‹ Cours de grammaire historique de la langue française. Publieé par les soins de Ernest MuretChapitre 40 sur 190 · A LA FIN DU · texte numérisé non relu

A LA FIN DU

xv"

mutare patrem fratrem

muder pedre fredre

muer

père

frère

securum carruca

(segur) (charrugue)

seûr, sur charrue

100. Consonnes finales. — Les dentales finales, sî elles n'ont jamais été en contact avec d'autres consonnes * , ont un destin semblable à celui des dentales médiales.

virtutem

vertut

vertu

iidem

foit

foi

cantat

chantet

chante

Toutes les autres consonnes finales, précédées d'une consonne ou d'une voyelle, tendent à disparaître, quand elles sont suivies de mots commençant par une consonne. La même cause agit au jiluriel des substantifs et des adjectifs, qui perdent devant l's de flexion » la consonne finale du radical, quand c'est une labiale ou une platale : le coc, les cas; le drap, les dras. A:i xn*" siècle, la consonne du singulier est habituellement écrite au ()luriel (les cocs, les draps); mais elle ne se prononce ])as. Cette différence entre le singulier et le |)lui'iel ex])lique la forme que jii'ésentent un certain nombre de substantifs dans la période moderne. On prononçait la clef, les clés; le baillif, les baillis : on tira du pluriel les singuliers clé, bailli'-.

Page 1