

rétro

de

de

sans

sine

des-, dé-

dis

sous

subtus

depuis

post

sur

supra et super

es-, é-

ex

sus

susum, sursum

cn-, em-

in

très

trans

ent-, cm-, en-

Inde

trop

entre

inter

vis

vice

Page 1